Téléchargez l'application
educalingo
mangrado

Signification de "mangrado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MANGRADO EN PORTUGAIS

man · gra · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANGRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mangrado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANGRADO

Belgrado · agrado · alegrado · atigrado · avinagrado · centígrado · consagrado · desagrado · desintegrado · emigrado · grado · integrado · malgrado · malogrado · migrado · regrado · retrógrado · sagrado · sangrado · tigrado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANGRADO

mangonália · mangonear · mangonguê · mangorra · mangorrear · mangosta · mangostão · mangostina · mangote · mangra · mangrar · mangrove · mangrueiro · mangrulho · mangu · mangual · mangualada · Mangualde · manguapa · manguara

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANGRADO

Estalinegrado · Leninegrado · abugrado · almagrado · anegrado · anterógrado · celerígrado · citígrado · desregrado · dessangrado · destrógrado · digitígrado · envinagrado · imigrado · lentígrado · plantígrado · retígrado · saltígrado · tardígrado · transmigrado

Synonymes et antonymes de mangrado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MANGRADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mangrado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANGRADO»

mangrado · definhado · peco · mangrado · dicionário · informal · botânica · atacado · mangra · comprar · grado · escolher · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · português · part · mangrar · seco · fruto · conjugação · conjugar · criativo · domínios · conceituais · abstenção · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · aulete · desenvolveu · não · vingou · saiu · como · esperava · portuguese · verb · conjugated · tenses · presente · mangro · mangras · nós · mangramos · eles · mangram · perfeito · tenho · tens · temos · rimas · dicti · mais · chantrado · sangrado · dessangrado · malgrado · gozado · desfrutado · inglês ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mangrado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MANGRADO

Découvrez la traduction de mangrado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mangrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mangrado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

发霉的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mildewy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वृक्षों का एक रोग का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميلديوي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пораженный милдью
278 millions de locuteurs
pt

portugais

mangrado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mildewy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mildewy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mildewy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mangrove
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mildewy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

곰팡이가 생긴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mildewy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mildewy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mildewy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mildewy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

küflü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

muffa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mildewy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

уражений мілдью
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mucegăit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουχλιασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beschimmeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mildewy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mildewy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mangrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANGRADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de mangrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mangrado».

Exemples d'utilisation du mot mangrado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANGRADO»

Découvrez l'usage de mangrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mangrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Peça de co- brir os bracos na armadura antiga. Peça , com que le zonchaó as bom- i bis nos navios. Mangrí , f. f. Liquido , que deixad nos frutos os nevoeiros , e he caufa de nao medrarein. Mangrado , adv. Mal medrado por caufa da mangra.
2
Diccionario da lingua portugueza
MANGRADO , adj. fruto , mal nutrido, e mal vegetado por cauta da mangra. § Compiar grado , e m xngrado no f. i. e . alto , с malo , bom e máo fem el'colha. MANJADOURA > f. i. efpecie de tarima fo- .molherengo , i MAN- ...
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
3
Diccionario de lingua portuguesa,
MANGRÁDO , adj. Fruto mangrado : mal nutrí» do , e mal vegetado por causa da mangra. §. Comprar grado , e mangrado , no fig. i. e , alto , e malo , bom e máo sem escolha, §. fig. Hum louvorsinbo temporal faz fallida , e mangrada manta ...
António de Morais Silva, 1813
4
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Lisongeiras promessas , Qual pomo qu' inda em flòr se murcha e sccca Hão mangrado ale hoje. Mas o futuro é grande, como a idéa De Deus, onde repousa ; E tu podes, embora não to ajudem , Dá-nos o teu auxilio , Promove as letlras ...
5
Nas montanhas da loucura
... das quais haviam desaparecido todos os traços de cal; o úmido, fétido, mangrado chão de terra batida com seus fungos obscenos; os restos apodrecidos do que haviam sido bancos, cadeiras, mesas e outros móveis mais deformados; ...
H. P. LOVECRAFT
6
Historia geral do Brazil isto e do descobrimento, ...
Sgší ioilellêoldmmairio mangrado'de nina-dasfdoze'oa itanias da Íe'oslsa. IievavaAntoiziio Cardoso mui ree'omm'e adoem seu regimento o provindenciar conveiáientemente em cada'fu'mà vdas oapitaniàs acerca das casas d'alfa' ndega e ...
Francisco Adolfo “de” Varnhagen, 1854
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Mildewed, adj. mangrado. Mildly, adv. bratflanente, com brandura, mamamente, nem rigor, sem violencia. Nildneu, a. brandura do condiMIL 9nli, mansidafi, kc. conforme as significagoens do adject. Mild. Mile, s. milha, medida itinerariI.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
Mildewed, adj. mangrado. Mildly, adv. brandamenle, com luaodura , mansamente, scm rigor, sem violencia. Mildness, s. blandura de coudi« çaô, roansidaô, A.c. conforme as siguilicaçùes do adject. Mild. Mile, s. milha, medida itineraria.
Antonio Vieyra, 1850
9
Selecta classica, com annotac̜ões philologicas, ...
João Ribeiro. v z ú Olho, a olho, enxerga, grado e mangrado, alto e maio,. Fala falando; brazil., 135; fala gritando, 142. Falar verdade, c não falar a verdade, 48, 55. O assumpto foi eruditamcnte tratado pelo Dr. J.'Leite de Vasconcellos,em um  ...
João Ribeiro, 1914
10
Babelinho
E uma mercearia em que não há problema em comprar grado e mangrado porque só há grado. Não é por ser a única na freguesia que vão lá sem mãos a medir, mas porque são tratados com uste. Sicrano noutras circunstâncias talvez não ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANGRADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mangrado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jeep Cherokee, 4 generazioni in 40 anni
Propulsori assai più parchi dei precedenti, tanto da aumentare l'autonomia rispetto all'SJ mangrado la capienza del serbatoio scenda da 77 a soli 51 litri. «Omniauto, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mangrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mangrado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR