Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monger" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONGER EN PORTUGAIS

mon · ger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monger est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE MONGER

MODO INDICATIVO

Presente
eu monjo
tu monges
ele monge
nós mongemos
vós mongeis
eles mongem
Pretérito imperfeito
eu mongia
tu mongias
ele mongia
nós mongíamos
vós mongíeis
eles mongiam
Pretérito perfeito
eu mongi
tu mongeste
ele mongeu
nós mongemos
vós mongestes
eles mongeram
Pretérito mais-que-perfeito
eu mongera
tu mongeras
ele mongera
nós mongêramos
vós mongêreis
eles mongeram
Futuro do Presente
eu mongerei
tu mongerás
ele mongerá
nós mongeremos
vós mongereis
eles mongerão
Futuro do Pretérito
eu mongeria
tu mongerias
ele mongeria
nós mongeríamos
vós mongeríeis
eles mongeriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu monja
que tu monjas
que ele monja
que nós monjamos
que vós monjais
que eles monjam
Pretérito imperfeito
se eu mongesse
se tu mongesses
se ele mongesse
se nós mongêssemos
se vós mongêsseis
se eles mongessem
Futuro
quando eu monger
quando tu mongeres
quando ele monger
quando nós mongermos
quando vós mongerdes
quando eles mongerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
monge tu
monja ele
monjamosnós
mongeivós
monjameles
Negativo
não monjas tu
não monja ele
não monjamos nós
não monjais vós
não monjam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
monger eu
mongeres tu
monger ele
mongermos nós
mongerdes vós
mongerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
monger
Gerúndio
mongendo
Particípio
mongido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MONGER


Tânger
Tân·ger
abranger
a·bran·ger
atanger
a·tan·ger
confranger
con·fran·ger
constranger
cons·tran·ger
desconfranger
des·con·fran·ger
desconstranger
des·cons·tran·ger
esbranger
es·bran·ger
estranger
es·tran·ger
falanger
fa·lan·ger
franger
fran·ger
planger
plan·ger
ranger
ran·ger
refranger
re·fran·ger
rerranger
rer·ran·ger
ringer
rin·ger
tanger
tan·ger

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MONGER

monganga
monge
monge-do-mar
mongi
mongia
mongil
mongiloto
mongírio
mongoió
mongoiós
mongol
mongolismo
mongolista
mongolo
mongoloide
mongoose
Mongóis
Mongólia
mongólico
mongu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MONGER

Berger
Geiger
Heidegger
ger
absterger
amerger
asperger
correger
demerger
deseleger
desproteger
eleger
manager
pager
proteger
reeleger
reger
trager
viger
áger

Synonymes et antonymes de monger dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONGER»

monger monger dealer specific commodity often used combination ironmonger person promoting something undesirable discreditable wiktionary from jump navigation search third singular simple present mongers participle define involved with petty contemptible usually gossipmonger chiefly british trader merriam webster attempts stir spread that warmonger suffix cambridge university press audio pronunciation more encourages particular activity especially causes oxford

Traducteur en ligne avec la traduction de monger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONGER

Découvrez la traduction de monger dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de monger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monger» en portugais.

Traducteur Français - chinois

贩子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Monger
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेचनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торговец
278 millions de locuteurs

portugais

monger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিক্রেতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marchand de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Monger
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行商
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

... 상인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Monger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வணிகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विक्रेता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tacir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commerciante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торговець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negustor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έμπορος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONGER»

Le terme «monger» est assez utilisé et occupe la place 24.143 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monger».

Exemples d'utilisation du mot monger en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MONGER»

Découvrez l'usage de monger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Advanced Biology
Also available in this series, Practical Advanced Biology.
Michael Roberts, Michael Jonathan Reiss, Grace Monger, 2000
2
Marriage Customs of the World: From Henna to Honeymoons
An encyclopedia of marriage rites, traditions, and beliefs from around the world, ranging from ancient practices to contemporary ceremonies.
George Monger, 2004
3
Something She Can Feel
This book reminds men that if they desire to keep the woman; to please the woman; to satisfy the woman, he must give her Something She Can Feel.
Terrell Monger, 2011
4
Iron Monger
Plus: vision quests and extradimensional intrigue! Madame Masque, Thundersword and the debut of the Scourge of the Underworld! Guest-starring the West Coast Avengers!"--Dust jacket.
‎2010
5
The Bomb-Monger's Daughter: A Modern Novel
... CHATEAU NOTEBOOKS . . . . . . . . . . . . . . . . 390 ABOUT THE AUTHOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 BORGO PRESS BOOKS BY RORY BARNES The Bomb- Monger's Daughter: A.
Rory Barnes, 2013
6
Testing and balancing HVAC air and water systems
The second edition adds a new chapter on testing & balancing fume hoods, including testing air volume & velocity, smoke testing, & troubleshooting laboratory fume hoods for reverse air flow & incorrect face velocities.
Sam Monger, Samuel C. Sugarman, 1995
7
HVAC systems: operation, maintenance, & optimization
HVAC Systems is intended for HVAC engineers, designers facilities engineers, plant engineers, cheif engineers, utility engineers, energy managers, energy management technicians, energy auditors, HVAC mechanics and operating personel, ...
Sam Monger, Samuel C. Sugarman, 1992
8
Survey Pain Relief: Transforming Customer Insights Into Action
In Survey Pain Relief, Dr. Jodie Monger and Dr. Debra Perkins offer an insightful, user-friendly overview of the science of research, dispel common misconceptions about the validity of widely publicized research methods, explain the sources ...
Jodie Monger, Debra Perkins, 2008
9
Mastering technology: a management framework for getting results
Discusses the problems of slow technological absorption, implementation failure, and the avoidance of social consequences and advises managers how to obtain and implement technology and restructure their workforce
Rod F. Monger, 1988
10
Mesozoic Assembly of the North American Cordillera
Monger, J .W.H., 1989, Geology, Hope, British Columbia: Geological Survey of Canada Map 41-1989, sheet 1, scale 1:250,000. Monger, J.W.H., 1991, Georgia Basin Project: Structural evolution of parts of southern Insular and southwestern ...
Robert S. Hildebrand, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hilariously paranoid Matt Drudge “appears” on conspiracy monger
He confessed that he's “seen as a gossip-monger, mainly because of Lewinsky and those years — which by the way, are back. Why aren't we seeing Hillary's ... «Salon, oct 15»
2
Abu Dhabi issues arrest warrant for rumour-monger
Abu Dhabi Public Prosecution has issued an arrest warrant for a rumour-monger who was behind the release of a list of martyrs from university students as ... «Emirates 24/7, sept 15»
3
Elkhart's Hawthorne, Monger and Pierre Moran schools put on …
Police canvassed the area searching for suspects and evidence, and as a precaution, Hawthorne Elementary School, Monger Elementary School and Pierre ... «The Elkhart Truth, août 15»
4
Monger blast in the 10th the difference, Freedom ride strong pitching …
The Florence Freedom split a doubleheader with the Normal CornBelters on Wednesday as they dropped a heartbreaker in game one by a score of 1-0 in 10 ... «User-generated content, août 15»
5
Developers offer their games to Greed Monger backers
Last week on Destructoid we reported on the colossal failure that was Greed Monger. Cancelled after three years of development and $100,000 raised via ... «Destructoid, juin 15»
6
Why Pamela Geller is a hate-monger to critics, a free-speech hero to …
On the ninth anniversary of the Sept. 11, 2001, attacks, Pamela Geller stood before thousands of people crowding a street near ground zero and chanted “No ... «Los Angeles Times, mai 15»
7
Silver Lake Resources' Mount Monger Gold has net cash inflow of …
There has been a strong focus in driving unit cost efficiencies at the Mount Monger Operations whilst productivity improvement and cost reduction remain ... «Proactive Investors Australia, avril 15»
8
Henry Monger pleads guilty to raping family members
Some victims were so emotional that they had to walk out of the courtroom after Henry Monger,63, pleaded guilty to rape. On of the victims told WREG she was ... «wreg.com, avril 15»
9
Monger Picks Up Maiden Win In Junior Opener
Billy Monger took his maiden victory in a predictably close-fought Ginetta Junior Championship opener around the tight and twisty Brands Hatch Indy circuit. «The Checkered Flag, avril 15»
10
The Fear Monger: The Walking Dead Spoof You've Been Waiting For
Good day, horror fans. Wondering about new releases that might get your spine tingling? You might want to look somewhere beyond David Gelb's supernatural ... «Cinema Blend, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/monger>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z