Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "minhocar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MINHOCAR EN PORTUGAIS

mi · nho · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINHOCAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Minhocar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE MINHOCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu minhoco
tu minhocas
ele minhoca
nós minhocamos
vós minhocais
eles minhocam
Pretérito imperfeito
eu minhocava
tu minhocavas
ele minhocava
nós minhocávamos
vós minhocáveis
eles minhocavam
Pretérito perfeito
eu minhoquei
tu minhocaste
ele minhocou
nós minhocamos
vós minhocastes
eles minhocaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu minhocara
tu minhocaras
ele minhocara
nós minhocáramos
vós minhocáreis
eles minhocaram
Futuro do Presente
eu minhocarei
tu minhocarás
ele minhocará
nós minhocaremos
vós minhocareis
eles minhocarão
Futuro do Pretérito
eu minhocaria
tu minhocarias
ele minhocaria
nós minhocaríamos
vós minhocaríeis
eles minhocariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu minhoque
que tu minhoques
que ele minhoque
que nós minhoquemos
que vós minhoqueis
que eles minhoquem
Pretérito imperfeito
se eu minhocasse
se tu minhocasses
se ele minhocasse
se nós minhocássemos
se vós minhocásseis
se eles minhocassem
Futuro
quando eu minhocar
quando tu minhocares
quando ele minhocar
quando nós minhocarmos
quando vós minhocardes
quando eles minhocarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
minhoca tu
minhoque ele
minhoquemosnós
minhocaivós
minhoquemeles
Negativo
não minhoques tu
não minhoque ele
não minhoquemos nós
não minhoqueis vós
não minhoquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
minhocar eu
minhocares tu
minhocar ele
minhocarmos nós
minhocardes vós
minhocarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
minhocar
Gerúndio
minhocando
Particípio
minhocado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MINHOCAR


badalhocar
ba·da·lho·car
bichocar
bi·cho·car
bocar
bo·car
chocar
cho·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
deslocar
des·lo·car
eminhocar
e·mi·nho·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
focar
fo·car
invocar
in·vo·car
locar
lo·car
ocar
o·car
provocar
pro·vo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
socar
so·car
tocar
to·car
trocar
tro·car

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MINHOCAR

minha
minhafre
minhaminha
minhanha
minhão
minheiro
Minho
minhoca
minhocaçu
minhocada
minhocal
minhocão
minhocuçu
minhonete
minhoquices
minhoteira
minhoteiro
minhotismo
minhoto
mini

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MINHOCAR

abarrocar
abocar
alocar
avocar
baldrocar
cocar
derrocar
desembocar
destocar
embiocar
embocar
entabocar
estocar
evocar
fofocar
pocar
rebocar
recolocar
rocar
sufocar

Synonymes et antonymes de minhocar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MINHOCAR»

minhocar minhocar dicionário informal colocar minhocas cabeça ficar imaginando coisas não são comprovadas reais português minhoca vint procurar algo mentalmente para fazer priberam língua portuguesa divisão aulete bras pensar refletir ficou minhocando inteiro teve nenhuma ideia sobre minhocou transportadora logística braz pina veja telefone saiba como chegar especializado automóveis peças acessórios localizado criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images brasil ofertas emprego empregos negócios início resultado download guerra softonic worm wars exército jogo grátis engraçado muito mais programas autopecas petropolis imprimir compartilhe compartilhar empresa meus

Traducteur en ligne avec la traduction de minhocar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MINHOCAR

Découvrez la traduction de minhocar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de minhocar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «minhocar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

minhocar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gusano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To strike
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

minhocar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للإضراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

minhocar
278 millions de locuteurs

portugais

minhocar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

minhocar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Frapper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minhocar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

minhocar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストライキする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

minhocar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo serangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tấn công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

minhocar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

minhocar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

minhocar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minhocar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

minhocar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

minhocar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minhocar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

minhocar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minhocar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minhocar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minhocar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de minhocar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINHOCAR»

Le terme «minhocar» est communément utilisé et occupe la place 67.973 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «minhocar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de minhocar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «minhocar».

Exemples d'utilisation du mot minhocar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MINHOCAR»

Découvrez l'usage de minhocar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec minhocar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Realismo Na Literatura Brasileira
Observemos os termos usados pelo narrador para se referir aos moradores do cortiço: minhocar; larvas; formigueiro. Todos se referem a animais invertebrados. 1 Cortiço é uma casa que serve de habitação coletiva para pessoas pobres, ...
SILVANA OLIVEIRA
2
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
E os gotejantes giraus, cobertos de roupa molhada, cintilavam ao sol, que nem lagos de metal branco. E naquela terra encharcada e fumegante, naquela umidade quente e lodosa, começou a minhocar, a esfervilhar, a crescer, um mundo, ...
Massaud Moisés, 2000
3
Estudos descritivos
86 então numa vida deste tipo ... a preocupação 87 PRINcipal está centrada na sobrevivência . . . não dá 88 tempo assim para minhocar coisas muito esotéricas . . . 89 de ficar pensando no sentido da vi:: da ... se o rock 90 é melhor do que o ...
‎1996
4
Não comi, não rezei, mas me amei
Basta observar e não minhocar... j Dia 225 j Pare com essa cara de zero a zero K. J., já curado da gripona, veio passar o fim de semana em casa. Foi bom demais. A gente conversou e ele me falou sobre uma amigona que estava triste  ...
GISELA RAO
5
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
E naquela terra encharcada e fumegante, naquela umidade quenteelodosa, começou a minhocar, a esfervilhar,a crescer, um mundo,uma coisaviva, uma geração, quepareciabrotar espontânea,alimesmo, daquele lameiro,e multiplicarse ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
6
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 31 mimar 31 mimeografar 31 mimetizar 31 mimicar 50 mimosear 110 minar 31 mineralizar 31 minguar* 58 minhocar 31 miniaturizar 31 minimizar 31 ministrar 31 minorar 31 minuciar 66 minudar 31 *Quanto à conjugação do verbo minguar,  ...
Bolognesi,joão
7
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
E naquela terra encharcada e fumegante, naquela umidade quenteelodosa, começou a minhocar, a esfervilhar, a crescer, um mundo,uma coisaviva, uma geração, quepareciabrotar espontânea, ali mesmo, daquele lameiro, emultiplicarse ...
Aluísio de Azevedo, 2013
8
O cortiço
... naquela umidade quente e lodosa, começou a minhocar, a geração, que parecia brotar espontânea, ali mesmo, daquele lameiro, e. esfervilhar, a crescer, um mundo, uma coisa viva, uma salteadores!
Aluísio Azevedo, 1983
9
O cortiço:
E naquela terra encharcada e fumegante, naquela umidade quente e lodosa, começou a minhocar, a esfervilhar, a crescer, um mundo,uma coisa viva, uma geração, queparecia brotar espontânea, alimesmo, daquele lameiro,e multiplicarse ...
Aluísio Azevedo, 2014
10
Cortiço, O
E os gotejantes jiraus, cobertos de roupa molhada, cintilavam ao sol, que nem lagos de metal branco. E naquela terra encharcada e fumegante, naquela umidade quente e lodosa, começou a minhocar, a esfervilhar, a crescer, um mundo, ...
ALUISIO AZEVEDO

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINHOCAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme minhocar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chegada do Outono celebrada em Serralves no próximo domingo
... actividades onde vai ser possível conhecer uma 'farmácia natural', ver “animais arquitectos” ou plantar e 'minhocar' num evento dirigido a “todos os públicos, ... «Porto Canal, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Minhocar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/minhocar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z