Téléchargez l'application
educalingo
favoritismo

Signification de "favoritismo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FAVORITISMO EN PORTUGAIS

fa · vo · ri · tis · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAVORITISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Favoritismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FAVORITISMO

absentismo · absolutismo · analfabetismo · atletismo · autismo · batismo · bautismo · electromagnetismo · erotismo · espiritismo · fanatismo · hermetismo · magnetismo · mutismo · nepotismo · ocultismo · pragmatismo · proselitismo · protestantismo · sincretismo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FAVORITISMO

favo · favona · favoneador · favonear · favor · favorança · favoravelmente · favorável · favorecedor · favorecer · favorecido · favorecimento · favorescência · favoreza · favorita · favorito · favorizador · favorizar · favosa · favoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FAVORITISMO

ascetismo · astigmatismo · automatismo · banditismo · dogmatismo · dramatismo · eletromagnetismo · elitismo · estatismo · exotismo · gigantismo · independentismo · mimetismo · parasitismo · patriotismo · raquitismo · romantismo · separatismo · traumatismo · travestismo

Synonymes et antonymes de favoritismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAVORITISMO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «favoritismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAVORITISMO»

favoritismo · nepotismo · trabalho · favoritismo · dicionário · português · inclinação · acolher · amparar · favores · injustos · ilegais · proteção · priberam · língua · portuguesa · informal · ocorre · quando · alguém · privilegiado · alguma · promoção · dentro · empresa · exemplo · dudu · joga · para · inter · mão · taça · terra · dias · atrás · após · grêmio · perder · primeiro · confronto · casa · tratou · jogar · segundo · jogo · grupo · colorado · robredo · houston · verdasco · almagro · confirmam · três · espanhois · entraram · quadra · nesta · quinta · feira · tommy · nicolás · fernado · abel · descarta · não · nada · treinador · rejeitou · ideia · praticamente · campeão ·

Traducteur en ligne avec la traduction de favoritismo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAVORITISMO

Découvrez la traduction de favoritismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de favoritismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «favoritismo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

偏爱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Favoritismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

favoritism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पक्षपात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محسوبية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фаворитизм
278 millions de locuteurs
pt

portugais

favoritismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পক্ষপাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

favoritisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pilih kasih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Günstlingswirtschaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

好意主義
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

편애론
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kasih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

óc thiên vị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாரபட்சம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पक्षपातीपणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

adam kayırma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

favoritismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

faworyzowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фаворитизм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

favoritism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουσφετολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begunstiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

favorisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

favorisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de favoritismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAVORITISMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de favoritismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «favoritismo».

Exemples d'utilisation du mot favoritismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAVORITISMO»

Découvrez l'usage de favoritismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec favoritismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pequena enciclopédia de doutrina social da Igreja
Sua forma clássica é o nepotismo (do latim nepos = sobrinho), que consiste em distribuir cargos, vantagens e honrarias aos membros da própria família. O favoritismo prejudica: 1a) aquele que aparentemente é o beneficiado, tirando-lhe a ...
Fernando Bastos de Avila, 1991
2
Placar Magazine
BOLÍVIA Técnico: Ramiro Blacutt Destaques: Joaquin Botero, do Pumas (MEX) Nas Eliminatórias: 10° lugar Copa América 2001: caiu na Ia fase Favoritismo: 11° lugar * O item favoritismo é baseado nos números PERU Técnico: Paulo Autuori  ...
3
Placar Magazine
Destaque: Thierry Henry Técnico: Jacques Santini favoritismo: Io (4) INGLATERRA Time-base: James, Phil Neville, Sol Campbell, John Terry e Ashley Cole; Butt, Lampard, Scholes e Beckham; Owen e Rooney. Destaque: Beckham Técnico: ...
4
Comentarios Biblico
2,1-7 Favoritismo na igreja. É descrita uma assembléia onde dois homens procuram os anciãos para um julgamento (cf. 1Cor 6,1-6). Tiago ataca o favoritismo naturalmente demonstrado às pessoas bem-sucedidas e influentes, ...
5
Despedimento, estagnação ou promoção:
Está comprovado que uma das condutas que mais prejudicam a estabilidade de um grupo é a prática de favoritismo por parte do chefe com algum ou alguns dos membros. A razão óbvia: num grupo todos esperam ser tratados da mesma ...
Luis Castañeda, 2013
6
Pais sábios, filhos brilhantes: Como educar seus filhos de ...
Umaterceira maneira segurade provocar nossos filhos àira é demonstrando favoritismo entreirmãos.Isaque favorecia Esaúemdetrimento de Jacó, e Rebeca preferia Jacó a Esaú(ver Gênesis 25:28). Você se lembra da terrível agonia que isso ...
John MacArthur, 2014
7
Placar Magazine
Por que só o nosso favoritismo falha na hora H? As amareladas do futebol e de outros esportes em Sydney mostram que, acima de tudo, sofremos de baixa auto -estima POR ADRIANO SIUfA • uem ficou acordado até altas horas para torcer ...
8
Placar Magazine
TESTE 342 Os clubes cariocas estão de volta, com um clássico de lotar o Maracanã: Flamengo 9J Flamengo e Vasco Jogando com dois pontas ofensivos — Reinaldo e Júlio César — o Flamengo tem ligeiro favoritismo. O Vasco, enquanto ...
9
Placar Magazine
DE DESPORTOS E AMÉRICA Canindé (d) O jogo é no Canindé e o favoritismo é da Portuguesa — mas um favoritismo que deve ser visto sob séria reserva. O time está em formação. Apresentará atrações, como Alexandre Bueno e Bolívar,  ...
10
Placar Magazine
Através de Patrulheiro e Bacuri. poderá complicar muito o campeão. Time por time, Remo ainda é me lhor. Mas não há sequer um clima de favoritismo, e a única aposta sensata seria o triplo. BOTAFOGO E CAMPINENSE Almeidâo (d) Para o ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAVORITISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme favoritismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prass comemora decisão em casa e se motiva com favoritismo do …
... jogo da Copa do Brasil, em 2 de dezembro. O goleiro aprovou o resultado do sorteio e ainda avisou: ver o favoritismo atribuído ao Santos só o anima. «Terra Brasil, oct 15»
2
Bruno Monteiro: «Vamos tentar contrariar favoritismo do Benfica»
"Estou a contar com um jogo extremamente difícil, mas nós também temos as nossas armas e vamos tentar contrariar esse favoritismo com trabalho e dando o ... «Record, oct 15»
3
Madeira SAD confirma favoritismo na recepção ao AC Fafe
A formação insular confirmou o favoritismo que lhe era atribuído e venceu por 36-29. Depois de uma primeira parte mais equilibrada, em que o Fafe conseguiu ... «Sapo Desporto, oct 15»
4
Sá Pinto quer "contrariar o favoritismo"
Nós vamos fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para contrariar o seu favoritismo", disse esta quarta-feira Ricardo Sá Pinto, treinador do Belenenses, ... «Correio da Manhã, oct 15»
5
Cotado para disputar a PMJP desconversa sobre favoritismo
O nome mais comentado por colegas e nos bastidores da política para ser o escolhido pelo PSB para ser o candidato da legenda para a disputa eleitoral em ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, sept 15»
6
Francês confirma favoritismo na final do Open Luanda 2015
Luanda - O francês Rudy Coco confirmou o seu favoritismo, ao sagrar-se hoje vencedor da IV edição do Internacional "Luanda Tennis Open 2015", disputado ... «AngolaPress, sept 15»
7
Mundial: França e Austrália confirmam favoritismo
As seleções da Austrália e da França, duas das favoritas à conquista do título mundial de râguebi, venceram esta quarta-feira confortavelmente os respetivos ... «Record, sept 15»
8
Itamar Schulle joga favoritismo para o Campinense
Para o treinador o favoritismo deve ser voltado para a equipe paraibana. “O Campinense é favorito para o jogo, já ganhou 20 títulos estaduais além da ... «FutebolParanaense.net, sept 15»
9
Sérvia e Itália confirmam favoritismo e avançam às quartas do …
Neste domingo, em Lille, na França, Itália e Sérvia confirmaram o favoritismo e passaram pelas oitavas, enquanto Lituânia e República Tcheca também ... «Terra Brasil, sept 15»
10
EUA confirmam favoritismo e conquistam ouro nos 4x400m …
Os Estados Unidos confirmaram o favoritismo e conquistaram neste domingo a medalha de ouro no revezamento de 4x400 metros masculino no Mundial de ... «Terra Brasil, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Favoritismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/favoritismo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR