Téléchargez l'application
educalingo
moroso

Signification de "moroso" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOROSO EN PORTUGAIS

mo · ro · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOROSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moroso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOROSO

amoroso · caloroso · clamoroso · decoroso · doloroso · esplendoroso · fervoroso · horroroso · indecoroso · microporoso · odoroso · oloroso · pavoroso · poroso · primoroso · rigoroso · rumoroso · saboroso · vaporoso · vigoroso

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOROSO

moroba · morocha · morocho · moroda · moroiço · moroixo · morondongo · mororê · mororozinho · mororó · morosamente · morosidade · morotinga · morotó · morouço · moroxita · morra · morraca · morraceira · morraça

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOROSO

ardoroso · candoroso · choroso · cloroso · desprimoroso · doroso · estertoroso · facinoroso · fosforoso · fragoroso · hipocloroso · licoroso · pundonoroso · rancoroso · sonoroso · soroso · temoroso · toroso · tumoroso · valoroso

Synonymes et antonymes de moroso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOROSO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «moroso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOROSO»

moroso · atrasado · procrastinado · retardado · diesel · design · racing · processo · moveis · moroso · beauty · contemporary · furniture · home · contract · dicionário · informal · procede · lentidão · vagaroso · português · tardio · não · apressado · fazer · coisas · demora · performance · products · your · passion · that · drives · parts · pans · pumps · vacuum · accumulators · valve · covers · separators · water · tanks · ignition · wire · priberam · língua · portuguesa · brasita · móveis · italianos · marcas · desde · projeta · seus ·

Traducteur en ligne avec la traduction de moroso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOROSO

Découvrez la traduction de moroso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de moroso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moroso» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Moreno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Slow
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطيء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

медленно
278 millions de locuteurs
pt

portugais

moroso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধীর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perlahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

langsam
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

遅いです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

느린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chậm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மெதுவாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मंद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yavaş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powolny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

повільно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αργή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stadig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långsam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

langsom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moroso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOROSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de moroso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moroso».

Exemples d'utilisation du mot moroso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOROSO»

Découvrez l'usage de moroso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moroso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adaptations of Shakespeare: An Anthology of Plays from the ...
A room irt the house of PETRONIUS. (Emer PETRONius and MOROSO.) PETRONIUS A hox o' th' ear, do you say? MOROSO Yes, sure, a sound one; Beside my nose hlown to my hand. If Cupid Shoot arrows of that weighL I'll swear devoutly, ...
Daniel Fischlin, Mark Fortier, 2014
2
Dwell
Patrizia Moroso, guiding light of the family furniture firm, poses with a Supernatural chair by Ross Lovegrove (top). The TV chair by Marc Newson ( above). The Futton chair by Tomita Kazuhiko is upholstered in traditional kimono fabric (right).
3
Dwell
MOROSO spa - Udine, Italy I +390432 577111, info@moroso.it, www.moroso.it FotoApademi studio Montana Agent: ZannierLLC Ph. +1-305-490-8218 ...
4
7724 Moroso
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. 7724 Moroso is a main-belt asteroid.
Dagda Tanner Mattheus, 2011
5
GM LS-Series Engines: The Complete Swap Manual
LIJ E us 2 I-IJ U} —l MOROSO AFTERMARKET LS OIL PANS oroso makes race- bred oil pans for many engines. It is no surprise that they have a pan intended for L8 swaps (part number 20141). This is a fabricated-steel oil pan with external oil  ...
Joseph Potak, 2011
6
Medieval and Renaissance Drama in England
The father, Petronius, and Moroso, a suitor for Livia, epitomize traditional, sometimes misogynist, views of gender relationships. Moroso, in fact, seems at moments to have stepped recently from Jonson's Epicoene, where his namesake tries to ...
Leeds Barroll, 1996
7
Dwell
MOROSO spa - Udine, Italy T. +390432 577111, info@moroso.it, www.moroso.it FotoA paderm - studio Montanan Agent: ZannierLLC Ph. +1-305-490-8218 ...
8
American Motorcyclist
2-3: DAYTONA INTERNATIONAL SPEEDWAY, DAYTONA BEACH, FL MAR. 16- 17: MOROSO MOTORSPORTS PARK. W PALM BEACH, FL APR. 6-7: ROEBLING ROAO RACEWAY, SAVANNAH, GA APR. 27-28: MOROSO MOTORSPORTS ...
9
American Motorcyclist
TALLAOEGA, AL AUG. 31-SEPT. 1: ROEBLING ROAD RACEWAY, SAVANNAH, GA OCT. 12-13: TALLADEGA GRAND PRIX, TALLADEGA, AL SOUTH FLORIDA REGION MAR. 16-17: MOROSO MOTORSPORTS PARK, W, PALM BEACH, ...
10
Rebuilding the Small-Block Chevy
Moroso plugs, etc. Install the new oil filter. We recommend pouring half a quart of oil into the filter to help prime the engine quickly. Spread some of the new oil on the O-ring seal and spin the filter onto the block. Before you rotate the engine ...
Larry Atherton, Larry Schreib, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOROSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moroso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sebastian Herkner's Pipe furniture collection for Moroso is "not just …
"I think my approach and the approach of Moroso is very similar," he says. "With Moroso I have the opportunity to make colourful, interesting, beautiful products. «Dezeen, oct 15»
2
David Adjaye's Double Zero chair for Moroso celebrates "the power …
David Adjaye's Double Zero chair for Moroso celebrates "the power of welding" ... explains in the movie, which was filmed at Moroso's showroom in London. «Dezeen, oct 15»
3
Richard Hutten's X-Chair for Moroso is "actually quite complex"
Hutten's X-Chair, which was launched this year at the Salone del Mobile in Milan, gets its name from the X-shaped connector that joins the backrest to the seat. «Dezeen, sept 15»
4
Moroso "gave me credibility" as a designer – Patricia Urquiola
Movie: Spanish designer Patricia Urquiola discusses the impact of her relationship with Italian furniture company Moroso on her career in the next instalment of ... «Dezeen, août 15»
5
"I want to work with designers
In the first of a series of movies filmed in Milan, Patrizia Moroso, creative director of Italian furniture brand Moroso, explains why building close relationships with ... «Dezeen, août 15»
6
patricia urquiola's 'lilo' references 1950 scandinavian modernism
'lilo', the first of patricia urquiola's products for moroso's 2015 collection, references the great modernist scandinavian designers of the 1950s. the classic frame is ... «Designboom, août 15»
7
Reinaldo rebate Giroto, 'antes ser moroso do que afoito que faz …
“Inerte e moroso é o governo que não conclui 192 obras. Mas é melhor ser moroso do que ser afoito e com isso fazer coisa errada e dar em investigação”, ... «Midiamax.com.br, août 15»
8
O que antes era moroso em Goiás, agora é Vapt Vupt
Em uma administração arrojada, criativa e determinada, do então governador do Estado de Goiás, Marconi Perillo, foi criado o programa Vapt Vupt objetivando ... «DM.com.br, juil 15»
9
Architect David Adjaye Collaborates With Moroso on a Furniture Line
Now, David Adjaye—famed for his innovative public spaces—has lent his hand to a collection of seating for Moroso. The jumping-off point? The ubiquitous circle ... «Architectural Digest, juin 15»
10
scholten & baijings characterize ottoman for moroso with soft curves
in designing the 'ottoman' for moroso, scholton & baijings began looking at the form and function of daybeds, whose multiple uses accommodate for sitting, ... «Designboom, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moroso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/moroso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR