Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "medrança" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEDRANÇA EN PORTUGAIS

me · dran · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEDRANÇA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Medrança est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MEDRANÇA


França
Fran·ça
cibersegurança
cibersegurança
cobrança
co·bran·ça
desesperança
de·ses·pe·ran·ça
destemperança
des·tem·pe·ran·ça
esperança
es·pe·ran·ça
garança
ga·ran·ça
grança
gran·ça
herança
he·ran·ça
insegurança
in·se·gu·ran·ça
intemperança
in·tem·pe·ran·ça
lembrança
lem·bran·ça
liderança
li·de·ran·ça
mestrança
mes·tran·ça
perseverança
per·se·ve·ran·ça
relembrança
re·lem·bran·ça
segurança
se·gu·ran·ça
temperança
tem·pe·ran·ça
trança
tran·ça
vice-liderança
vi·ce·li·de·ran·ça

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MEDRANÇA

medo
medocho
medoiço
medol
medonhamente
medonho
medorreia
medorro
medozina
medra
medrançoso
medrar
medrica
medricas
medrincas
medrio
medronhal
medronheiro
medronho
medroso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MEDRANÇA

administrança
comparança
demorança
deslembrança
desmedrança
desperança
desvairança
durança
entrança
lavrança
livrança
melhorança
ministrança
mostrança
naturança
parança
parrança
quebrança
remembrança
renembrança

Synonymes et antonymes de medrança dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MEDRANÇA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «medrança» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de medrança

ANTONYMES DE «MEDRANÇA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «medrança» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de medrança

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEDRANÇA»

medrança aumento declínio retrocesso medrança dicionário informal aquilo esta crescendo crescença mesmo medrar fazer crescer melhorar prosperar aumentar fortuna desenvolver português estado daquele daquilo está medrando mãe para olá todos pouco tempo agora preciso vossa ajuda favor bebe mais mês passada saudinha view topic borbulhas phpbb não querendo médica vendo arriscaria dizer são chamadas povo isso nossa dicionárioweb medra aulete dran ação resultado crescimento desenvolvimento avanço melhor situação melhoramento língua portuguesa porto editora acordo ortográfico

Traducteur en ligne avec la traduction de medrança à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEDRANÇA

Découvrez la traduction de medrança dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de medrança dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «medrança» en portugais.

Traducteur Français - chinois

medrança
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mediciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

medrança
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

medrança
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

medrança
278 millions de locuteurs

portugais

medrança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

medrança
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

medrança
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

medrança
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

medrança
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

medrança
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

medrança
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

medrança
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

medrança
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

medrança
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

medrança
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

medrança
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

medrança
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

medrança
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

medrança
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

medrança
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

medrança
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

medrança
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medrança
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medrança
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de medrança

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEDRANÇA»

Le terme «medrança» est très peu utilisé et occupe la place 128.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «medrança» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de medrança
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «medrança».

Exemples d'utilisation du mot medrança en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEDRANÇA»

Découvrez l'usage de medrança dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec medrança et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
10. MEDRANçA. Tomar medrança. Vid. Medrar,tom. 5. do Vocabulario. (A cepa fraca raras vezes toma medrança. Alarte , Agricult. das vinhat}pag.y^i.^ MEGALESIOS jogos. Celebravaó-se em Roma aos doze de Agosto , que res- pondem às ...
Rafael Bluteau, 1728
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MEDRANÇA, »./. Estado daquele ou daquilo que está medrando ou crescendo. ♢ Acção ou efeito de medrar; medra, aumento, crescimento: «Tenho uma quintarola em Colares, que é um regalo. A senhora lá põe-se fina, e há-de engordar, ...
3
Memorias de litteratura portugueza
Medrança , II. II. 9. no Summario. „ E o fundamento „ da sua medrança. Mérito , merecimento. I. I. 1. ,, E os vieritos de seu „ trabalho ficaísem metidos na ordem da cavalaria de „ Christo. I. I. 3. ,, E. afora o mérito que estes Ca pi- }, ties tiveram  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1792
4
Memorias de litteratura portugueza
IX. 6. Partio de Chaul meado Janeiro. Medrança , II. II. 9. no Summario. E o fundamento da sua medrança. Mcrito , merecimento. I. I.* 2. „ E os méritos dc seu trabalho ficassem metidos na ordem da cavalaria de „ Christo. I. h 2. E afora o m- erito ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
5
Memórias de litteratura portugueza
II. 6- „ Chegou „ meado Setembro á vista da costa. III. VIII. js. „ Che- gou a' Malaca meado Outubro. III. IX. 6. „ Partio „de.Chaul meado Janeiro. Medrança , II. II. 9. no Summario. „ E o fundamento „ da sua medrança. Mérito , merecimento. I. I. 2.
6
A nova ortografia sem mistério:
... da judeia bexigas-de-carneiro bexigas de bibliorréia bibliorreia bibliorréico bibliorreico bicho-da-toca bicho da toca bicho-de-medrança bicho de medrança bicho-de-pena bicho de pena bicho-de-saia bicho de saia bicho-de-sete- cabeças ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
7
RELAÇÃO DE BORDO
... palavra a palavra (sonhada, dita, escrita, murmurada), sonho a sonho, mensagem a mensagem, ilusão a ilusão, percalço a percalço, lágrima a lágrima, desânimo a desânimo, comoção a comoção, medo a medo, medrança a medrança até ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
estais meдтдо ; n melliorado de fortuna , е condiçâo. MEDRÀNQA , s. f. О mesmo que media. “medrança` em estado , e fortuna. ” Armes , t. i. Castilbo , Elogio, f. 38;. В. Clar. g. c. Ai4. parecendo-lbe que nelle "под a medrança mais terи , que ...
António de Morais Silva, 1813
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
MEDRANÇA MEIA M'«-«1i-sm«/n, f. estado daquôlle ou daquillo que está medrando ou crescendo; acto de crescer ou medrar; o mesmo que medra. (De medrar). * >!«•« l>-;i n «/oso, adj. que tem medrança ou vai medrando. Cf. Castilho ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
A universidade e os descobrimentos: colóquio
E, a rematar a sua intervenção, volta a questionar directamente a Vontade: « Peró dize, como te aqueixas da medrança, se no princípio de nossa prática disseste que em casa dos reis e príncipes nenhüa outra cousa era mais estimada e de ...
Virgílio Meira Soares, Universidade de Lisboa, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Medrança [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/medranca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z