Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marsopa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARSOPA EN PORTUGAIS

mar · so · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARSOPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marsopa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARSOPA


Europa
Eu·ro·pa
antiopa
an·ti·o·pa
cachopa
ca·cho·pa
copa
co·pa
escopa
es·co·pa
estopa
es·to·pa
fopa
fo·pa
garlopa
gar·lo·pa
gropa
gro·pa
lopa
lo·pa
malopa
ma·lo·pa
nopa
no·pa
opa
o·pa
paratropa
pa·ra·tro·pa
popa
po·pa
sobrecopa
so·bre·co·pa
sopa
so·pa
síncopa
sín·co·pa
topa
to·pa
tropa
tro·pa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARSOPA

marrúbio
marsala
Marselha
marselhesa
marselhês
Marshall
marshmallow
marsileáceo
marsílea
marsília
marso
marsuíno
marsupiais
marsupial
marsupialidade
marsúpia
marsúpio
marsúpios
marta
martagão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARSOPA

antepopa
apa
capa
gajaderopa
grupa
joropa
lapa
lupa
mapa
monótropa
mutopa
métopa
papa
sobreopa
soropa
tampa
tapa
varlopa
ventapopa
átropa

Synonymes et antonymes de marsopa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARSOPA»

marsopa marsopa wikifaunia enciclopedia animales pequeño cetáceo emparentados familia ballenas delfines embargo diferente estos últimos aunque dicionário informal golfinho dall animal ordem cetácea família phoconídeos tamanho rela tivamente pequeno para cerca aulete copiar imprimir definicao zool também chamado toninha marsuppa cast novo priberam língua portuguesa inglés wordreference forum discussions with word title forums yourself visit spanish solo reefer current position details maio about ship registered

Traducteur en ligne avec la traduction de marsopa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARSOPA

Découvrez la traduction de marsopa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marsopa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marsopa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

marsopa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marsopa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Porpoise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marsopa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marsopa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

marsopa
278 millions de locuteurs

portugais

marsopa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marsopa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marsopa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marsopa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marsopa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポルポイズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

marsopa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marsopa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marsopa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

marsopa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

marsopa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marsopa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marsopa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marsopa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

marsopa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marsopa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

marsopa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marsopa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marsopa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marsopa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marsopa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARSOPA»

Le terme «marsopa» est communément utilisé et occupe la place 52.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marsopa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marsopa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marsopa».

Exemples d'utilisation du mot marsopa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARSOPA»

Découvrez l'usage de marsopa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marsopa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Juego: un Camino a la Iluminaci n
Es un m todo o camino para llegar o acceder al despertar espiritual, com nmente llamado "Satori" o "Iluminaci n"; pues un buen deportista es lo que experimenta en algunas ocasiones y su juego, es armonioso de tal manera que el observador ...
Sabi, 2011
2
Marine Mammals of the World
... 300, 301 maritimus, Ursus 302 Marsopa comun 186 Marsopa deanteojos 184 Marsopa de Dall 182 Marsopa espinosa 188 Marsopa lisa o sin aleta 192 Marsouin aptere 192 Marsouin commun 186 Marsouin de Burmeister 188 Marsouin de ...
Thomas A. Jefferson, Stephen Leatherwood, Marc A. Webber, 1993
3
Estadísticas de Pesca: Capturas
267 Marrajo dientuso 352 Marrajo sardinero 352 Marrajos 224 Marsopa común 145 Marsopa de Dalí 220 Marsopa espinosa 223 Marsopa lisa o sin aleta 223 Marsouin aptère 204 Marsouin commun 279 Marsouin de Burmeister 309 ...
Food and Agriculture Organization, 2005
4
Estadisticas de pesca
... 147 Marlins, sailfishes, etc. nei 228 Marrajo carite 231 Marrajo dientuso 231 Marrajo sardinero 116 Marrajos 211 Marsopa comun 289 Marsopa de Dall 321 Marsopa espinosa 321 Marsopa lisa o sin aleta 321 Marsouin aptere 405 Marsouin ...
Food and Agriculture Organization, 2006
5
Shadows in the Caribbean
Aboard the command ship Marsopa, preparations were under way for the initial phase of the invasion. Weapons were readied for combat while food and medical supplies were being distributed. Aboard the Houston, communications gear was  ...
James E. Wollrab, 2000
6
Broteria. Ciencias naturais
Su conducta, ha sido también objeto de muchas observaciones curiosas e interesantes que a veces narran las revistas, como el caso de 1955 del confiado cetáceo, «Opo», que es la juguetona marsopa de Nueva-Zelanda, que alterna con ...
7
Mammals of the Neotropics, Volume 2: The Southern Cone: ...
Distribution The family is worldwide in its distribution and generally occurs inshore. Genus Phocoena G. Cuvier, 1817 Phocoena dioptrica Lahille, 1912 Spectacled Porpoise, Marsopa Bicolor Description This porpoise has a bluntly pointed ...
John F. Eisenberg, Kent H. Redford, 1992
8
Dolphins, Porpoises, and Whales: 1994-1998 Action Plan for ...
IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK. Corcuera, J. 1991. Marsopa espinosa Phocoena spinip- innis (Burmeister, 1865). Pp. 27-30 in H.L. Capozzo and M. Junfn (eds.), Estado de conservacion de los mamiferos marinos del Atldntico ...
Randall R. Reeves, Stephen Leatherwood, IUCN/SSC Cetacean Specialist Group, 1994
9
A Wildlife Guide to Chile: Continental Chile, Chilean ...
PORPOISES AND DOLPHINS 341 Spectacled Porpoise, Marsopa bicolor Phocoena dioptrica Magallanes 5.5-6.5 ft {1.7-2 m) Burmeister's Porpoise, Marsopa spinosa Phocoena spinipinnis Arica-Magallanes 5-6 ft (1 .5-1.8 m) Commerson's ...
Sharon Chester, 2010
10
Force of Nature
It was too far to shore, and even Isla Marsopa was impossibleforher toreach without being seen. Panicbegantoedgeup inher gut as thewaves slapped harder ather face and shoulders. She was beginning toloseher sense of direction as the  ...
Dana Mentink, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARSOPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marsopa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marsopa accidental
El lucrativo mercado chino de una rara vejiga natatoria, conduce a la destrucción de una marsopa endémica del Golfo de California. «Newsweek en Español, oct 15»
2
Galicia, último ´reducto´ de la marsopa
La marsopa ( Phocoena phocoena) o toniña (en gallego) es la especie de cetáceo más pequeña de todo el Hemisferio Norte y también la más amenazada, ... «La Opinión A Coruña, sept 15»
3
Misión: más protección para la marsopa gallega
En Galicia hay marsopas (Phoconea phoconea), la especie de cetáceo más pequeña de todo el hemisferio norte. Habelas, hainas, aunque son muy difíciles de ... «La Voz de Galicia, sept 15»
4
Primer ejemplar mundial de marsopa sin aleta criado en cautividad …
WUHAN, 26 ago (Xinhua) -- El primer ejemplar mundial de marsopa sin aleta criado en cautividad cumplió 10 años el mes pasado, afirmó hoy miércoles el ... «Xinhua, août 15»
5
Rescataron a una marsopa que quedó varada cerca de Pehuen Co
Un grupo de guardaparques de la Reserva Natural Monte Hermoso-Pehuen Co informó en las últimas horas que logró salvar y devolver al mar a una marsopa ... «La Nueva Provincia, juin 15»
6
'The Rocks' is a layered story of dark secrets on a sunny island
“They both had remained in the small town of Cala Marsopa after their divorce in 1949, yet by evolving antipodal routines they had managed to avoid each other ... «Christian Science Monitor, juin 15»
7
¿Marsopa o pingüino?
... por el Telescopio Espacial NASA/ESA Hubble: una marsopa o un pingüino? ... recuerda a las elegantes formas de un delfín o de una marsopa, y si también ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mars 15»
8
Aparecen tres delfines y una marsopa varados en la costa asturiana
Un delfín ha aparecido muerto esta mañana en la playa de Salinas, en Castrillón. La Policía Local junto con miembros de la Coordinadora para el Estudió y ... «El Comercio Digital, déc 14»
9
OPINIÓN: La vaquita marina en peligro, el papel de México, EU y …
La vaquita, una pequeña marsopa que se encuentra únicamente en Alto Golfo de California, en México, es el mamífero marino en mayor peligro de extinción de ... «CNN México.com, août 14»
10
La marsopa más pequeña del mundo se extinguirá en 2018 …
La población de vaquita marina (Phocoena sinus), especie endémica del norte del golfo de California, disminuye a una tasa superior al 18% anual. De los 200 ... «ABC.es, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marsopa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marsopa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z