Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "passa-piolho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASSA-PIOLHO EN PORTUGAIS

pas · sa · pi · o · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASSA-PIOLHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Passa-Piolho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PASSA-PIOLHO


acolho
a·co·lho
caolho
ca·o·lho
escolho
es·co·lho
ferrolho
fer·ro·lho
fiolho
fi·o·lho
folho
fo·lho
manolho
ma·no·lho
mata-piolho
ma·ta·pi·o·lho
molho
mo·lho
olho
o·lho
peixe-piolho
pei·xe·pi·o·lho
pimpolho
pim·po·lho
piolho
pi·o·lho
polho
po·lho
recolho
re·co·lho
repolho
re·po·lho
restolho
res·to·lho
sobrolho
so·bro·lho
trambolho
tram·bo·lho
zarolho
za·ro·lho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PASSA-PIOLHO

passa
passa-culpas
passa-de-viseu
passa-dez
passa-fomes
passa-novas
passa-passa
passa-pé
passa-rios
passacale
passacu
passada
passadeira
passadiço
passadio
passadismo
passadista
passado
passadoiro
passador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PASSA-PIOLHO

abrolho
antolho
caraolho
cerefolho
desrefolho
frangolho
geolho
mirolho
quatrolho
redolho
refolho
remolho
rodolho
rostolho
solho
terçolho
tolho
tortolho
trolho
zanolho

Synonymes et antonymes de passa-piolho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASSA-PIOLHO»

passa-piolho passa piolho dicionário priberam plural piolhos palavras relacionadas fora rios novas muros culpas português talhe barba orelha outra baixo queixo língua portuguesa porto editora léxico informal definições cuidado facial gillette consiste apenas numa linha essencialmente prolongamento patilhas ligam longo maxilar aulete pascoquero pascóvio pasep pasguate pasguato

Traducteur en ligne avec la traduction de passa-piolho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASSA-PIOLHO

Découvrez la traduction de passa-piolho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de passa-piolho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «passa-piolho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

通虱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pastillas de piojos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पास-जूं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمرير قملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пройти вшей
278 millions de locuteurs

portugais

passa-piolho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাস-উকুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pass-pou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pas-kutu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pass-Laus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パススルーシラミ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패스 느
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pass-tuma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pass-rận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடந்து பேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पास-अतिशय घाणरेडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçiş biti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pass-pidocchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekazywany wesz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пройти вошей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pass-păduche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pass-ψείρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaag-luis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pass-lus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pass-lus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de passa-piolho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASSA-PIOLHO»

Le terme «passa-piolho» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.506 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «passa-piolho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de passa-piolho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «passa-piolho».

Exemples d'utilisation du mot passa-piolho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASSA-PIOLHO»

Découvrez l'usage de passa-piolho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec passa-piolho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inventário da colecção de estampas: série preta
235 - ALEXANDRE HERCULANO — Em mais de meio corpo, a tres quartos à esquerda, olhando para a frente, de cabelo curto, barba à passa-piolho, apoiando o braço direito sobre urna mesa com livras. INS. — A. Herculano (ass. fac.).
Ernesto Soares, 1975
2
Africa Fantasma
braços nodosos, barba passa-piolho branca sem bigodes, olhos estreitos e um gorro pontudo - aparência de gnomo muito astuto e muito forte. Um homem mais moço - aquele com quem tínhamos falado - senta do outro lado da porta.
Michel Leiris, 2007
3
Correcções
Estamos a falar de uma coisa do género Giovanni Ribisi a fazer de Ras- kolnikov com barbicha à passa-piolho. – O meu marido investiu cinquenta mil dólares, que recebeu da W--Corporation, num filme sobre um anarquista da zona norte de ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
4
Mémórias
É um velho,debarba de passa piolho, que estásempre no largode Camões. Homem de poucas falas. Tratoume mal. Tive promptoo folheto emque comparava essas mulheres, cheiasde snobismo, com adulterios e infamias,com essesanto ...
Raul Germano Brandão
5
Arqueologia e Historia
O- tipo tão característico da Vilhão, com a barba à «passa- -piolho», o «barrete» de lã negra, as calças e o colete de «sergui- Iha», a camisa de linho da terra e a clássica borla regional, forte de corpo e de espírito, agarrado com firmeza a ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
6
O touro negro
Elegante e limpo: A barba que se usa por debaixo do queixo chama-se "Passa- piolho". A nostalgia da pátria chama-se "Morrinha galega". O Antônio Castilho para dizer numa página que, no lugar descrito por ele, havia grande número de  ...
Aluisio Azevedo, 1954
7
Luzia-Homem
Ela quase que tem passa-piolho, o demônio da cabrocha... - O que mais me admira é que não se diz dela tanto assim - afirmou Crapiúna pensativo, riscando com a unha do polegar a ponta do indicador. f - E por ser mais velhaca que as ...
Domingos Olímpio, 2013
8
Autópsia de um mar de ruínas
Não tens corpo para uma passa- -piolho como aquele chefe? Foi logo andando direito, à nossa frente, porque ia dar o alarme geral no quartel. Alguém que mandasse havia de dar voz de prisão no bode da polícia. Alguém podia mesmo dar ...
João de Melo, 1992
9
A Paixão de Araci
e o sorriso terno do progenitor logo o pacificaram, entretido que se quedou a meter as mãozinhas na barba passa-piolho que lhe sombreaVa o rosto e a brincar com os botões prateados da farda. Enconchado no cobertor de papa que o ...
José Marques Vidal, 2012
10
Autopsia de um mar de ruínas
Não tens corpo para uma passa piolho como aquele chefe? Foi logo andando direito, ànossa frente, porque ia daro alarme geralnoquartel. Alguém que mandasse havia dedar voz de prisão no bode da polícia. Alguém podia mesmo.
JOÃO DE MELO, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASSA-PIOLHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme passa-piolho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barbas e bigodes ao longo da história
Da barba à passa-piolho, de orelha a orelha por baixo do queixo e sem bigode, de Abraham Lincoln nos anos 60 do século XIX ao bigode ferradura, ... «Notícias ao Minuto, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Passa-Piolho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/passa-piolho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z