Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manhosidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANHOSIDADE EN PORTUGAIS

ma · nho · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANHOSIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manhosidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANHOSIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANHOSIDADE

manha
manhã
manhãzinha
manheira
manheirento
manheiro
manhento
manhificência
manho
manhoco
manhosa
manhosamente
manhosar
manhoso
manhuaçuense
manhuara
manhuça
manhuço
mani
mania

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANHOSIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de manhosidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANHOSIDADE»

manhosidade manhosidade dicionário português manhoso dade qualidade aulete palavras mangora mangorra mangorrear mangos mangosta mangostã mangostão mangostina mangote mangra mangrado mangralhão prov trasm pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês antônimos informal criativo primeiro analogias internet definições digital imagens sonhos interpretação cerca resultados nome feminino portal língua portuguesa singular plural manhosidades flexiona casa forma nominal destaques dicionrio defini dicion dicionárioweb classe gramatical substantivo separação

Traducteur en ligne avec la traduction de manhosidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANHOSIDADE

Découvrez la traduction de manhosidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de manhosidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manhosidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

manhosidade
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sanos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manliness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manhosidade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

manhosidade
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

manhosidade
278 millions de locuteurs

portugais

manhosidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

manhosidade
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manhosidade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manhosidade
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Männlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

manhosidade
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

manhosidade
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manhosidade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

manhosidade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

manhosidade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

manhosidade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manhosidade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manhosidade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manhosidade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

manhosidade
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manhosidade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

manhosidade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manhosidade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manhosidade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manhosidade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manhosidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANHOSIDADE»

Le terme «manhosidade» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.912 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manhosidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manhosidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manhosidade».

Exemples d'utilisation du mot manhosidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANHOSIDADE»

Découvrez l'usage de manhosidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manhosidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anais do Congresso de História da Independência do Brasil: ...
Mas, com aquela sua manhosidade costumeira, tratou Lecor de comunicar-se sigilosa e diretamente com D. Pedro, alegando ter sido obrigado a assiná-lo sob coação e assegurando desde logo seu apoio e adesão incondicional à causa ...
2
Samuel, o judeu
Carregam-se na consciência. Um modo engraçado de falar. — Não sei. As palavras foram essas, respondeu o sacristão. Berenice entendeu o assunto, mas usou a mesma manhosidade, ignorar. Gwen dormiu o dia todo. O rosto de Claude ...
Laura Areias, 2000
3
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Àquele Mestre Gil que foi «Criado» de Dom Afonso V, talvez Gil Vicente devesse respeito por lhe ouvir falar das façanhas de seu amo e da manhosidade de Luís XI ... A palavra «Criado» deveria ter feito ao leitor relancear novamente os ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
manheiro, adj. manhosidade, s. f. manhoso (ô), adj. mania, s. f. maniaco, adj. e s. m. maniatar, v. manica, s. f. manicá, s. f. manicaca, j. 2 gên. Var.: me- nkaca. manida, s. f. maniçoba, j. /. maniçobal, s. m. maniçobeira, s. f. maniçobeiro, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Santa Luzia nasceu do rio--
Tornou-se uma arte de jogar: malícia, leveza, suti- leza, onde se revela toda a manhosidade do caipira. Do caipira que por fora é "bobeza só", mas, por dentro tem a "ladineza que Deus lhe deu", como dizia o Dudu de Dona, conterrâneo de  ...
Japhet Lima Dolabella, 1984
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 184. manhosa XXXII, 281. manhosidade XII, 108. manhoso XXVIII, 116. manhuça V, 96; XVIII, 126. manhuço V, 96; XI, 159; XXXV, 256. manhusca XVIII, 126. manhusco XXVIII, 272. maniáco XII, 108; XXXV, 256. maniado V, 221. maniar XIX, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
A "visitação" de Gil Vicente à Rainha Parida Dona Maria:
Àquele Mestre Gil que foi «Criado» de Dom Afonso V, talvez Gil Vicente devesse respeito por lhe ouvir falar das façanhas de seu amo e da manhosidade de Luís XI ... A palavra «Criado» deveria ter feito ao leitor relancear novamente os ...
Joaquím de Oliveira, Gil Vicente, 1953
8
José Américo: um homem do bem comum
que se inadequariam na manhosidade, do Govêrno Provisório, pela inspiração de Getúlio Vargas, desde as origens, um Govêrno preocupado com o continuismo. Portanto um govêrno político. . . Destoando dêsses climas históricos, ...
José Rafael de Menezes, 1967
9
Frutos à beira do caminho
Não são lágrimas de manhosidade nem de teimosia da vergonha carnal. São lágrimas de um estado de profundo reconhecimento da culpabilidade pessoal e condenação voluntária. Estas lágrimas são precursoras de chuvas de bênçãos e  ...
João Korps, 1968
10
Milandos de um sonho: a euforia dos sonhadores
Esperte^a dele com manhosidade, começou de intrujar povo que este livro é serviço de Marurê, todos deve bedecer. Falaram que bibria é livro que tem pa^ de Murungo, ninguém que deve defa^er guerra com mu^ungo causo que eles era ...
Bahassan Adamodjy, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manhosidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/manhosidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z