Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIDO EN PORTUGAIS

li · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lido peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LIDO


adquirido
ad·qui·ri·do
conseguido
con·se·gui·do
definido
de·fi·ni·do
dirigido
di·ri·gi·do
líquido
lí·qui·do
marido
ma·ri·do
partido
par·ti·do
pedido
pe·di·do
perdido
per·di·do
permitido
per·mi·ti·do
podido
po·di·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
rápido
rá·pi·do
sentido
sen·ti·do
sido
si·do
sonido
so·ni·do
unido
u·ni·do
valido
va·li·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LIDO

lida
lidador
lidar
lide
lideira
liderado
liderança
liderar
lidiador
lidimamente
lidita
lidite
lidmeia
lidroso
lienal
lienite
lieno
lienteria
lientérico
lierne

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LIDO

admitido
aprendido
bem-sucedido
comprometido
desaparecido
divertido
dividido
estabelecido
expedido
garantido
garrido
ido
libido
obtido
produzido
respondido
sabido
sostenido
vendido
vestido

Synonymes et antonymes de lido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de lido

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LIDO»

lido culto entendido erudito instruído versado quilt show plaza administração condominios hotel motel carretão cine lido cabarte paris passar noite única descobrindo revista bonheur artistas entre quais famosas bluebell girls dancers atracções centro porto alegre tarifas promocionais para acomodações confortáveis estrutura eventos estoril localizado apenas metros famoso casino piscina exterior situada meio jardins paisagísticos apresenta dicionário informal leio leremos spotlight page soundcloud hear world sounds oslo norway follow share plays hide comments sunshine remix artwork veneza avaliações tripadvisor veja dicas fotos classificação atrações instrumental

Traducteur en ligne avec la traduction de lido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIDO

Découvrez la traduction de lido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

阅读
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Leído
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

read
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पढ़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

считывание
278 millions de locuteurs

portugais

lido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

読みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

읽기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okumak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leggere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czytać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зчитування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

citit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάγνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIDO»

Le terme «lido» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lido».

Exemples d'utilisation du mot lido en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «LIDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot lido.
1
Tran Dan
De que pode servir ter lido três mil livros,/Quando já velho se é indigno do amor do povo?
2
William Faulkner
Não sei o que penso sobre alguma coisa até ter lido o que escrevi.
3
Lêdo Ivo
O meu leitor não é o que me lê. É o que me relê (caso exista). Um autor lido unicamente uma vez não tem leitores, por mais retumbante que seja o seu sucesso.
4
Jean Paul
Na verdade um livro que não merece ser lido duas vezes não é digno de ser lido nem uma vez.
5
George Macaulay Trevelyan
A educação (...) criou uma vasta população capaz de ler, mas incapaz de reconhecer o que vale a pena ser lido.
6
Virginia Woolf
Escrever é que é o verdadeiro prazer; ser lido é um prazer superficial.
7
Elias Canetti
Por pouco que tenhas lido, por pouco que saibas, o que és depende da casualidade do lido.
8
Carlo Dossi
Eu escrevo o meu nome nos livros que compro apenas depois de os ter lido, porque só então posso dizer que são verdadeiramente meus.
9
Samuel Johnson
O que é escrito sem esforço em geral é lido sem prazer.
10
Mark Twain
Um clássico é algo que toda a gente queria ter lido mas que ninguém quer ler.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LIDO»

Découvrez l'usage de lido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Venice: Including the Islands of Murano, Burano, and ...
For over a century, the Touring Club of Italy has been publishing the country's most authoritative guidebooks and maps. The Heritage Series is the expert's guide to travel and sightseeing in Italy.
Touring club italiano, 1999
2
Los Angeles Magazine
That is no less true for the Lido, a property itching to gentrify. For Jill and Elvis, it was a lifeboat, their lone salvation from the Boulevard's depths. It gave their world meaning and order, allowed them to pose as flamboyant misfits, not just creepy ...
3
Clinical hypertension in nephrology: international meeting, ...
This volume takes a fresh look at a range of hypertension topics that are of primary interest to the clinical nephrologist.
Carmine Zoccali, 1996
4
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...
Pluscuamperfecto; Eng. Pluperfect or Past Perfect) Setivesse/houvesse ido lido medido Se tivesses/houvesses ido lido medido Setivesse/houvesse ido lido medido Se tivé/houvéssemos ido lido medido Se tivé/houvésseis ido lido medido Se ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
... hei tido , ou tenho tido ; eu houvera tido ; eu houve comido ; eu houvera tido , lido , eemido • &c. Haverei Sido , Terei Sido , Estado , Tido , Lido , Sec. Hei de ser , H avia , Tinlia de ser, &.C. sao de' Futuro, (б) Modos ImperatÎTOS. Singular. a.
António de Morais Silva, 1813
6
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Cómo tu leras ou tivéres lido : When thou fiait, or Jhalt have read. Cómo elle 1er ou tivér lido и JVben he Jhall, or Jhall have read. Cómo nos lérmosou tivérmos lido: IVben wt Jhall, or {hall have read. Cómo vos lérdcs ou tivérdes lido: When ye ...
‎1701
7
A Handbook for Analyzing Chinese Characters
fr. rad. 'f ()\)[rén] 'person' + phon. §[lido] meaning: an associate in oflice or professional Work 14 strokes n. G) ofi'1cial:lfl1.:%—'I'fiFl§LJ§ZE'J'§'§~= [T5 shi YT 96 you quon wei de gufin lido.] He's a powerful official.
‎2008
8
Lonely Planet Venice & the Veneto
SEAFOOD LA FAVORITA €€ OFFLINE MAP ( 041 526 1626; Via Francesco Duodo 33, Lido; meals €35-50; lunch Wed-Sun, dinner Tue-Sun, closed Jan–mid -Feb; Lido) Spidercrab gnochetti (minignocchi), fish risotto and crudi have all helped ...
Lonely Planet, Alison Bing, Robert Landon, 2012
9
Dog Aliens 2: Oreo
With his head still resting on Jal's head, Heg winked at Lido. Lido shook his head, thinking he had imagined it. Heg nosedJal. “Scoot on out and see what Koog is telling the pack, Jal.” “OK! Sorry I ran off, Lido, Skil. It won't happen again.
Cherise Kelley, 2013
10
Fire on board the Liberian passenger ship Ecstasy, Miami, ...
Appendix. D. Number. And. Arrangement. Of. Lifejackets. On. the. Ecstasy. * Column adds up to 4,936. Total Adult Spares Requested by 89 Marine Accident Report. Checklist for Lifejackets Section C 8 # Location Total Type Remarks 1 Lido ...
United States, National Transportation Safety Board

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parecer do TCU pela reprovação das contas de Dilma é lido no …
Brasília, 20 - Foram lidos em plenário do Senado, na noite desta terça-feira, 20, os acórdãos do processo de reprovação das contas de 2014 da presidente ... «Estado de Minas, oct 15»
2
Parecer do TCU sobre contas de 2014 deve ser lido em plenário …
O parecer do Tribunal de Contas da União (TCU), que recomenda a rejeição das contas do governo federal de 2014, deve ser lido no plenário do Senado, pelo ... «Globo.com, oct 15»
3
10 apps para descobrir se o seu e-mail foi lido pelo destinatário
Quando enviamos uma mensagem pelo Facebook, WhatsApp, Hangouts, Telegram e outros serviços do gênero, é possível saber se ela foi visualizada pelo ... «canaltech, sept 15»
4
Gmail: Como saber se o seu e-mail foi lido; veja 8 apps
O Gmail é uma das plataformas de e-mail mais usadas no mundo. O serviço do Google é fácil e prático de usar, além de possuir uma interface limpa e intuitiva. «Globo.com, sept 15»
5
Robert Mugabe leu discurso errado. Já o tinha lido um mês antes
Este é o vídeo do discurso lido dia 25 de agosto. Este terminou com danças de protesto por parte da oposição contra o plano de resolução da crise económica ... «Observador, sept 15»
6
X Mostra Canina do Funchal decorre no próximo sábado no Lido
No entanto, serão aceites inscrições de última hora no próprio sábado, junto da mesa do Júri no recinto da Mostra, que será nos Jardins do Lido, entre as ... «Diário de Notícias - Funchal, août 15»
7
Poema pessimista de jovem é inspirador lido ao contrário
Quando lido de cima para baixo, o poema fala sobre sofrimento e enfatiza o "dia ... Mas, quando lido debaixo para cima, ele se transforma em uma mensagem ... «EXAME.com, août 15»
8
WhatsApp ganha atualização; agora é possível silenciar pessoas e …
WhatsApp ganha atualização; agora é possível silenciar pessoas e marcar como 'não lido'. Redação em 22 de julho de 2015 às 18:36 ... «Catraca Livre, juil 15»
9
Acórdão de Manuel Baltazar é lido esta sexta-feira
Conhecido por "Palito", o presumível homicida de S. João da Pesqueira, no distrito de Viseu, está acusado de ter matado duas mulheres, familiares da ... «RTP, juil 15»
10
Poema de Soares lido na despedida a Maria Barroso
Um poema escrito por Mário Soares, em 1962, na cadeia do Albuje, para a mulher, Maria Barroso, com quem casou em 1949, foi lido pelo filho, João Soares, ... «Jornal de Notícias, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z