Signification de "morgadelho" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE MORGADELHO EN PORTUGAIS

mor · ga · de · lho

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORGADELHO

Morgadelho est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE MORGADELHO

Découvrez la traduction de morgadelho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de morgadelho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morgadelho» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: morgadelho
• Traducteur Français - espagnol: Morir
• Traducteur Français - anglais: Morgadelho
• Traducteur Français - hindi: morgadelho
• Traducteur Français - arabe: morgadelho
• Traducteur Français - russe: morgadelho
• portugais: morgadelho
• Traducteur Français - bengali: morgadelho
• Traducteur Français - français: morgadelho
• Traducteur Français - malaisien: morgadelho
• Traducteur Français - allemand: morgadelho
• Traducteur Français - japonais: morgadelho
• Traducteur Français - coréen: morgadelho
• Traducteur Français - javanais: morgadelho
• Traducteur Français - vietnamien: morgadelho
• Traducteur Français - tamoul: morgadelho
• Traducteur Français - marathi: morgadelho
• Traducteur Français - turc: morgadelho
• Traducteur Français - italien: morgadelho
• Traducteur Français - polonais: morgadelho
• Traducteur Français - ukrainien: morgadelho
• Traducteur Français - roumain: morgadelho
• Traducteur Français - grec: Morgadelho
• Traducteur Français - afrikaans: morgadelho
• Traducteur Français - suédois: morgadelho
• Traducteur Français - norvégien: morgadelho

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MORGADELHO»

Découvrez l'usage de morgadelho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morgadelho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Morgadelho*, (dê) m. O mesmo que morgadete. Cf. Eça, P. Amaro, 461. * * Morgadeta*, (dê) f. Deprec. Morgada, de poucos rendimentos. Cf.Castilho, Sabichonas, 75. *Morgadete*, (dê) m. Deprec.Morgado, quetem poucos rendimentos.

Cândido de Figueiredo, 1937

O crime do padre Amaro

Enfim, era necessário alguma aparência, sobretudo numa casa que estava à beira da estrada, onde passava todos os dias o morgadelho dos Poiais, um parlapatão que imaginava que só ele tinha um palacete decente em dez léguas á roda.

Eça de Queirós, 1988

Obras de Eça de Queiroz: O Crime do Padre Amaro

Emfim, era necessario alguma apparencia, sobretudo n'uma casa que estava á beira da estrada, onde passava todos os dias o morgadelho dos Poyaes, um parlapatão que imaginava que só elle tinha um palacete decente em dez leguas á ...

Eça de Queirós, 1946

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... adj morfinómano, т. morfogenia, /. morfogénico, adj. morfología, /. morfológico, adj. morfologista, 2 gen morfólogo, m. morfose, /. morfostequia, f. morfozoário, m. morgada, /. morgadelho, mor gadete (ê) т. morgadia, /. morgadillio, m. morgado ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

morfostequia, s. f. morfozoário, s. m. morgadelho (ê), s. m. morgadete (ê), s. m. morgadia, s. f. morgadio, adj. e s. m. morgado, s. m. e adj. morganático, adj. morgue, s. f. (Fr.) morial, s. m. moribundo, adj. e s. m. moricândia, s. /. mórico, adj.

Walmírio Macedo, 1964

Obra completa

Enfim, era necessário alguma aparência, sobretudo numa casa que estava à beira da estrada, onde passava todos os dias o morgadelho dos Poiais, um parlapatão que imaginava que só ele tinha um palacete decente em dez léguas à roda.

Eça de Queirós, 1997

Obra completa [de] Eça de Queiroz

Enfim, era necessário alguma aparência, sobretudo numa casa que estava à beira da estrada, onde passava todos os dias o morgadelho dos Poiais, um parlapatão que imaginava que só êle tinha um palacete decente em dez léguas à roda.

Eça de Queirós, João Gaspar Simões, 1970

简明葡汉词典

®%fë¥No. ©[igj morfologista t?f. ©Jfí ig^lt. ©«ЩЖ. morfólogo т. o morfologista. morgada / ®&£. ©$££. morgadelho m. [£] ЗШ^^ЙК?. morgadete m. => morgadelho. morgadio, a ад}'. KfW. II — от. morgado т. ©К^РЙЙй**^. ф&Ч-Ш î* ? 8 * Л- ®ШЗ ...

‎1994