Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "macetação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MACETAÇÃO EN PORTUGAIS

ma · ce · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACETAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macetação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MACETAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MACETAÇÃO

mace
maceira
maceiro
macela
macelão
macemutina
macemutino
macenaria
maceração
macerado
maceramento
macerar
mace
maceta
macetada
macetado
macetar
macete
macetear
macetudo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MACETAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonymes et antonymes de macetação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACETAÇÃO»

macetação macetação dicionário português macetar ção operação consiste bater linho para fibras informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete macenaria macerá maceração macerado maceramento macerante macerar macéria macérrimo maceta macetada pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionários michaelis consulte

Traducteur en ligne avec la traduction de macetação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACETAÇÃO

Découvrez la traduction de macetação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de macetação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macetação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

macetação
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maceta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Planting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

macetação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

macetação
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

macetação
278 millions de locuteurs

portugais

macetação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

macetação
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

macetação
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penanaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

macetação
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

macetação
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

macetação
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macetação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

macetação
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

macetação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

macetação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

macetação
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macetação
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

macetação
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

macetação
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

macetação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φύτευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

macetação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

macetação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

macetação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macetação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACETAÇÃO»

Le terme «macetação» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.302 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «macetação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de macetação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macetação».

Exemples d'utilisation du mot macetação en portugais

EXEMPLES

5 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACETAÇÃO»

Découvrez l'usage de macetação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macetação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Macau, s. m. e adj. Raça porcina domestica hrazileira. « Este meu cachaço é macau. » Macavana, s. f. Grande psittacideo da Amazonia (Sittace modesta. » Macetação, s. f. Operação em que o linho è batido para se lhe obter o desfibramento.
2
Guiado Pela Lua: Xamanismo E USO Ritual Da Ayahuasca No ...
Aos homens são reservados os trabalhos mais pesados, como coleta, transporte, limpeza e macetação do cipó, além do preparo propriamente dito, que envolve a lida com enormes caldeirões de líquido fervente e a manutenção da fornalha.
Edward John Baptista das Neves MacRae, 1992
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. e adj. 2 gên. PL: macêtas. ICj. maceta e macetas, do v. macetar. macetação, J. /. macetada, ff. J. macetar, r. Prés. ind.: maceto, macetas, maceta, ele. Pres. conj.: macete, macetes, ele. ICJ. maceta, pl. macêtas, e macete, pl. macetes. macete, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
A civilização indígena de Uaupés:
Pela macetação da casca do tururi, em Tukano, waxsó-gõ, nome comum a várias espécies de Manicariao, obtém-se o liber ou entrecasca para a preparação das sacolas para o ipadu, as máscaras e os waxsó-ro, em Nheengatú cueio (cfr.
Alcionílio Brüzzi Alves da Silva, 1977
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MACETAÇÃO, s. f. Operação em que o linho é batido para se lhe obter desfibramento MACHACÁ1, J. m. Bns. Boi mal castrado. MACHACA2, s. m. Bras. O mesmo que rraçaquaia: «Quanto à esquisitice dos Moçambiques, consistia em  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macetação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/macetacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z