Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lanzoar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANZOAR EN PORTUGAIS

lan · zo · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANZOAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lanzoar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE LANZOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu lanzôo
tu lanzoas
ele lanzoa
nós lanzoamos
vós lanzoais
eles lanzoam
Pretérito imperfeito
eu lanzoava
tu lanzoavas
ele lanzoava
nós lanzoávamos
vós lanzoáveis
eles lanzoavam
Pretérito perfeito
eu lanzoei
tu lanzoaste
ele lanzoou
nós lanzoamos
vós lanzoastes
eles lanzoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu lanzoara
tu lanzoaras
ele lanzoara
nós lanzoáramos
vós lanzoáreis
eles lanzoaram
Futuro do Presente
eu lanzoarei
tu lanzoarás
ele lanzoará
nós lanzoaremos
vós lanzoareis
eles lanzoarão
Futuro do Pretérito
eu lanzoaria
tu lanzoarias
ele lanzoaria
nós lanzoaríamos
vós lanzoaríeis
eles lanzoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu lanzoe
que tu lanzoes
que ele lanzoe
que nós lanzoemos
que vós lanzoeis
que eles lanzoem
Pretérito imperfeito
se eu lanzoasse
se tu lanzoasses
se ele lanzoasse
se nós lanzoássemos
se vós lanzoásseis
se eles lanzoassem
Futuro
quando eu lanzoar
quando tu lanzoares
quando ele lanzoar
quando nós lanzoarmos
quando vós lanzoardes
quando eles lanzoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
lanzoa tu
lanzoe ele
lanzoemosnós
lanzoaivós
lanzoemeles
Negativo
não lanzoes tu
não lanzoe ele
não lanzoemos nós
não lanzoeis vós
não lanzoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
lanzoar eu
lanzoares tu
lanzoar ele
lanzoarmos nós
lanzoardes vós
lanzoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
lanzoar
Gerúndio
lanzoando
Particípio
lanzoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LANZOAR


afezoar
a·fe·zo·ar
alanzoar
a·lan·zo·ar
arrazoar
ar·ra·zo·ar
assazoar
as·sa·zo·ar
azoar
a·zo·ar
bezoar
be·zo·ar
desarrazoar
de·sar·ra·zo·ar
encanzoar
en·can·zo·ar
fitobezoar
fi·to·be·zo·ar
razoar
ra·zo·ar
sazoar
sa·zo·ar
tricobezoar
tri·co·be·zo·ar
tricofitobezoar
tri·co·fi·to·be·zo·ar
zoar
zo·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LANZOAR

lantejoila
lantejoula
lantejoular
lanterna
lanterneiro
lanterneta
lanternim
lanterninha
lanternino
lanterníforo
lantim
lantor
lantunense
lantunita
lanudo
lanugem
lanuginoso
lanugo
lanzeira
lanzudo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LANZOAR

abençoar
acoroçoar
aferretoar
aferroar
aperfeiçoar
coroar
doar
ecoar
enjoar
escoar
incoar
leiloar
loar
magoar
moar
perdoar
povoar
ressoar
soar
voar

Synonymes et antonymes de lanzoar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANZOAR»

lanzoar lanzoar dicionário português prov beir mesmo alanzoar colhido guarda língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo lanzoarlanzoar portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional lanzoo lanzoas lanzoasignificado léxico portuguese verb conjugated tenses participio lanzoado gerundio lanzoando create word find puzzle simple present tense only this global nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta rimas anagramas _alanzoar_ terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados

Traducteur en ligne avec la traduction de lanzoar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANZOAR

Découvrez la traduction de lanzoar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lanzoar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lanzoar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

lanzoar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lanzar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To throw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lanzoar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lanzoar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lanzoar
278 millions de locuteurs

portugais

lanzoar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিক্ষেপ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lanzoar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk membuangnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zu werfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lanzoar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lanzoar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lanzoar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lanzoar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lanzoar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lanzoar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lanzoar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lanzoar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lanzoar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lanzoar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lanzoar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lanzoar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lanzoar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lanzoar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lanzoar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lanzoar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANZOAR»

Le terme «lanzoar» est très peu utilisé et occupe la place 139.620 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lanzoar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lanzoar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lanzoar».

Exemples d'utilisation du mot lanzoar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANZOAR»

Découvrez l'usage de lanzoar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lanzoar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rachel e Daniel, ou, O enxota-cães vulgo o sacristão de ...
Com que então, Procopio, deixaste a vida honrada de salchicheiro para te fazeres traficante de intrigas ! Peoc. — Que diabo estás tu para ahi a lanzoar? Parece que já estou no meu estado habitual. Abençoado liquido ! Vamos, Daniel , então ...
António Joaquim Duarte Júnior, 1868
2
Ambicões d'um eleitor: comedia original portugueza em dois ...
Que está você ahi a lanzoar? Pois você vae casar hoje com a minha sobrinha Maria, sem eu saber nada, quando o meu pobre José está talvez dentro em poucos dias a dar a alma a Deus? jacyntho. Oh ! tia Engracia que me metteu de todo ...
José d' Almada e Lencastre, 1857
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Lanzoar*, v. i. Prov. da beir. O mesmo que alanzoar. (Colhido na Guarda) * Lanzudo*, adj.O mesmo que lanudo. M. e adj. Pop. Indivíduo semeducação; grosseiro. (Do rad.de lan) * *Laos*,m. pl. Antigo povo, ao norte do Sião. Cf. Barros, Déc.II ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
As aventuras de João Feijão: Entretenimento narrativo ...
Quem é que tem estado para aí a lanzoar? Se é homem, que se confesse. Os outros dois estacaram as cavalgaduras e puseram-se à espera do que podia acontecer. O destempere de quem os capitaneava, sobressaltou-os. — Eu não disse ...
Joaquim Pacheco Neves, 1979
5
O Lobo guerrilheiro: romance
Que é que esse badameco está para aí a lanzoar? — Que lhe deste um tiro. — Que lhe dei um tiro? Eu?! Reparando no queixoso de calças em baixo e mãos a esconder os pudendos, principiou a rir espalhafatosamente. — Ainda se ri, o ...
Bento da Cruz, 1992
6
Histórias da Vermelhinha
Bento da Cruz. Lembro-me de, quando garoto, em coro com os da minha igualha , abespinhar os de Cotalvo com sátiras deste jaez: O fungue las de Cotalvo? Que estais praí a lanzoar? Comestes um burro morto, Quinta-feira ao jantar.
Bento da Cruz, 1991
7
Paisagem africana: uma tribo angolana no seu fabulário
õ criança, que estás para aí a lanzoar? — Paizinho, não é nada, são as palavras de uma cantiga ! O lobisomem permanece inactivo, sem compreender, e a criança continua : — Bramem de raiva, comeram sua filha!. . . O lobisomem desperta ...
José Francisco Valente, 1973
8
Contos de Gostofrio e Lamalonga
«Que está você para aí a lanzoar, mulher de Deus?» Que há três noites, estando o clã à volta do borralho, na serra, viera um lobo por trás, abocanhara um ciganito de três aninhos e levara-o... «Vai-te inzoneira!», descreu a Mãe. «Seria  ...
Bento da Cruz, 1993
9
Angola & [i. e. e] Moçambique, rumo e tesouro de Portugal
Foi comprado pelos «colonialistas portugueses», pelos «salazaristas» para gargantear e «lanzoar» o que tem ladrado nesse jornal que aqui lhe enviamos para o engolir? Ora,... vá mais uma vez, para a grande raiz da p... que o pariu, ...
Joaquim do Espírito Santo Mota de Vasconcelos, 1963
10
O sol e a neve: romance
Adivinhava-o na expressão desta, nas perguntas inocentes que lhe dirigia amiúde : — «Mãezinha... vossemecê não torna ?...» □ — «Que estás p'raí a lanzoar ?» — «Eu não hei-de ter mais irmãos, pois não?» Senhora dos Milagres bendita.
Sá Coimbra, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lanzoar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lanzoar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z