Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "loa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOA EN PORTUGAIS

lo · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Loa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «loa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Loa

Loa

Loa - sont les esprits de la religion Vodou pratiqué en Haïti. Ils ont des noms différents et effectuent des tâches spécifiques, beaucoup sont mauvais, quand un pratiquant vaudou fait un rituel Hudu, il peut jouer une Loa pour une personne indésirable, en faisant une poupée vaudou pour Loa. Loa - são os espíritos da religião Vodou praticada no Haiti. Possuem nomes distintos e cumprem tarefas também específicas, muitos são maus, quando um praticante de Vodu faz um ritual de Hudu, pode jogar um Loa para uma pessoa indesejável, fazendo um boneco vodu para o Loa.

Cliquez pour voir la définition originale de «loa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LOA


Goa
go·a
Lisboa
Lis·bo·a
Páscoa
pás·coa
Samoa
Sa·mo·a
balboa
bal·bo·a
boa
bo·a
coa
co·a
coroa
co·ro·a
doa
do·a
gamboa
gam·bo·a
lagoa
la·go·a
leoa
le·o·a
moa
mo·a
noa
no·a
pessoa
pes·so·a
poa
po·a
proa
pro·a
quinoa
qui·no·a
roa
ro·a
toa
to·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LOA

lo
loante
loar
loasa
loáseas
loão
lob
loba
lobacho
lobado
lobagante
lobal
lobar
Lobato
lobaz
lobão
lobby
lobecão
lobectomia
lobeiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LOA

Póvoa
alagoa
alemoa
amêndoa
apoa
baroa
boroa
broa
canoa
feijoa
garoa
joa
mamoa
mocoa
mágoa
nagoa
névoa
patroa
taboa
tanoa

Synonymes et antonymes de loa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LOA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «loa» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de loa

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LOA»

loa elogio encómio gabo hosana louvor preconização municipal inss aposentadoria meias são espíritos religião vodou praticada haiti possuem nomes distintos cumprem tarefas também específicas muitos maus quando praticante vodu ritual secretaria estado planejamento gestão minas gerais orçamentária anual mail comumente denominada orçamento estima valores receita fixa fazenda instrumento ênfase aspectos financeiros físicos compatível diretrizes noções ministério presidência república especial portos departamento portuária coordenação geral projetos programas senado federal receitas governo espera arrecadar durante gastos serem realizados tais recursos câmara deputados contém discriminação despesa pública forma evidenciar política prefeitura fortaleza previsão todas autorização despesas públicas seguinte documento define fontes porto alegre peça legal prevê conforme seplan bahia exercício corrente apresentada programa compreendendo seplande folder portal cidade projeto

Traducteur en ligne avec la traduction de loa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOA

Découvrez la traduction de loa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de loa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «loa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

颂歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Loa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية مرحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воспевать
278 millions de locuteurs

portugais

loa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংকীর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Loa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weihnachtslied
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャロル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim sơn ca hót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंदाचे गीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolęda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оспівувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colinda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάλαντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de loa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOA»

Le terme «loa» est habituellement très utilisé et occupe la place 633 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «loa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de loa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «loa».

Exemples d'utilisation du mot loa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LOA»

Découvrez l'usage de loa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec loa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mauna Loa: World's Largest Active Volcano
Briefly describes the world's largest active volcano and where it is located.
Joanne Mattern, 2001
2
Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian
Mauna Loa (name), long mountain. Mea 'ole ia loa, this distance was nothing. E loa ke ola. may life be long. Noho loa. to stay permanently (cf. noho lo'ihi, to stay a long time). He aha ka loa o keia pakaukau? What's the length of this table?
Mary Kawena Pukui, Samuel H. Elbert, 1986
3
Black Heart Loa
Her original plan to bind Kallie and, hopefully, the loa to the poppet, chaining both to her will, now seemed impossible without the necessary spells to weave the binding. Another option would be to potion Kallie up and keep her unconscious ...
Adrian Phoenix, 2011
4
The Mauna Loa Macadamia Cooking Treasury
A whole cookbook devoted to macadamia nuts.
Leslie Mansfield, 1998
5
The Mauna Loa Macadamia Cookbook
For a truly creative gift, make one of the recipes, like a basketful of Chocolate Macadamia Fudge or Mauna Loa's famous Macadamia Nut Brittle, and tuck one of the books into the basket.
Leslie Mansfield, 1998
6
Río Loa, station of dreams: a novel
Dreams flow back and forth amplifying the echoes of a captivating reality. You will savor the images of this unforgettable, unique novel.
Ludwig Zeller, Albert Frank Moritz, Theresa Moritz, 1999
7
Mixed Case: A Unique Guide to the Cape Winelands
PlCTURE. CREDlTS. All photographs JP Rossouw with the exception of the following: Cover: RR/lOA; author photograph inside flap MH; p32 btm: CTA; p33 top left: SA/lOA, top right and brm left: OV, btm right: AJ/lOA; p35 right: SA/lOA; p36 ...
Jean Pierre Rossouw, 2004
8
The Ancient Maya
Robert J. Sharer Loa P. Traxler. and powerful centers of the Maya world. This unprecedented building program must have been financed by tribute and labor gained from Tikal's military successes. Yik'in Chan K'awiil marked the end of the ...
Robert J. Sharer, Loa P. Traxler, 2006
9
Emerging Challenges for Security, Privacy and Trust: 24th ...
aggregatedLoA value measuringthe composite effectof a set of additive LoA attributes on authentication assurance level is not lower than any of the individual component LoA values in the attribute set). The weightings, along with other related ...
Dimitris Gritzalis, Javier Lopez, 2009
10
The Founders at Home: The Building of America, 1735-1817
122–25. Ibid., pp. 154–57. JM, “Monopolies, Perpetuities, Corporations, Ecclesiastical Endowments,” Detached Memoranda, 1819 (LoA, p. 764). Federalist 63 (LoA, p. 350); Speech in the Virginia Ratifying Convention on Control ofthe Military, ...
Myron Magnet, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme loa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ALPB debate LOA para 2016
A Assembleia Legislativa da Paraíba promoveu, nesta quinta-feira (29), uma Audiência Pública com o objetivo de debater o projeto de Lei Orçamentária Anual ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, oct 15»
2
Maluf defende emendas na LOA para a Baixada Cuiabana
“Temos a LOA em tramitação e só fizemos a primeira audiência pública. Os parlamentares podem fazer um trabalho conjunto para que a gente consiga aprovar ... «Midia News, oct 15»
3
LOA 2016: reunião interpoderes define prazo para emendas
O deputado estadual Buba Germano, relator da Lei Orçamentária Anual de 2016, disse que o prazo para apresentação de emendas pelos deputados à LOA ... «ClickPB, oct 15»
4
LOA de Mato Grosso não prevê aumento de impostos
A Lei Orçamentária Anual (LOA) para o exercício de 2016 não prevê nenhum aumento de impostos estaduais. A explicação está no perfil da atividade ... «Só Notícias, oct 15»
5
CMJP recebe LOA 2016
A receita total do Município de João Pessoa para 2016 está estimada em R$ 2.550.411.094,00. É o que indica o projeto de Lei Orçamentária Anual (LOA) ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, oct 15»
6
Governo da Paraíba apresenta LOA de 2016 com previsão de R …
Com um valor de R$ 12,1 bilhões, foi apresentado na manhã desta terça-feira (29) a Lei Orçamentária Anual de 2016 da Paraíba. O valor é a expectativa de ... «Globo.com, sept 15»
7
Lei Orçamentária Anual de Uberlândia é tema de audiência nesta …
A Lei Orçamentária Anual de 2016 (LOA) será tema de uma audiência pública, realizada nesta terça-feira (22), no Centro Administrativo da Prefeitura de ... «Globo.com, sept 15»
8
Dilma reúne ministros da junta orçamentária para discutir LOA de …
A presidenta Dilma Rousseff reuniu ministros da junta orçamentária para discutir o projeto da Lei Orçamentária Anual (LOA) de 2016, que será enviado ao ... «EBC, août 15»
9
Seplan oficializa abertura do processo de elaboração da LOA
A Secretaria de Estado de Planejamento (Seplan) realizou, nesta quinta-feira (30), a abertura oficial do processo de elaboração da Lei Orçamentária Anual ... «Midia News, juil 15»
10
Emendas que estipulam prazo para LDO e LOA são aprovadas em …
Manaus - A determinação de prazos para apresentação de matérias orçamentárias do Poder Executivo Municipal para o Poder Legislativo e o trâmite de ... «D24am.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Loa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/loa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z