Téléchargez l'application
educalingo
mercaria

Signification de "mercaria" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MERCARIA EN PORTUGAIS

mer · ca · ri · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERCARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mercaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MERCARIA

alcaria · arcaria · bancaria · cacaria · churrascaria · criticaria · fancaria · frascaria · gancaria · macacaria · pescaria · picaria · porcaria · rusticaria · sacaria · tabacaria · tamancaria · trancaria · vacaria · velhacaria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MERCARIA

mercadológico · mercador · mercadoria · mercancia · mercanciar · mercante · mercantel · mercantil · mercantilagem · mercantilice · mercantilidade · mercantilismo · mercantilista · mercantilização · mercantilizar · mercantilmente · mercantismo · mercaptal · mercar · mercatório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MERCARIA

basbacaria · brancaria · carrascaria · cascaria · cavacaria · cocaria · estacaria · matracaria · miscaria · moscaria · muene-caria · patacaria · pelhancaria · pelicaria · politicaria · roncaria · sofisticaria · somiticaria · troncaria · velhancaria

Synonymes et antonymes de mercaria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MERCARIA»

mercaria · dicionário · priberam · língua · portuguesa · mercaria · informal · flexão · demercado · conjunto · consumidores · potenciais · oferta · produto · serviço · especial · oferecido · porto · editora · português · mercar · depósito · mercadorias · profissão · mercador · marketing · linkedin · this · company · profile · created · about · page · endorsed · affiliated · with · cabral · alimentos · magalhaes · filho · aeroporto · encontre · endereço · telefone · contato · teresina · rodrigues · motta · vila · augusta · veja · saiba · como · chegar · especializado · mercearias · localizado · garcia · reclame · aqui · airu · não · entrega · responde · emails · nenhuma · satisfação · sobre · pedido · raul · soares · terça · feira · maio · vende · pequeno · parte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mercaria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MERCARIA

Découvrez la traduction de mercaria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mercaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mercaria» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

mercaria
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mierda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Would merge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mercaria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mercaria
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mercaria
278 millions de locuteurs
pt

portugais

mercaria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মার্জ হবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mercaria
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mercaria
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mercaria
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mercaria
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mercaria
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mercaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mercaria
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mercaria
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mercaria
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mercaria
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mercaria
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mercaria
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mercaria
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ar fi fuzionat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα συγχωνευθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sal saamsmelt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ska sammanfoga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mercaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mercaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERCARIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de mercaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mercaria».

Exemples d'utilisation du mot mercaria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MERCARIA»

Découvrez l'usage de mercaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mercaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collecção chronologica da legislação portugueza
E assim me apresentou mais o dito Procurador da Fazenda do Infante Dom Pedro, meu muito amado e prezado Irmão, uma Provisão, em que os Senhores Reis antepassados concederam ao Marquez de Villa Real a dizima da mercaria das ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
2
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
depois de frias a pomada mercaria!. Fasta dé manna Manná em lagrima 350 grama* Gomma arábica 140 n Assucar branco 650 ,, Com o auxilio d'uma pequena quantidade de agua , e n'um calor moderado se faz massa, que s« guarda em ...
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
E affim me aprezentou mais o dito Procurador da fazenda do Infante D. Pedro meo muito amado , e prezado Irmaó huá Provizaó em que os Senhores Reis antcpaíTados confederaó ao Marques de Villa Real a dizima da mercaria das couzas ...
António Caetano de Sousa, 1746
4
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
E aífim me aprezcntou mais o dito Procurador da fazenda do Infante D. Pedro meo muito amado , e prezado Irmaó hua Provizaô em que os Senhores Reis antepassados consederaó ao Marques de Villa Real a dizima da mercaria das couzas ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
5
Gazeta de Lisboa occidental
... de Cattellucio , e OspitalettQ pouco distante de Mercaria , chegando-se mais para o rio Oglia. A iq. destacou Sua Exc. do Exercito 200. Hussares, 1500. Ca- vallos , e 3U. Infantes , os quaes passaram de noite por esta Cidade ; e no dia ...
6
Livro primeiro da parte primeira (LII, 213 p.)
... que faz a profissão dos commerciantes. a que respeitam; por exemplo que a venda de panos feita pelo mercieiro não pode ser provada pelos assentos, que fizer desta transacção em seus livros, porque a mercaria, não o negocio de panos ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
7
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
Cidade de Afturias , pag. 429. numer. 710. htéramnio FUY10. Outra Cidade de Afturias, pag. 429. numer. 712. Naõ era Fuente Encalada, nem Ponferrada, ibid. Mercaria. Cidade de Afturias , Cabeça dos Povos Orniacos, pag. 43c num. 713.
Jeronymo Contador de Argote, 1734
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Conseguircom trabalho. (Lat.mercari) * *Mercar*,^2 m.Antiga medida da África oriental portuguesa. * *Mercaria*, f.Profissão de mercador. Depósito de mercadorias. (De mercar^1). *Mercatório*, adj.O mesmo que mercantil. (Lat. mervatorius) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
Elle ha muito azéte, porque, vuncê tio, ben conhece os machuchos que teem pipas e mais pipas, e talhas e mais talhas, e tanques e mais tanques cheios d' elle... e em sitios, seu doutori, que san ben publecosttl... Elle ha bois, e mercaria- se a ...
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
10
Principios de chymica
Composição. Podemos facilmente conhecer a composição do acido sul phuròso, fazendo arder, por meio d' uma lente, um fragmento de enxofre, situado n»s<» BttoBflkisB.'ballo,"cJieio deo^éneai&iavertidojSQbre um vaso cam mercaria*: fg,  ...
João Felix Pereira, 1864

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERCARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mercaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para quem gosta de experimentar sabores exóticos
Aos que gostam de se aventurar e experimentar sabores exóticos, a Mercaria Anos 30 tem uma sugestão: experimente a pizza de pera com gorgonzola e mel. «Paraná-Online, oct 15»
2
Resumo da novela Pedra sobre Pedra – 11/05 a 16/05
Alva (Lilia Cabral) dorme na mercaria de Sérgio Cabeleira (Osmar Prado). Eliane pede a Cândido que lhe conte onde está Yago. Na Casa da Bênção, Pilar ... «Guia Muriaé, mai 15»
3
Rua com buracos e mato em terrenos geram transtornos em …
Geraldo Pereira é dono de uma mercaria e foi assaltado no inicio da semana. Ele contou que cinco homens, um deles armado, levaram R$ 50. “Eu estava aqui ... «Globo.com, avril 15»
4
Polícia mata sequestrador em Paris
A polícia francesa abateu o homem que se barricou, esta sexta-feira de manhã, numa mercaria judaica, no leste de Paris, numa operação durante a qual ... «Jornal de Notícias, janv 15»
5
Resistência é a palavra
... pai acompanhava-o a Leixões, e já tínhamos a guerra, as tais senhas de racionamento, e industriou-me não só a ir à mercaria, à peixaria, ao talho, à padaria, ... «Público.pt, juin 14»
6
Motoristas reclamam da estrada São Tomé em Capão Bonito, SP
O comerciante Paulo Marcelino possui uma mercaria no bairro Taquaral Abaixo, que é via de acesso para os entregadores de mercadorias. De acordo com ... «Globo.com, févr 13»
7
Assalto termina com morte de criança em Capela
Uma menina de nove anos, identificada como Brena Santos Oliveira, foi morta com um tiro no peito durante um assalto a uma mercaria ocorrido por volta das ... «Infonet, mai 12»
8
Lo detuvieron por robar nueve motos en Tierralta
González Marzola será juzgado por el delito de hurto y falsedad mercaria. En el municipio de Tierralta estaban preocupados por los continuos robos de dicho ... «El Universal - Cartagena, janv 12»
9
Addobbi natalizi, la morbidezza dello stile Tilda
Per la realizzazione questi originali addobbi natalizi, dobbiamo armarci di righello, forbici, ritagli di stoffe, una morbida imbottitura che si acquista in mercaria, un ... «NanoPress, nov 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mercaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mercaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR