Téléchargez l'application
educalingo
macemutina

Signification de "macemutina" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MACEMUTINA EN PORTUGAIS

ma · ce · mu · ti · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACEMUTINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macemutina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MACEMUTINA

Argentina · Cristina · Palestina · agustina · arbutina · belbutina · bismutina · cicutina · cornutina · cutina · glutina · gutina · latina · retina · rutina · subcutina · tina · umutina · velutina · volutina

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MACEMUTINA

macegal · macegão · macegoso · maceguento · maceioense · maceió · maceira · maceiro · macela · macelão · macemutino · macenaria · maceração · macerado · maceramento · macerar · macerá · maceta · macetação · macetada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MACEMUTINA

Albertina · Fiorentina · bizantina · botina · cantina · carnitina · catina · celestina · clandestina · cortina · creatina · gelatina · nicotina · platina · repentina · rotina · sabatina · serpentina · sistina · sonatina

Synonymes et antonymes de macemutina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACEMUTINA»

macemutina · macemutina · dicionário · português · mesmo · macemutino · aulete · palavras · maçaricão · macaricári · maçarico · rochas · água · doce · bico · direito · torto · moeda · mourisca · ouro · circulou · península · hispânica · domínio · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · vogais · presentes · aberto · novo · diccionário · língua · portuguesa · candido ·

Traducteur en ligne avec la traduction de macemutina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MACEMUTINA

Découvrez la traduction de macemutina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de macemutina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macemutina» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

macemutina
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Macemutina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Macemutine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

macemutina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

macemutina
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

macemutina
278 millions de locuteurs
pt

portugais

macemutina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

macemutina
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

macemutina
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Macemutine
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

macemutina
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

macemutina
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

macemutina
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

macemutina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

macemutina
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

macemutina
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

macemutina
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

macemutina
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

macemutina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

macemutina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

macemutina
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

macemutina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μακεμτίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

macemutina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

macemutina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

macemutina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macemutina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACEMUTINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de macemutina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macemutina».

Exemples d'utilisation du mot macemutina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACEMUTINA»

Découvrez l'usage de macemutina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macemutina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Macemutina*,f.O mesmo que macemutino. * *Macemutino*,m. Moéda deoiro, moirisca,quefoi usada emEspanha. * *Macenaria*, f. Ant. O mesmo que marcenaria. Cf. Peregrinação, LXXXIII. *Maceração*, f. Acto ou effeito de macerar .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Assegurances i canvis marítims medievals a Barcelona
33, 48. macmutina, v. masmudines. macemutina, v. masmudines. mala stiba, v. estiba defectuosa. malaltia d'esclaus, 210; doc. 137. malgurienses , v. diners melgoresos. malguirensium, v. diners melgore- sos. malvasia, doc. 144. manament ...
Arcadi Garcia i Sanz, Maria Teresa Ferrer i Mallol, 1983
3
Historia de la casa real de Mallorca y noticia de las ...
Et pro qualibet macemutina pro qua debeantur solvi quinque solidos regalium Valentie, solvantur quinque solidos regalium Majoricarum minutorum. Et pro quolibet bisantio pro quo debeantur solvi tres solidos et sex denarii regalium Valentie, ...
Joaquin Maria Bovér, 1855
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
marcela. macelâo, s. m. macelino, adj. e s. m. macemutina, s. f. macemutino, s. m. maceraçâo, s. f. macerado, s. m. e ad}. maceramento, s. m. macerar, v. macéria, s. f. macêta, s. f. e adj. Pl.: macetas. /Cf. maceta e macetas, do v. macetar.
Walmírio Macedo, 1964
5
Historia de la ciudad y reino de Valencia
... et unus morabatinus alphonsinus detur et recipiatur pro sex solidis regalium ; et macemutina jucifia detur et accipiatur pro quatuor solidis regalium ; et una macemutina contra/acta detur et recipiatur pro tribus solidis sex denariis regalium ; et ...
Vicente Boix, 1845
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MACEMUTINA, s. f. Moeda, o mesmo que OOP- mutino. MACEMUTINO, s. m. Moeda mourisca, de ош». que se usou em Espanha. MACEN ARIA, s. /. Ы. O mesmo que такепатк «mandou saquear o lugar, em que as mais das casas era»  ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. mas- seiro. macela, ff. /. Var.: marcela, macela-do-campo, ff. /. PL: macelas-do - campo. macela-do-mato, ff. j. PL: macelas-do-ma- to. macelão, ff. m. macelino, adj. e í. m. macemutino, ff. m.: macemutina, s. j macerá, s. m. maceração, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Hispanic Review: A Quarterly Journal Devoted to Research in ...
The collections of variant forms of such Arabisms are, in some cases, distinctly richer in this book than in hitherto available sources of information; notice, for instance, the two series: a) maccmutino, macomutina, macomudina, macemutina,  ...
James Pyle Wickersham Crawford, 1947
9
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1
... dicto festo duas partes unius macemutine pro quibusdam domibus quas tenet pro predictis pupillis iuxta predictum furnum dictorum pupillorum et pro hiis solvitur secundum /87 quod macemutina valet in tabulis campsorum Barchinone. ítem ...
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
10
Historia general del Reino de Mallorca: Mit Tafeln in Steindruck
... prohombres para presidir los agrimensores que dividían en cuarteradas las tierras del término de esta ciudad de los que juraron avecindarse en ella. Cafort ( Guillermo): Gracia muger de este, en 1279 pagaba una macemutina de censo ...
Juan B. Dameto, Vicente Mut, Gerónimo Alemany, 1841
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macemutina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/macemutina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR