Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "militarização" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MILITARIZAÇÃO EN PORTUGAIS

mi · li · ta · ri · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILITARIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Militarização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MILITARIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MILITARIZAÇÃO

milionocracia
milissegundo
milistere
milistéreo
militança
militante
militar
militarão
militarismo
militarista
militarizado
militarizar
militarmente
militância
militermia
militofobia
militofóbico
militófobo
milium
miliúsia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MILITARIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonymes et antonymes de militarização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MILITARIZAÇÃO»

militarização espartana divisão trabalho sociedade vida publica veiculos policia segurança pública túlio vianna não para policial outra crítica código penal próprio aplicado policiais cometem delitos muito cômodo você militarização dicionário informal reforma jorge silva hoje tema desmilitarização baila embora tenha clareza sobre quer américa latina estado deve encarada contexto guerra fria confronto político econômico ideológico militar indireto entre utopia magnatas direito também salta vistas forma presença mais frequente ostensiva ruas são paulo cotidiano nossas maré aldo área ocupada

Traducteur en ligne avec la traduction de militarização à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILITARIZAÇÃO

Découvrez la traduction de militarização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de militarização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «militarização» en portugais.

Traducteur Français - chinois

军国主义化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Militarización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

militarization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्यकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العسكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

милитаризация
278 millions de locuteurs

portugais

militarização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিকীকরণের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

militarisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketenteraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Militarisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍隊化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군사화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

militarization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tranh đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவமயமாக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिलिटरायझेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askerileştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

militarizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

militaryzacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мілітаризація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

militarizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατιωτικοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militarisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militarisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militarisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de militarização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILITARIZAÇÃO»

Le terme «militarização» est assez utilisé et occupe la place 41.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «militarização» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de militarização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «militarização».

Exemples d'utilisation du mot militarização en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MILITARIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de militarização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec militarização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fobópole: o medo generalizado e a militarização da questão ...
Em 'Fobópole - O medo generalizado e a militarização da questão urbana', Marcelo Lopes de Souza, doutor em Geografia e vencedor do Prêmio Jabuti, analisa a forma pela qual a problemática da (in)segurança pública, tendo por pano de ...
Marcelo José Lopes Souza, 2008
2
A militarização da questão agrária no Brasil: terra e poder, ...
Ministerio de Assuntos Fundiarios: o quartel da terra; O estado e a militarizacao da questao agraria; A questao da terra na Amazonia; Os novos sujeitos das lutas sociais dos direitos e da politica no Brasil rural.
José de Souza Martins, 1984
3
A militarização da burocracia: a participação militar na ...
Livro que enfoca parte importante da militarização da burocracia, com a influência direta das Forças Armadas em instâncias estatais de natureza civil (Comunicações e Educação).
Suzeley Kalil Mathias, 2004
4
O miserável soldo & a boa ordem da sociedade colonial: ...
Dissertação resultante de pesquisa de fôlego sobre a vida (sofrimento e morte) da parcela mais maldita dentre as corporações do poder estatal, o soldado, braço armado do povo contra o povo, reprimido-repressor, mal-pago, ou não-pago, ...
Kalina Vanderlei Silva, 2001
5
Uma breve história da polícia no Brasil.: Criticas a ...
Uma breve história da polícia no Brasil apresenta um sucinto panorama histórico do aparato de coerção pública no Brasil desde os tempos coloniais até o final da ditadura militar.
Flávio Tadeu Ege, 2012
6
A cruz, a espada e a sociedade medieval portuguesa
O reino de Portugal emergiu desse contexto medievo. As lutas contra os vizinhos cristãos ibéricos e as frequentes incursões muçulmanas levaram a sociedade lusitana a uma constante militarização. A proteção contra as algaras sarracenas  ...
Sidinei Galli, 1997
7
Estado autoritário e ideologia policial
O livro 'Estado autoritário e ideologia policial no Brasil' enfoca a gênese da militarização da Polícia Brasileira, prioritariamente da Força Pública do Estado de São Paulo, que foi treinada pela Missão do Exército Francês ...
Regina Célia Pedroso, 2005
8
Crianças do tráfico: um estudo de caso de crianças em ...
A intensificação de tais disputas nos anos 80 também foi responsável pela militarização das estruturas locais das facções e pela introdução do soldado da facção, especificamente para defesa territorial e contra invasões. Além da proteção ...
Luke Dowdney, 2003
9
Arcanjos e o Final das Eras
Os atuais acontecimentos em países como Iraque, Arábia Saudita e Irã denotam uma militarização crescente . Os conflitos internos ocorridos no Irã nos últimos dias levam a crer na eminência de uma guerra civil . Dados obtidos por Echelon  ...
Fernando Cavalier
10
Os oficiais do povo: a guarda nacional em Minas Gerais ...
A milícia foi responsável pela militarização do súdito, tornando-o um miliciano civil no momento mesmo em que o Estado procurava burocratizar-se para, desta maneira, controlar o poder patrimonial exercido pelos próceres locais. Durante o  ...
Flávio Henrique Dias Saldanha, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILITARIZAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme militarização est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EUA e a militarização de América Latina
Porém o papel de Estados Unidos na militarização das forças nacionais de polícia tem sido direto também. A DEA o a Equipe Assessora de Suporte no ... «Diálogos do Sul, sept 15»
2
A militarização, os egos e o silêncio que estão matando os policiais …
No dia 21 de dezembro de 2014, uma prova objetiva definiu os 600 novos agentes da Polícia Federal. Esses policiais se unirão em breve a um efetivo de ... «Brasil Post, sept 15»
3
EUA e a militarização da América Latina
Mas o papel dos EUA na militarização das forças nacionais de polícia também tem sido ininterrupto e direto (...) A Equipe de Apoio e Aconselhamento ... «Pravda.Ru, sept 15»
4
Militarização retira direitos de moradores de favelas, aponta relatório
É o que a aponta o relatório do projeto “Militarização das Favelas: Impactos na Vida dos Jovens Negros e Negras” lançado na segunda-feira (31), pelo Fórum ... «Brasil 247, sept 15»
5
Em 2017 China deve terminar militarização das ilhas artificiais
Até 2017 a China deve completar a construção de portos, quartéis, fortificações, pistas de decolagem e radares nas ilhas artificiais criadas para fins militares e ... «Sputnik Brasil, sept 15»
6
Multidão toma ruas de Tóquio em manifestação contra militarização
Milhares de pessoas foram às ruas de Tóquio neste domingo (30) protestar em frente ao parlamento do Japão contra a reforma legislativa defendida pelo ... «R7, août 15»
7
Milhares vão às ruas de Tóquio contra militarização do Japão
Milhares de pessoas foram às ruas de Tóquio neste domingo (30) protestar, em frente ao parlamento do Japão, contra a reforma legislativa defendida pelo ... «Vermelho, août 15»
8
Militarização do espaço é inevitável?
Segundo uma publicação norte-americana, atualmente o perigo de uma guerra no espaço é o mais alto de sempre. O assunto foi considerado pelo especialista ... «Sputnik Brasil, août 15»
9
EUA denunciam 'militarização' de Pequim no Mar da China Meridional
O secretário de Estado americano John Kerry denunciou nesta quarta-feira a "militarização" de Pequim no Mar da China Meridional, motivo de tensão no ... «Zero Hora, août 15»
10
Escola de Goiânia protesta contra militarização
Comunidade do Colégio Estadual Waldemar Mundim, no Setor Itatiaia, em Goiânia, fará um protesto nesta sexta-feira (24/7), às 18h30, contra a militarização ... «Jornal Opção, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Militarização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/militarizacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z