Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "naturança" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATURANÇA EN PORTUGAIS

na · tu · ran · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATURANÇA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Naturança est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NATURANÇA


França
Fran·ça
cibersegurança
cibersegurança
cobrança
co·bran·ça
desesperança
de·ses·pe·ran·ça
destemperança
des·tem·pe·ran·ça
esperança
es·pe·ran·ça
garança
ga·ran·ça
grança
gran·ça
herança
he·ran·ça
insegurança
in·se·gu·ran·ça
intemperança
in·tem·pe·ran·ça
lembrança
lem·bran·ça
liderança
li·de·ran·ça
mestrança
mes·tran·ça
perseverança
per·se·ve·ran·ça
relembrança
re·lem·bran·ça
segurança
se·gu·ran·ça
temperança
tem·pe·ran·ça
trança
tran·ça
vice-liderança
vi·ce·li·de·ran·ça

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NATURANÇA

natrômetro
natrum
natura
natural
naturaleza
naturalidade
naturalismo
naturalista
naturalização
naturalizado
naturalizando
naturalizar
naturalizável
naturalístico
naturalmente
natureba
natureza
naturismo
naturista
naturopatia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NATURANÇA

administrança
comparança
demorança
deslembrança
desmedrança
desperança
desvairança
durança
entrança
lavrança
livrança
medrança
melhorança
ministrança
mostrança
parança
parrança
quebrança
remembrança
renembrança

Synonymes et antonymes de naturança dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NATURANÇA»

naturança naturança dicionário português natura ança participação herdeiros bens instituição informal natureza excesso grande porção verde árvores flores cachoeira abastança aulete palavras nasoscópio nasosseptal nasosseptite nasossinusite nasossuperciliar nasossupraciliar nasotransversal nassa nassada nasserismo nassi léxico herdeiro igreja mosteiro pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês substantivo feminino natal edite marcelo barros thania coimbra festa cidades ruas casas igrejas radiotube projeto direitos humanos educação inclusão saúde criança poesia movimento corpo livrogrupo wiser arte livro coordenação dicionárioweb classe gramatical adital escrito enchem lâmpadas coloridas estrelas ponto apoio greve tenda copacabana leme final ecologia podcast martins podcastone clique para ouvir

Traducteur en ligne avec la traduction de naturança à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATURANÇA

Découvrez la traduction de naturança dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de naturança dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naturança» en portugais.

Traducteur Français - chinois

naturança
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nacimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nature
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

naturança
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

naturança
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

naturança
278 millions de locuteurs

portugais

naturança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

naturança
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naturança
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

naturança
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

naturança
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

naturança
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

naturança
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

naturança
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

naturança
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निसर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

naturança
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

naturança
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naturança
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

naturança
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naturança
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naturança
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturança
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturança
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naturança

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATURANÇA»

Le terme «naturança» est normalement peu utilisé et occupe la place 96.955 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «naturança» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de naturança
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «naturança».

Exemples d'utilisation du mot naturança en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NATURANÇA»

Découvrez l'usage de naturança dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naturança et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
NATURA, Naturança, Natureza. Assim chamavão o Direito, que algum tinha de ser Natural, ou Herdeiro em alguma Igreja, Mosteiro, ou lugar Pio, c também a Ração de alimentos , ou Dinheiro , que por este mesmo Direito lhe pertencia.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
... pois quando cá chegarão as laranjas da China, já contavão muitos centos-d' annos os Laranjues em Portugal. V. Virgeu. NATURA, Naturança, Natureza. Assim chamavãol ovDireito, que algum tinha do 'ser Natural, `ou Herdeiro em alguma ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Em outro de 1316: E es- as Inscripçoens , que se gravárão ta Doaçom fazemos por Naturança > nas respectivas campas , nos in-1 t por bói divido, è por muyto bem, formão do quanto elles se preza- è pormuyta ajuda que nós sempre do vão  ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
NATURA , Naturança , Natureza. Assim chamavão o Direito, que algum tinha de ser Natural, ou Herdeiro em alguma Igreja, Mosteiro, ou lugar Pio, e tambem a RaJcã'o de alimentos , ou Dinheiro , que por este mesmo Direito lhe pertencia.
‎1799
5
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Naturança. O mesmo que Natura. Natur eza. O mesmo. — Terra, onde alguem nasceo, patria. Naumam. A Villa de Nemâo, que antigamente se disse JVIort- forte. '.'Navagem. O frète , . ou salario , I que se dá na barca de passa- ¡ gem. Navas ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
6
Diccionario de lingua portuguesa,
'NATURANÇA, s. f. O mesmo que natura , ou naturalidade em Mosteiro. Elucidar. NATUREZA^ s. f. Todo o Universo, todas as coisas criadas : v, g. Deus é o Autor da Natureza ; a ordern da Natureza ; estudar no grande livro da Natureza, ...
António de Morais Silva, 1813
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
NATURANÇA. V. NATUIU. NATUItEZA. I. O mesmo que NATUSA. NATU11KZA. II . Terra, onde alguém naxceo, pátria. tT</rnou pêra anua natureza, » isto lie, para a sua pátria. He de Barros. NAUMÃM. V. NintAM. NAVAGEM. e NAVEGUEM.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
... M oesteiro, e por bem que-d'i recebi, e por Natureza ' que hy hey/.i Em outro de I316 IE esta Doaçom fazemos na Naturança, e por bo'o' divido, e por muyto bem, e por muyta ajuda que nós sempre do dito Moesteiro recebemos» V. Nnulul.
‎1865
9
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
NATURANÇA, s. f. O mesmo que natura , ou naturalidade em Mosteiro. Elucidar. NATURÈZA, t. f. Todo o Universo, todas as coisas criadas : v. g. Deus é o Autor da Natureza ; a ordern da Natureza ; estudar no grande livra da Natureza.
António de Morais Silva, 1813
10
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Chron. [Eluc.2]. NASCER HIDA. Sobrevir necessidade ou ocasião de ir a alguma parte. E se Ihy nascesse hida pera Cass d' El-Rei. Documento de Pen- dorada de 1317. NATURA, Naturança, Natureza. Assim chamavam o direito, que algum  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naturança [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/naturanca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z