Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malvadeza" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALVADEZA EN PORTUGAIS

mal · va · de · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALVADEZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malvadeza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MALVADEZA


absurdeza
ab·sur·de·za
agudeza
a·gu·de·za
ardideza
ar·di·de·za
consoladeza
con·so·la·de·za
delgadeza
del·ga·de·za
delicadeza
de·li·ca·de·za
desconsoladeza
des·con·so·la·de·za
gradeza
gra·de·za
grandeza
gran·de·za
indelicadeza
in·de·li·ca·de·za
ladeza
la·de·za
lerdeza
ler·de·za
lindeza
lin·de·za
miudeza
mi·u·de·za
morbideza
mor·bi·de·za
nitideza
ni·ti·de·za
profundeza
pro·fun·de·za
redondeza
re·don·de·za
rudeza
ru·de·za
safadeza
sa·fa·de·za

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MALVADEZA

malva-maçã
malva-rosa
malvaceira
malvada
malvadamente
malvadez
malvado
malvaísco
malvale
malvalistro
malvar
malvasia
malvasia-da-passa
malvasia-do-bairro
malvasia-fina
malvasia-grossa
malvasia-miúda
malvasia-penaguiota
malvasia-penicheira
malvasia-tinta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MALVADEZA

abundeza
beleza
brandeza
candideza
esplendideza
hediondeza
humildeza
intrepideza
mudeza
naturaleza
nudeza
pobreza
rigideza
riqueza
rispideza
sisudeza
sordideza
surdeza
tardeza
tumideza

Synonymes et antonymes de malvadeza dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MALVADEZA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «malvadeza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de malvadeza

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALVADEZA»

malvadeza maldade malícia durão letra edinho travessa carmo lenine malvadeza dicionário português qualidade malvado perversidade crueldade cidade baixa porto alegre guia local hagah encontre telefone endereço saiba como chegar até veja também bares teaser estamos reformulando nosso site para melhor atende retorne breve confira novidades horário funcionamento domingo sexta comer beber carta cervejas soma oitenta rótulos incluindo witbier leva composição cascas abacaxi laranja semente coentro letras judiar assim tenha coração desatinou roeu pena amargou essa solidão desabou

Traducteur en ligne avec la traduction de malvadeza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALVADEZA

Découvrez la traduction de malvadeza dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de malvadeza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malvadeza» en portugais.

Traducteur Français - chinois

变态
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Malvadeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Evilness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिकूलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فساد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

извращенность
278 millions de locuteurs

portugais

malvadeza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নষ্টামি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perversité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesesatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Widernatürlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

意固地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비뚤어진 성미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Evilness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cau có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெறிபிறழ்வுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विकृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kötülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perversità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perwersja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збоченість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perversitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυστροπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perversiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perversitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perversitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malvadeza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALVADEZA»

Le terme «malvadeza» est communément utilisé et occupe la place 47.250 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malvadeza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malvadeza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malvadeza».

Exemples d'utilisation du mot malvadeza en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «MALVADEZA»

Citations et phrases célèbres avec le mot malvadeza.
1
Alain
Ninguém aceita uma parcela de poder sem a condição de uma parcela de malvadeza.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALVADEZA»

Découvrez l'usage de malvadeza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malvadeza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Malvadeza Durão e outros contos
Flávio Moreira da Costa reúne em 'Malvadeza Durão e outros contos' cerca de duas dezenas de contos novos em 'A humanidade está em obras', e junta muitos outros, renovados e reescritos, de livros anteriores - 'Malvadeza durão' e 'Os ...
Flávio Moreira da Costa, 2006
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(AL) Malta (arquipélago) [Mediterrâneo] O adjetivo pátrio é maltês. ♢ O primeiro- ministro MALTÊS, Afred Sant, anunciou uma investigação sobre as condições do aeroporto. (FSP) malvadez, malvadeza São formas variantes. Com Z, como ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
BULLYING NA ESCOLA - BATER E MALVADEZA: (AGRESSAO FISICA)
Esta coleção busca apresentar um exemplo de agressividade repetitiva, intencional e constante, ocorrida em ambientes escolares, seja ela material, verbal, psicológica ou física.
CRISTINA KLEIN
4
As Aventuras de Cantão e Carminha
Foi por acaso que tive a ideia de escrever "As Aventuras de Cantão e Carminha", uma comédia de situações.
Rodrigo Darini Valente, 2012
5
O VELHO DA MONTANHA E OUTRAS HISTORIAS
Ofegante, Dona Nagô começou uma conversa de uma Voz com o que deveria ser a alma desencarnada. llE ocê? Malvadeza. Saia daqui. Malvadeza. Vá se embora, que seu lugar agora é outro. Malvadeza.” Parecia o auge. Dona Nagô ...
RAFAEL LAGO
6
Quadro chronológico das peças mais importantes sobre a ...
ÊXTRACTO DO -“DESPEI'\TAI)OR MINEIRG- Periodiro publicado un S. João d'El -Roi. _ (8 de Jul/ao.) _ Malvadeza do Ministerio. -¬ A todas as Nações cultas parecera sem duvida hum absurdo o dizer-se-, que em Junho de 42 ainda vive o  ...
‎1844
7
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
Fazia malvadeza com qualquer inseto que ele encontrasse pela frente. Também adorava roubar filhotes de passarinhos dos ninhos, só para depois ficar rindo satisfeito com o sofrimento dos pobres filhotes indefesos. Quando resolvia ...
ANGELITA FALEIRO
8
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
prtos Brsstletros.so tornassem cuinplices imttatlorcs da esluptua malvadeza dos Europeus. no Pará, em Maranhão, no Espírito Santo, em Goyaz, o lugar quente. e fechado. que ellc estabeleceu como principio para delle deduzir os seus ...
Alexandre José Mello Moraes, 1858
9
Juizados Especiais da Fazenda Pública
em satisfeita felicidade pela malvadeza cometida contra o Estado Democrático de Direito, exalando sua vocação ditatorial por todos os poros. A partir da Emenda Constitucional no 37, os titulares dos créditos de pequeno valor se livraram do ...
Tosta,jorge/franco,fernão/fadigas,paulo/ca
10
Os reis da voz
Na ocasião, Zé Kéti mostrou a Germano o samba “Malvadeza Durão”, que, no filme Rio Zona Norte, de Nelson Pereira dos Santos, o ator Grande Otelo (no papel de um compositor popular) apresenta à Ângela Maria, desejando que elao  ...
Ronaldo Conde Aguiar, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALVADEZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malvadeza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Planalto confirma saída de Arthur Chioro do Ministério da Saúde
“Seria até uma coisa de malvadeza se ela deixasse o ministro sem saber a posição definitiva dela durante dois dias. Ela agiu bem, e não creio que houve ... «EBC, sept 15»
2
Lutador da Full House Antonio Trócoli, o Malvadeza, é contratado …
Ele é baiano de nascimento, mas adotou Belo Horizonte como sua casa. Invicto no MMA, com oito vitórias em oito confrontos, o lutador Antonio Trócoli é o mais ... «Hoje em Dia, mai 15»
3
Tele Tudo: Bar exibe "Game of Thrones" e outros destaques
Não é apenas futebol que mobiliza fãs a sair de casa para assistir às partidas em grupo. Game of Thrones também. Pensando nisso, o Malvadeza Pub ... «Zero Hora, avril 15»
4
Rui e Neto em paz durante o Carnaval
Resultado: o funcionalismo, acampado na porta da Assembleia, ameaça fazer greve. E ele ganhou o apelido, dado pela oposição, de Maurinho Malvadeza. «A Tarde On Line, févr 15»
5
Marqueteiro de Dilma diz que é falsa a teoria de que quem bate …
Um publicitário contrapõe: “Joãozinho Malvadeza, capaz das maiores doçuras e das maiores maldades, não se submete ao Franklin e nem a qualquer outro ... «Jornal Opção, janv 15»
6
Martorelli deseja ter contrato da Arena do Sport até o meio de 2015
As 7 partidas jogadas no elefante rosa de dudu malvadeza campos serviram ... que foi o primeiro a se vender (vendeu até a alma) ao dudu malvadeza campos. «NE10, déc 14»
7
O imaculado Judiciário brasileiro
Mas, em 1999, Malvadeza da Bahia e a maioria da Casa concordaram que o Grupo OK do senador Luiz Estevão, que fazia dobradinha com a Incal-Ikal e o Juiz ... «Pravda.Ru, déc 14»
8
Lateral cai de rosto no alambrado, leva sete pontos e abandona …
Foi uma malvadeza, ele me empurrou para me machucar. Foi uma jogada perigosa, me empurrou forte demais. Muito malvado – relatou o lateral de 17 anos. «Globo.com, août 14»
9
Chegou a hora dos vilões
... (Humberto Carrão), em “Sangue Bom”, e Félix (Mateus Solano), em “Amor à Vida), formam o trio malvadeza, capaz de tudo para atingir seus objetivos. «Bom Dia Sorocaba, juin 13»
10
Sons do cotidiano viram músicas na voz de Lenine e dão origem a …
A canção “Malvadeza” eu já compus pensando nas cigarras, no contraponto do verão e na tristeza que é o canto delas. Tudo foi se desencadeando por 'culpa' ... «Globo.com, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malvadeza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/malvadeza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z