Téléchargez l'application
educalingo
nepotismo

Signification de "nepotismo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NEPOTISMO EN PORTUGAIS

ne · po · tis · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEPOTISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nepotismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEPOTISMO EN PORTUGAIS

Népotisme

Népotisme (nepos latine, petit-enfant ou descendant) est le terme utilisé pour désigner la favorisation des parents (ou des amis proches) sur plus de personnes qualifiées, en particulier en ce qui concerne les postes de nomination ou d'élévation. A l'origine le mot a été appliqué exclusivement à leurs parents (en particulier avec le cardinal-neveu du pape des relations de contexte - (nepos latine cardinalis, en italien: nipote Cardinale), mais il est maintenant utilisé comme synonyme d'octroi de privilèges ou de positions les parents dans la fonction publique. il se distingue du favoritisme simple, qui ne concerne pas les relations familiales avec le bénéficiaire. népotisme se produit lorsque, par exemple, un employé est promu avoir la parenté avec lui qui fait la promotion, avec plus qualifiée et plus digne de la promotion. Certains biologistes affirment que le népotisme peut être instinctive, un moyen de sélection de la famille. proches parents ont des gènes partagés et les protéger serait un moyen de faire en sorte que plus ont une chance de survivre propres gènes de l'individu.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NEPOTISMO

absentismo · absolutismo · analfabetismo · atletismo · autismo · batismo · bautismo · electromagnetismo · erotismo · espiritismo · fanatismo · hermetismo · magnetismo · mutismo · ocultismo · patriotismo · pragmatismo · proselitismo · protestantismo · sincretismo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NEPOTISMO

nepa · Nepal · nepalês · nepali · nepentáceas · nepentáceo · nepente · nepentes · neperiano · nepêntico · nepiologia · nepiônico · nepídeo · nepote · neptuniano · neptunino · neptunismo · neptunita · Neptuno · neptúnio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NEPOTISMO

ascetismo · astigmatismo · automatismo · banditismo · dogmatismo · dramatismo · eletromagnetismo · elitismo · estatismo · exotismo · favoritismo · gigantismo · independentismo · mimetismo · parasitismo · raquitismo · romantismo · separatismo · traumatismo · travestismo

Synonymes et antonymes de nepotismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NEPOTISMO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nepotismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEPOTISMO»

nepotismo · favoritismo · cruzado · corrupção · sumula · crime · grau · parentesco · municipal · nepotismo · latim · nepos · neto · descendente · termo · utilizado · para · designar · favorecimento · parentes · amigos · próximos · detrimento · pessoas · mais · qualificadas · conceito · cargo · comissão · configura · ainda · nenhum · deles · possua · vínculo · efetivo · súmula · vinculante · proibição · sobre · deve · editada · nesta · quinta · feira · fonte · supremo · tribunal · federal · decidiu · dicionário · informal · brasil · escola · forma · qual · alto · utiliza · posição · entregar · administração · pública · solução · ocupar · prática · conhecida · sempre · esteve · presente · política · nacional · administrações · públicas · municipais · estar · vedado · própria · constituição · preciso · específica · proibindo · impede · municípios · câmaras · outras · instituições · conjur · afirma · consultor · jurídico · notícias · administrativo · decreto · presidência · república · vedação · órgãos · entidades · direta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nepotismo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NEPOTISMO

Découvrez la traduction de nepotismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nepotismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nepotismo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

裙带关系
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Nepotismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nepotism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भाई-भतीजावाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاباة الأقارب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

семейственность
278 millions de locuteurs
pt

portugais

nepotismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আত্মীয়পোষণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

népotisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nepotisme
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nepotismus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ネポチズム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

친척 편중
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nepotism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lạm dụng quyền hành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நெபோடிஸம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nepotism
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

akrabasını tutma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nepotismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nepotyzm
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сімейність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nepotism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεποτισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nepotisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nepotism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nepotisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nepotismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEPOTISMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de nepotismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nepotismo».

Exemples d'utilisation du mot nepotismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEPOTISMO»

Découvrez l'usage de nepotismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nepotismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esfera pública, redes e jornalismo
O nepotismo vai além da moral provisória. A indústria de comunicação brasileira costuma dar destaque ao nepotismo no serviço público – e o faz com total razão quando revela casos nos quais o parente recebe sem trabalhar ou não está ...
‎2009
2
Direito Administrativo Didático
7/2005, já era o nepotismo prática repelida pelo Sistema Jurídico. O que ocorre no segundo momento, após a Resolução e anterior à decisão do STF na ADC n. 12/2006, é que, para o Poder Judiciário, a prática do nepotismo passa a contar ...
Reinaldo Moreira Bruno, 2005
3
Justiça penal no Brasil contemporâneo: discurso democrático, ...
Até mesmo o vice-presidente da comissão da reforma do Judiciário, o deputado Iédio Rosa (PMDB-RJ), ex-defensor público, ousou argumentar favoravelmente ao nepotismo. Disse o deputado que a Constituição afirma que todos são iguais  ...
Débora Regina Pastana, 2009
4
A Nova Administração Pública: Profissionalização, Eficiência ...
de corrupção e nepotismo foram controladas, mas surgiram outras tão nefastas quanto asjá combatidas. Empresários continuavam a se beneficiar; funcionários públicos eram frequentemente ineficientes no trabalho, mas se mantinham ...
MARIO PASCARELLI FILHO
5
Questões Comentadas - Direito Administrativo: (CESPE e ESAF)
*Í Comentários: A proibição à prática do nepotismo teve início por iniciativa do CNI, que, com a edição da Resolução n° 7, de 18 de outubro de 2005, disciplinou o exercício de cargos, empregos e funções por parentes, cônjuges e  ...
Danilo Bueno Mendes
6
Magistrados: uma imagem em movimento
Tabela 78 Concordância em relação ao nepotismo, por género, em % Fonte: Pesquisa AMB, 2005. Tabela 82 Concordância em relação ao nepotismo,* por região geográfica, 70 Magistrados. Masculino Feminino Favorável Indiferente ...
Maria Tereza Aina Sadek, Sidnei Agostinho Beneti, Joaquim Falcão, 2006
7
Gestão de Pessoas para Concursos
84, inciso VI, alínea a, da Constituição, Decreta: Art. 1° A Vedação do nepotismo no âmbito dos órgãos e entidades da administração pública federal direta e indireta observará o disposto neste Decreto. Art. 2° Para os fins deste Decreto ...
Andréia Lins Ribas E Cassiano Ramalho Salim, 2013
8
Manual do gestor do sistema S
Decisões do TCU: Acórdãos 1906/2007-2a Câmara; (536/2010-2a Câmara; 3163/2010-Plenário; 1293/2011-Plenário. 5.3. Nepotismo Comentário: Os regulamentos de pessoal que estabelecem normas gerais sobre processo seletivo para ...
CARLOS NIVAN MAIA
9
Direito Administrativo e o Poder Judiciário
O nepotismo, escreve Luiz Flávio Gomes (1997: 176), é algo sério em qualquer setor do poder público. No Judiciário, seu efeito é devastador, porque afeta a confiança, ponto crucial deste Poder.83 Há excesso de cargos em confiança no  ...
Rogério Medeiros Garcia de Lima, 2005
10
Economia solidária: o desafio da democratização das relações ...
deve livrar-se dos grandes males que mais afetam sua prática - particularmente a prática do exercício da democracia -, que seriam a demagogia, o caudilhismo, o nepotismo, a corrupção, a ineficiência administrativa, o corporativismo e a ...
‎1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEPOTISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nepotismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ministério Público instaura inquérito para apurar nepotismo na …
A Petrobras enviou a todos os funcionários que ocupam cargos de segurança um formulário no qual eles devem informar se possuem parentes de até 3º grau ... «Revista Época, oct 15»
2
Inquérito Civil vai apurar denúncia de nepotismo em Joaquim …
O Ministério Público do Estado de Alagoas (MP) instaurou um Inquérito Civil Público para apurar suposta prática de nepotismo na administração pública do ... «Globo.com, oct 15»
3
Acusado de nepotismo, Paulo Duarte tem 10 dias para exonerar …
Sob acusação de nepotismo, o prefeito de Corumbá, Paulo Duarte (PT), tem 10 dias para exonerar a própria esposa, Maria Clara Mascarenhas Scardini que ... «Midiamax.com.br, sept 15»
4
Juiz do DF absolve Agnelo Queiroz em ação por nepotismo
"A proibição de nepotismo tem por objetivo, e isso é facilmente perceptível, vedar que aqueles que possuam poderes para nomear servidores o façam de modo ... «Globo.com, sept 15»
5
Prefeita que nomeou marido para cargo é condenada por nepotismo
Prefeito que nomeia parente para cargo político exclusivamente em virtude de sua relação com ele fere os princípios da legalidade, impessoalidade e ... «Consultor Jurídico, juil 15»
6
Ministério pede fim do nepotismo em prefeitura e divulga lista de …
Investigações iniciadas pelo Ministério Público Estadual (MPE) em fevereiro deste ano e que apuram nepotismo praticado dentro da prefeitura de Corumbá, ... «Correio do Estado, mai 15»
7
MP entra com ação contra nepotismo e servidores fantasmas em …
Citando o prefeito Ivan Silvério (PDT) nas duas matérias, o MP acusa a gestão de manter rede de nepotismo na administração municipal, assim como seis ... «O POVO Online, mai 15»
8
Prefeito é denunciado por prática de nepotismo em Sacramento, MG
O Ministério Público Estadual (MPE) denunciou o atual prefeito de Sacramento, Bruno Scalon Cordeiro, pela prática de nepotismo. De acordo com a denúncia, ... «Globo.com, avril 15»
9
MP denuncia casos de nepotismo na prefeitura de Teixeirópolis, RO
O MP também solicitou o afastamento de todos os outros funcionários que se enquadrem nos casos previstos como nepotismo. O prefeito alega que os ... «Globo.com, mars 15»
10
Nepotismo: Raoni denuncia exercício ilegal da profissão na saúde
Com isso, além de confessar a prática, ela defendeu o Nepotismo que enseja", destacou o parlamentar. Além do cunhado, o esposo de Mônica Rocha, José ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nepotismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nepotismo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR