Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maquiavelismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAQUIAVELISMO EN PORTUGAIS

ma · qui · a · ve · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAQUIAVELISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maquiavelismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAQUIAVELISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «maquiavelismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
maquiavelismo

Machiavélisme

Maquiavelismo

Le machiavélisme est la dénomination donnée à la doctrine politique émanant du livre Le Prince, écrit par Niccolo Machiavel en 1513. Maquiavelismo é a denominação que se dá à doutrina política emanada do livro O Príncipe, escrito por Nicolau Maquiavel em 1513.

Cliquez pour voir la définition originale de «maquiavelismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAQUIAVELISMO


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAQUIAVELISMO

maqui
maquia
maquiador
maquiadura
maquiagem
maquiar
Maquiavel
maquiavelicamente
maquiavelice
maquiavelista
maquiavelizar
maquiavélico
maquiável
maquiçaba
maquidum
maquidura
maquieiro
maquieta
maquié
maquilador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAQUIAVELISMO

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
feudalismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

Synonymes et antonymes de maquiavelismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAQUIAVELISMO»

maquiavelismo porque não aplica maquiavel filosofia conceito nicolau organizações explique maquiavelismo denominação doutrina política emanada livro príncipe escrito dicionário informal teoria ação procedimento firme seus propósitos corretamente usada para nomear posturas teste testes psicologia moderna traço personalidade pertencente tríade composta narcisismo psicopatia tópicos políticos utilizando categorias weberianas diremos adopta moral responsabilidade convicção maquiavélico estamos acostumados ouvir expressões são

Traducteur en ligne avec la traduction de maquiavelismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAQUIAVELISMO

Découvrez la traduction de maquiavelismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maquiavelismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maquiavelismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

马基雅维里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maquiavelismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Machiavellianism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेकियावेलियनिस्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكيافيلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспринципность
278 millions de locuteurs

portugais

maquiavelismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

machiavélisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Machiavellianism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Machiavellismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マキャヴェリズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마키아벨리즘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Machiavellianism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủ đoạn xảo quyệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Machiavellianism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Machiavellianism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Makyavelcilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

machiavellismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Machiavellianizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безпринципність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

machiavelism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακιαβελισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Machiavellianism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Machiavellianism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Machiavellianism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maquiavelismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAQUIAVELISMO»

Le terme «maquiavelismo» est communément utilisé et occupe la place 47.523 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maquiavelismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maquiavelismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maquiavelismo».

Exemples d'utilisation du mot maquiavelismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAQUIAVELISMO»

Découvrez l'usage de maquiavelismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maquiavelismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
mito do estado, O
A esse respeito devemos, na verdade, distinguir nitidamente Maquiavel do maquiavelismo. Existem neste muitas coisas que não podiam ter sido previstas por Maquiavel. Este dissertou e ajuizou a partir da sua própria experiência pessoal, ...
Ernst Cassirer, 2003
2
Maquiavel E a Liderança Moderna
É "maquiavelismo sem Maquiavel", conforme comentou recentemente um editorialista italiano, observando: Os grandes ensaístas políticos realmente falaram das vantagens da dissimulação, mas somente se ela fosse "honesta", somente se ...
Michael A. Ledeen
3
Máscaras de Salazar
Salazar revelou-se de um maquiavelismo diplomático notável. A sua melhor actuação política foi, por certo, a que exerceu quando ministro dos Negócios Estrangeiros, no final da década de 30 e começo da de 40. «Tornou-se muito mais ...
Fernando Dacosta, 2007
4
Vincent Monteiro, poeta cordial: marcas textuais de ...
alusão a Vargas -, poderia ser entendida na esteira de um "maquiavelismo cheio de calor em lugar de um maquiavelismo frio" (ibid., p. 55). Separam as duas interpretações o universalismo que Ricardo descobre no sentimento de ...
Francisco Oiticica Filho, 2004
5
Tudo é política
... e sua liderança parlamentar, aliás lamentável, como ficaria claro quando da crise de agosto de 1954, afirmavam o contrário. Maquiavelismo? Impossível e inadequado. Em política, nos tempos modernos, não há maquiavelismo possível.
Nelson Werneck Sodré, Ivan Alves Filho, 1998
6
Máximas para o Trabalho e sua Vida Pessoal
MAQUIAVELISMO. “Quando assume o governo, o novo mandatáriodevedeterminartodososmales que ele necessitará infligir. E deve infligílostodos,edeumasóvez,enão ter que renoválos todos os dias” Nicolau Maquiavel “Benefícios ...
João Andrade, 2014
7
Céu, inferno: ensaios de crítica literária e ideológica
Seu primeiro passo é aproximar o maquiavelismo corrente do sadismo. Moravia vê em ambos uma semelhança básica. Em ambos o homem é instrumento e não fim; e essa confusão envenena não só os atos do político e do homem erótico, ...
Alfredo Bosi, 2003
8
As trapaças da sorte: ensaios de história política e de ...
Aspásia Camargo adoça o maquiavelismo de Vargas, contrastando-o com o que seria o seu caráter conciliador. Conforme ela própria diz em artigo: Conciliar significou muitas vezes a inesgotável capacidade de tergiversar em favor do mais ...
Isabel Lustosa, 2004
9
Portugal: Ascensão e Queda – Ideias Políticas de Uma Nação ...
O maquiavelismo revelara a «face demoníaca do poder», deque fala Ritter, querna filosofia dos Discorsi, quer na tecnicidade prática de Il Principe. Maquiavel tinha mostrado e encorajado uma autonomiado político, desligadode quaisquer ...
Jaime Nogueira Pinto, 2013
10
Páginas recolhidas
Bernardão anulou por um decreto o concurso, e mandou abrir outro; mas então, por uma inspiração de insigne maquiavelismo”, ordenou que não se empregassem palavras que tivessem menos de trezentos anos de idade. 13 HOMERO ...
Machado de Assis, 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAQUIAVELISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maquiavelismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Le gusta el café sin azúcar? Podría ser un psicópata
Asimismo, los científicos aseguran que esta preferencia la pueden tener personas más propensas a mostrar signos de maquiavelismo, sadismo y narcisismo. «RT en Español - Noticias internacionales, oct 15»
2
Maquiavelismo y esquemas cognitivos desadaptativos tempranos …
Se encontró que había diferentes esquemas cognitivos desadaptativos asociados con el maquiavelismo. El maquiavelismo se puede entender como una ... «Noticias de psicología clínica, août 15»
3
Dilma: vá para a ofensiva contra a mídia golpista!
Quem age de forma maquiavélica deve ser tratado apenas com maquiavelismo. Tenha coragem presidenta e acelere o ocaso da mídia criando uma grande ... «Brasil 247, juin 15»
4
La última cena del maquiavelismo criollo
La foto tiene cierto aire que evoca a la célebre pintura La última cena, de Leonardo Da Vinci. Probablemente sea por el encuadre, la mesa larga con ... «ÚltimaHora.com, juin 15»
5
Fallo sobre reelección: ¿Maquiavelismo judicial?
Debido a las condiciones constantes de inestabilidad política e inseguridad jurídica en nuestro país, hasta 1982, las constituciones de Honduras tuvieron una ... «La Tribuna.hn, mai 15»
6
O homem e o poder político
Portanto, não existiam companheiros, amigos leais, ajuda de quem quer que fosse, isso era apenas a antítese do maquiavelismo, que pressupõe que o poder ... «DM.com.br, avril 15»
7
Caos de hoje com o PT começou com FHC
... a política de direitos humanos que privilegia os bandidos e demoniza os policiais, numa absurda inversão de papéis, ditada pelo maquiavelismo gramscista. «Jornal Opção, avril 15»
8
Hitler, Jesus, assassinato: confira dez livros polêmicos
Determinadas passagem da obra, como “os fins justificam os meios” e que “é melhor ser temido que amado” fizeram com que a expressão “maquiavelismo” se ... «Terra Brasil, avril 15»
9
"Maquiavelismo puro e duro" de House of Cards seduz políticos
"House of Cards e Frank Underwood é, se quiser, Maquiavel. Ele é uma caricatura de um político ambicioso, implacável", começa por afirmar Mariana Mortágua ... «Diário de Notícias - Lisboa, févr 15»
10
Qual é a origem da maldade?
Para este psicólogo e investigador, esta tendência não é apenas um reflexo do narcisismo, da psicopatia ou do maquiavelismo, é, antes, uma subespécie de ... «TSF Online, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maquiavelismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/maquiavelismo>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z