Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mapa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAPA EN PORTUGAIS

ma · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mapa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAPA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mapa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mapa

Carte

Mapa

Une carte est une représentation visuelle d'une région. Ces plus connues sont des représentations en deux dimensions d'un espace tridimensionnel. La science de la conception et de la fabrication de cartes s'appelle la cartographie. Parfois, la cartographie se concentre sur la projection de surfaces courbes sur des surfaces planes, dans le processus appelé planification. Um mapa é uma representação visual de uma região. Estes mais conhecidos são representações bidimensionais de um espaço tridimensional. A ciência da concepção e fabricação de mapas designa-se cartografia. Por vezes a cartografia se debruça sobre a projeção de superfícies curvas sobre superfícies planas, no processo chamado planificação.

Cliquez pour voir la définition originale de «mapa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAPA


apa
a·pa
capa
ca·pa
chapa
cha·pa
contracapa
con·tra·ca·pa
escapa
es·ca·pa
etapa
e·ta·pa
grapa
gra·pa
iapa
i·a·pa
jalapa
ja·la·pa
japa
ja·pa
lapa
la·pa
napa
na·pa
palapa
pa·la·pa
papa
pa·pa
rapa
ra·pa
sapa
sa·pa
tapa
ta·pa
trapa
tra·pa
vapa
va·pa
xalapa
xa·la·pa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAPA

maori
mapa-múndi
maparajuba
mapa
mapareíba
mapari
maparis
mapati
mapeamento
mapear
maperoá
mapiação
mapiagem
mapiar
mapieninga
mapila
mapinguari
mapinguim
mapinguinho
mapira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAPA

antipapa
carapa
catapa
caçapa
charapa
conapa
farrapa
ganapa
garapa
guarapa
gulapa
larapa
muscicapa
sarapa
satrapa
sobrecapa
socapa
solapa
sátrapa
zurrapa

Synonymes et antonymes de mapa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAPA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mapa» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de mapa

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAPA»

mapa carta lista planta quadro relação concurso radar astral mundo satelite exame metro representação visual região estes mais conhecidos são representações bidimensionais espaço tridimensional ciência concepção fabricação mapas designa ministério agricultura pecuária abastecimento aplica esta política couber também relacionamento mapa outros rgaos públicos entidades privadas para fins desta portaria edital inscrição mantém aberto período inscrições público regido pelo cachaça colaborativo alambiques cultura brasileira artesanal gastronomia turismo crônicas contos rótulos muita história brasil feira feiras orgânicas idec instituto brasileiro

Traducteur en ligne avec la traduction de mapa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAPA

Découvrez la traduction de mapa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mapa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mapa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

地图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mapa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

map
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नक्शा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خريطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карта
278 millions de locuteurs

portugais

mapa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানচিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

map
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản đồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரைபடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकाशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mappa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mapa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hartă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάρτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mapa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAPA»

Le terme «mapa» est habituellement très utilisé et occupe la place 237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mapa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mapa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mapa».

Exemples d'utilisation du mot mapa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAPA»

Découvrez l'usage de mapa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mapa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O mapa do amor
Neste livro o autor desvenda os caminhos do relacionamento amoroso, as diferentes formas de amar e os motivos pelos quais somos flechados pelo Cupido, analisando teorias sobre atração, amor, namoro e casamento.
AILTON AMELIO, 2001
2
O mapa fantasma
Ela mal podia imaginar, mas começava aí uma das grandes chagas da história da cidade. Na forma de um thriller científico, 'O mapa fantasma narra a história' da luta de dois homens contra a cólera.
Steven Johnson, 2008
3
Mapa Da Fortuna, O
Este livro tem como objetivo mostrar como conquistar e manter a riqueza. Indicado para as pessoas que estão iniciando o futuro financeiro e também para quem já está adiantado nessa viagem.
KEN FISHER, LARA HOFFMANS
4
O Novo mapa do mundo: Globalização e espaço latino-americano
Organizado por Francisco Capuano Scarlato, Milton Santos, Maria Adélia A. de Souza e Monica Arroyo, este livro aborda os seguintes temas - uma abordagem global; reestruturação econômica em um contexto de políticas neoliberais; em torno ...
Mílton Santos, Aldo Paviani, 1993
5
Mapa dos Ossos,O
Um grupo de mercenários disfarçados de monges rouba ossos dos Reis Magos e extermina fiéis com hóstias envenenadas.
JAMES ROLLINS
6
El mapa de mi sueño
Diseñado específicamente para complementar ¡Vive tu sueño!, El mapa de mi sueño conduce a los lectores a través del proceso de aclarar su sueño y encontrar el camino para alcanzarlo.
John Maxwell, 2009
7
o MAPA QUE MUDOU o MUNDO
'O mapa que mudou o mundo' é uma fábula humanista sobre persistência e conquista, enaltecendo a dedicação mesmo diante da ruína e da falência.
Simon Winchester, 2004
8
O mapa da Austrália: romance
Mais de uma década depois, volta ao cenário da ficção brasileira o folhetinista de 'A Febre Amorosa' e de 'Jonas Blau', em quem Fausto Cunha viu 'a finura irônica de um Machado de Assis' e Wilson Martins um inovador do estilo.
Eustáquio Gomes, 1998
9
Encontros e encantamentos na educação infantil: partilhando ...
O MAPA DO TESOURO: ULTRAPASSANDO OBSTÁCULOS E SEGUINDO PISTAS NO COTIDIANO DA EDUCAÇÃO INFANTIL Experiência de estágio com crianças de um a dois anos Sara Duarte Souto-Maior Cada vez que me lanço à ...
Luciana Esmeralda Ostetto, 2000
10
O mapa dos sabores: contos e incontos
O mapa dos sabores é um conjunto de peque-nos contos plenos de uma vida vivida, sonhada e sentida.
Albano Estrela, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mapa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mapa aponta baixo fluxo turístico no Oeste Paulista
Em geral, o maior número de cidades no Mapa do Turismo, 2.623, ou 78% do conjunto avaliado, concentra-se nos grupos D e E, que reúne municípios de ... «Globo.com, août 15»
2
Pesquisadores lançam mapa das espécies de formiga em todo o …
Pesquisadores da Universidade de Hong Kong lançaram nesta quinta-feira (6) um catálogo online que mostra a distribuição de espécies de formigas em todo o ... «Globo.com, août 15»
3
Mapa diz que não há risco de mormo e garante provas de hipismo …
O Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa) divulgou nota hoje (28) onde reafirma que não há e nem haverá problemas sanitários para a ... «EBC, juil 15»
4
Desburocratização na área rural é uma das metas do Programa …
Desburocratização na área rural é uma das metas do Programa Mapa sem ... meio do Programa Mapa sem Papel –, à redução de despesas, além de questões ... «EBC, juil 15»
5
Mapa do Spotify mostra as músicas mais ouvidas em várias cidades …
O mapa é baseado no do OpenStreetMap, uma alternativa open source ao Google Maps, e os dados foram inseridos ali usando uma ferramenta chamada ... «Info Online, juil 15»
6
Mapa da Violência: homicídios são quase metade das mortes de …
Dados do Mapa da Violência, divulgados hoje (29), mostram que os homicídios representam quase metade das causas de morte entre jovens de 16 e 17 anos. «EBC, juin 15»
7
Mapa vai liberar R$ 60 milhões a seguro do milho segunda safra
A ministra da Agricultura, Kátia Abreu, afirmou a produtores de milho do Paraná que a pasta vai disponibilizar R$ 60 milhões para a subvenção do seguro ... «Canal Rural, juin 15»
8
Prisões de jovens e negros impulsionam crescimento da população …
... representam 54,8% desse universo, enquanto os negros são 60,8% do total, segundo mostra o estudo Mapa do Encarceramento – Os jovens do Brasil, que é ... «Rede Brasil Atual, juin 15»
9
Extensão cria mapas precisos de onde você andou utilizando o …
Extensão cria mapas precisos de onde você andou utilizando o Facebook ... o seu navegador consiga traçar a movimentação dos seus amigos em um mapa. «Tudocelular.com, mai 15»
10
Mapa mostra que mais de 30 bairros de SP não têm leito hospitalar
O mapa mostra quem tem muito, quem tem pouco e também quem não tem absolutamente nada, em alguns itens. O distrito de Perus, por exemplo, no extremo ... «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mapa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mapa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z