Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nevar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEVAR EN PORTUGAIS

ne · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEVAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nevar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE NEVAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu nevo
tu nevas
ele neva
nós nevamos
vós nevais
eles nevam
Pretérito imperfeito
eu nevava
tu nevavas
ele nevava
nós nevávamos
vós neváveis
eles nevavam
Pretérito perfeito
eu nevei
tu nevaste
ele nevou
nós nevamos
vós nevastes
eles nevaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu nevara
tu nevaras
ele nevara
nós neváramos
vós neváreis
eles nevaram
Futuro do Presente
eu nevarei
tu nevarás
ele nevará
nós nevaremos
vós nevareis
eles nevarão
Futuro do Pretérito
eu nevaria
tu nevarias
ele nevaria
nós nevaríamos
vós nevaríeis
eles nevariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu neve
que tu neves
que ele neve
que nós nevemos
que vós neveis
que eles nevem
Pretérito imperfeito
se eu nevasse
se tu nevasses
se ele nevasse
se nós nevássemos
se vós nevásseis
se eles nevassem
Futuro
quando eu nevar
quando tu nevares
quando ele nevar
quando nós nevarmos
quando vós nevardes
quando eles nevarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
neva tu
neve ele
nevemosnós
nevaivós
nevemeles
Negativo
não neves tu
não neve ele
não nevemos nós
não neveis vós
não nevem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
nevar eu
nevares tu
nevar ele
nevarmos nós
nevardes vós
nevarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
nevar
Gerúndio
nevando
Particípio
nevado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NEVAR


abrevar
a·bre·var
acevar
a·ce·var
almocrevar
al·mo·cre·var
bulevar
bulevar
cevar
ce·var
desenlevar
de·sen·le·var
desentrevar
de·sen·tre·var
desnevar
des·ne·var
elevar
e·le·var
enchelevar
en·che·le·var
enlevar
en·le·var
entrevar
en·tre·var
estevar
es·te·var
levar
le·var
prelevar
pre·le·var
relevar
re·le·var
sevar
se·var
sobrelevar
so·bre·le·var
solevar
so·le·var
sublevar
su·ble·var

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NEVAR

nevada
nevadito
nevado
nevasca
nevasqueira
nevão
neve
neveira
neveiro
nevense
Neves
nevirrosado
neviscar
nevo
nevoaça
nevoado
nevoar
nevoeira
nevoeirada
nevoeirento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NEVAR

alvar
ativar
conservar
cultivar
derivar
desativar
gravar
incentivar
lavar
motivar
observar
olivar
ovar
preservar
provar
renovar
reservar
salvar
travar
var

Synonymes et antonymes de nevar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEVAR»

nevar never justin bieber nevar home empresa conheça nossa novidades mercado politica conquistando boletins servicos serviços galeria conjuga conjugação gerúndio nevando particípio passado nevado indicativo presente pretérito perfeito imperfeito nevo nevei nevava wikcionário entre novembro abril como costume chuvas intensas atingiram cidade notícia jornal estado são paulo conjugar pagina pepito portugal paradigma deduzido cantar regular formas nominais infinitivo nevasspanish verb conjugation teachme full table along with example sentences printable version over spanish verbs conjugated dicionário priberam você neva

Traducteur en ligne avec la traduction de nevar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEVAR

Découvrez la traduction de nevar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nevar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nevar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nevar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to snow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिमपात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снег
278 millions de locuteurs

portugais

nevar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schnee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雪に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्फ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śnieg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zăpadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sneeu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nevar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEVAR»

Le terme «nevar» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.701 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nevar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nevar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nevar».

Exemples d'utilisation du mot nevar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NEVAR»

Découvrez l'usage de nevar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nevar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A MENINA QUE FAZIA NEVAR
Todos os dias se parecem na vida que Judith McPherson leva ao lado do pai.
GRACE MCCLEEN, RENATO PRELORENTZOU
2
Hattie's Advocate: Adopting a Family Through Foster Care
Unfortunately, something like that can happen to a person in Nevar's situation who does not have a caring advocate. So what do we do? Legally, Nevar could not live under our roof once he reached the age of twenty-one, so he was in for one ...
Matthew W. Hoffman, Krista Hoffman, 2011
3
Ten Thousand Suspects — A Rane Lavita mystery
Nevar waves to get my attention. I shove the phone at him. He listens to Levi calling me names, then says, "Bangston, no cock-ups this time....It's Stefan Nevar. ..." When he's done, I motion him to give the phone to Orvin. He does in his own ...
Rayanda
4
Her Wicked Angel: Her Angel Romance Series Book 6
his anguish and fury. He wanted Liora like that, tucked safely in his arms, not asleep and trapped in the Devil's fortress. Nevar tauntedhim again withthe pendant. Asmodeus growled in frustration and called hisblades tohim. “Return it to me.
Felicity Heaton, 2014
5
Applications of Evolutionary Computing: EvoWorkshop 2003: ...
In the simplest mode of operation NEvAr is an evolutionary art tool, it allows the evolution of populations of images, which are evaluated by a user that guides evolution. NEvAr was inspired in the works of Dawkins [39] and Sims [21] and ...
Stefano Cagnoni, Günther Raidl, 2003
6
O clube do filme
Começa a nevar. E nevar e nevar e nevar. _ Estou com uma namorada nova _ ele disse. _ A primavera é uma estação cheia de truques _ continuei. (Eu mesmo estava me achando chato.) _ Você se lembra daquela história que me contou ...
David Gilmour, 2012
7
Mad Loving
Irene turned back to Nevar. “What happened with your lovely tea party?” Nevar shifted the tray in his hands. “Rabb had to take an unexpected shipment. I have your tea set down in the office.” She nodded. “I'll have Rabb bring it up later.
N.J. Walters, 2014
8
Death Roe: A Woods Cop Mystery
Nevar steered and two other men sat forward with Service in the middle as they slid quietly through an unending series of canals filled with black water. On occasion Service could hear surf crashing to their east, but he never saw the big water.
Joseph Heywood, 2008
9
Wild Loving
Nevar chose that moment to step out from the hallway. “What might I want to know?” Jason turned to Nevar. “That your brother hired a seriously mentally ill and potentially dangerous woman to work in your club.” “Really?” Nevar glanced at ...
N.J. Walters, 2014
10
Painless Spanish
Hover and nevar are irregular verbs in the present indicative and also in the present subjunctive: Present indicative Present subjunctive //over Uueve llueva nevar nieva nieve However, the present participle is regular for both: Uover> lloviendo ...
Carlos B. Vega, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEVAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nevar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Já há neve na Serra da Estrela
"Confirmo que, por volta das 13:30, começou a nevar acima dos 1.700 metros, mas ainda não é o que podemos chamar de nevão. Aliás, por esta altura [14:30], ... «TVI24, oct 15»
2
Com chance de neve durante o fim de semana, turistas lotam …
Foi só a meteorologia apontar uma chance - ainda que pequena - de nevar durante o final de semana que aumentou significativamente a procura por ... «Notícias do Dia Online, juil 15»
3
Catarinenses se preparam para a primeira neve do ano
Catarinenses se preparam para a primeira neve do ano. A semana que inicia com tempo bom, termina fria e com chances de nevar madrugada do dia 4. «Satc, juin 15»
4
'Frente Fresh' da Trident faz nevar no 'Maior São João do Mundo'
Uma ação de marketing da Trident, empresa patrocinadora d'O Maior São João do Mundo, fez nevar no Parque do Povo, no "Maior São João Do Mundo", em ... «Paraíba Total, juin 15»
5
'Frente Fresh' faz nevar no Maior São João do Mundo; confira
Numa noite de Parque do Povo lotado, uma ação de marketing da Trident, empresa patrocinadora d'O Maior São João do Mundo, fez nevar no Parque do Povo ... «Paraiba.com.br, juin 15»
6
Vai nevar no Pátio do Forró, em Caruaru, nesta sexta
A previsão meteorológica para esta sexta-feira (19) é de neve em Caruaru, no Agreste de Pernambuco, mais especificamente no Pátio de Eventos Luiz ... «NE10, juin 15»
7
Trident faz nevar no São João do Nordeste
Para lançar a nova linha de Trident Fresh, que traz o conceito “Número 1 em refrescância”, a marca realiza um feito inédito - shows de neve durante os festejos ... «Portal da Propaganda, juin 15»
8
Trident promete fazer nevar no São João do Nordeste
Trident promete fazer nevar no São João do Nordeste. Marca da Mondelez aposta alto nesta região do país e investe R$ 3,5 milhões para que os consumidores ... «Mundo do Marketing, juin 15»
9
Amanhã vai estar tanto frio que pode nevar no Algarve
Aviso amarelo em 18 distritos de Portugal continental devido ao tempo frio. Até nos locais mais improváveis pode nevar... O Instituto Português do Mar e da ... «Diário de Notícias - Lisboa, févr 15»
10
Decoração de Natal faz 'nevar' em Palmas, capital nacional do calor
É tempo de se "refrescar" com a decoração de Natal espalhada por Palmas. Nevou no meio do Cerrado brasileiro. "Muito massa!", comemora uma criança. «Globo.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nevar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nevar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z