Téléchargez l'application
educalingo
mensário

Signification de "mensário" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MENSÁRIO EN PORTUGAIS

men · sá · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MENSÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mensário peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MENSÁRIO

Cesário · adversário · aniversário · belisário · comissário · compromissário · corsário · desnecessário · dispensário · emissário · empresário · falsário · glossário · hipofisário · incensário · mesário · necessário · ossário · promissário · rosário

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MENSÁRIO

mensageira · mensageiro · mensagem · mensal · mensalidade · mensalista · mensalmente · mensana · menso · mensório · menstruação · menstruada · menstrual · menstruar · mensual · mensura · mensurabilidade · mensuração · mensurador · mensural

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MENSÁRIO

apofisário · aversário · diafisário · epifisário · fideicomissário · fossário · fusário · iliotransversário · indivisário · inecessário · infralapsário · intertransversário · leprosário · medusário · pessário · subcomissário · sublapsário · supralapsário · transversário · vasário

Synonymes et antonymes de mensário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MENSÁRIO»

mensário · mesário · fiscal · bebe · mesario · mesversário · mensário · dicionário · informal · quando · completa · mês · algum · fato · acontecimento · priberam · língua · portuguesa · português · período · publicado · mensalmente · hoje · meses · filho · jovem · palavra · existe · não · ouvinte · pretende · pode · forma · variante · termo · mensários · davi · você · sabe · para · serve · maria · valentina · pouco · tudo · oláááá · pessoaaal · estou · feliz · pois · ontem · realizei · festinha · minha · filha · tema · branca · mãe · chá · bonecas · heleninha · terrinha · fazer · festa · comemoração · apresentar · filhota · linda · amigos · familiares · nossos · baby · março · página · babycenter · vamos · postar · aqui · fotinhas · babys · data · thaty · paladar · bolos · enviar · mailblogthis · compartilhar · twittercompartilhar · facebookcompartilhar · orkutcompartilhar · pinterest · início · aulete · palavras · meninguria · meningúria · meninho · meninice · meninico · meninil · menino · meninó · meninório · meninota ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mensário à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MENSÁRIO

Découvrez la traduction de mensário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mensário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mensário» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

月刊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mensual
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Monthly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मासिक पत्रिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلة شهرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ежемесячный журнал
278 millions de locuteurs
pt

portugais

mensário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মাসিক পত্রিকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

magazine mensuel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

majalah bulanan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Monatszeitschrift
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

月刊誌
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

월간 잡지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

majalah saben wulan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạp chí hàng tháng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாத சஞ்சிகை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मासिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aylık dergi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rivista mensile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

miesięcznik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щомісячний журнал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

revista lunara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μηνιαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maandelikse tydskrif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

månadsmagasinet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

månedlig magasin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mensário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENSÁRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de mensário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mensário».

Exemples d'utilisation du mot mensário en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MENSÁRIO»

Découvrez l'usage de mensário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mensário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O museu paulista
Mensário do Jornal do Commercio, t.XVI, v.l, p.7-12, 1941b. Galeria do Museu Paulista. Mensário do Jornal do Commercio, t.XXII, v.2, p.487-91, 1943a. Iconografia das monções. Mensário do Jornal do Commercio, t.XXII, v.2, p.17-21, 1943b.
Ana Claudia Fonseca Brefe, 2005
2
Mario Russo: um arquiteto italiano racionalista em Recife
Clube Náutico Capibaribe - mensário ilustrado, ano V, n.53, p.08, mar. UM PATRIMÔNIO do Náutico, que honra o Brasil - histórico do Departamento de Tiro , Caça e Pesca (1954). Clube Náutico Capibaribe - mensário ilustrado, ano V, n. 60, p ...
Renata Campello Cabral, 2006
3
Slavery and Slaving in World History: 1900-1991
Mott, Luiz R. B. "Estatísticas e estimativas da população livre e escrava de Sergipe dei Rei de 1707 a 1 888," MAN (Mensário do Arquivo nacional) (Rio de Janeiro), 7, 12 (1976), pp. 19-23. 4042. Mott, Luiz R. B. "Os escravos nos anúncios de ...
Joseph Calder Miller, 1999
4
Do outro lado do Atlântico: um século de imigração italiana ...
Posteriormente, transforma-se em quinzenal. Rivista Latina (F. Rubbiani e P. Salgado). Mensário fascista destinado à difusão da cultura italiana e brasileira. Bilíngue. Apud Fanfulla. 1933 — Almanacco degli Italiani del Brasile (F. Rubbiani ).
Angelo Trento, 1989
5
O outro caminho da libertação: conversa imaginária com o ...
NASCIMENTO. DO. MENSÁRIO. DA. OPINIÃO. MUNDIAL. Como dizíamos, em nota anterior, o dr. Samuel Ribeiro continuou a ouvir-me com interesse. Após tomar um cafezinho, prossegui, na explanação do meu ponto de vista: — Ontem,  ...
Mário Graciotti, 1990
6
Contos angolanos
Coletânea de 48 narrativas publicadas previamente no «Mensário Administrativo de Angola» (Luanda, 1947-1959) e em «Portugal em África» (Lisboa,19441960). Foi publicada no primeiro volume de «Estudos Etnográficos do Instituto de ...
ANTÓNIO TRABULO, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Uma vez por mês. (De mensal) *Mensário*,^1 m. Neol.Periódico, que se publica de mês a mês: a «Arte», mensário de literatura... (Do lat. mensis) * *Mensário*,^ 2adj.Relativo á mesa ou aoque secome á mesa. (Lat. mensarius) * *Mensório*,m  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Da senzala à colônia
Notas sobre as últimas décadas do tráfico. Mensário (Rio de Janeiro), t.3, n.1, p.1 15-9, 1938. . As últimas décadas do tráfico. Mensário (Rio de Janeiro), t3, n.1, p. 181-4, 1938. . Cessação do tráfico. Mensário (Rio de Janeiro), t3, n.1, p.295- 9, ...
Emília Viotti da Costa, 1998
9
Os filhos da terra do sol: a formação do estado-nação em ...
Assim o discurso dos dirigentes torna-se público por meio da brochura A verdade sobre as colónias africanas de Portugal, publicada sob a responsabilidade do PAIGC, em janeiro de 1 960, em Londres; do mensário Libertação, publicado ...
Leila Maria Gonçalves Hernandez, 2002
10
Museus para o Povo Português
Em 1932 publicou “O Poveiro”, onde estão descritas as tradições da comunidade piscatória da Póvoa. Informação baseada na folha informativa do Museu Municipal. 294 Sebastião Pessanha, “Museus Etnográficos V”, Mensário das Casas ...
Joana Damasceno, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENSÁRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mensário est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Windows 10 receberá sua primeira grande atualização (Threshold 2 …
Falta apenas uma semana para o terceiro mensário do Windows 10 e mesmo com todos os aspectos positivos que foram reforçados pela Microsoft em seu ... «Tudocelular.com, oct 15»
2
W.Dias e Rejane reúnem a família na festa de mensário da …
A secretária de Educação Rejane Dias e o governador Wellington Dias comemoraram neste domingo (18/10) o mensário da neta do casal. A pequena Júlia é ... «180graus.com, oct 15»
3
Cooperativas de Trabalho
“Inicia-se, entretanto, em Paris, a publicação do mensário 'Atelier' (1840), feito por operários tipógrafos, e que se apresenta como 'órgão especial da classe ... «Easycoop, sept 15»
4
Dá pra tolerar o mau gosto de quem torce a escrita pelo prazer de …
O considerado Marcos Caldeira Mendonça, grande jornalista e escritor, anuncia a chegada da edição de julho d'O TREM ITABIRANO, mais completo mensário ... «Portal Comunique-se, juil 15»
5
Jornal Ensino Magazine na Feira Internacional de Educação de …
O mensário é a principal publicação dedicada à educação, cultura e juventude, editada em Portugal e com distribuição gratuita em países como Espanha, ... «RTP, mai 15»
6
Ultimas partes: O caso Fragmon Carlos Borges
... de Sergipe, desde fins da década de 30 até a publicação da revista Época (Mensário a Serviço da Cultura e da Democracia), que circulou entre 1948/1949. «Infonet, mai 15»
7
Duas periferias em diálogo - Santiago e Casal Palocco
As suas últimas energias – disse-nos – quer dedicá-las ao mensário, “Santimoteo News” em que o Cardeal Arlindo Furtado já foi manchete em dois números, ... «Rádio Vaticano, mai 15»
8
Praia - Mensário católico "Terra Nova" comemora 40 anos de vida
O mensário católico "Terra Nova", o mais antigo jornal privado de Cabo Verde comemora este mês os seus 40 anos de existência. A efeméride é assinalda esta ... «Rádio Vaticano, avril 15»
9
A imprensa que nos faltou
Há registros de que o próprio Hipólito José da Costa, que, entre 1808 e 1822, editou o mensário Correio Braziliense (que era impresso em português, por certo, ... «Observatorio Da Imprensa, mars 15»
10
Insegurança em Cabo Verde requer resposta de amplo respiro …
É graças também a este mensário de formação e informação (propriedade da vice-Provincia dos Frades Capuchinhos de Cabo Verde) que o arquipélago pode ... «Rádio Vaticano, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mensário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mensario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR