MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABREVAR»
abrevar
abeberar
dessedentar
saciar
abrevar
línea
traducción
wordreference
significados
discusiones
dicionário
português
beber
animais
domésticos
pastor
abreva
ovelhas
matar
informal
levar
gado
para
tradução
espanhol
muitas
outras
traduções
antônimo
antônimos
enxugar
desensopar
dessecar
escorrer
desencharcar
conjugação
conjugar
conjuga
gerúndio
abrevando
particípio
passado
léxico
sêde
filinto
usque
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABREVAR»
Découvrez l'usage de
abrevar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
abrevar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de língua portuguesa
Abrevar Auletc não insere o verbo abrevar. Elle existe e quer dizer matar a séde.
Os grandes mestres usaram-no como se verificará do seguinte excerpto: "...
abreve-se-nos a alma no fel do desespero." (Julio Ribeiro, Padre Belchior de ...
2
Cross, Crescent and Conversion: Studies on Medieval Spain ...
... aquella que los ditos ganaderos puedan passer sus ganados a abrevar a la
otra cequia siguient que es entre el dito abrevadero et el rio de Exalon, et do por
ventura en las ditas dos cequias no hoviesse agua que los ditos ganados
puedan ...
Simon Barton, Peter Linehan, 2008
nos gustaba ir porque los mozos venían a vernos y como excusa traían los
caballos a abrevar. Era muy romántico ver a los mozos a caballo diciéndonos
cosas bonitas. Yo tenía un amigo especial que estaba realmente atractivo
encima de su ...
Pilar Eraso, calibre (0.7.43) [http://calibre-ebook.com], 2011
4
Revista da Academia Brasileira de Letras
(do lat. pop. abbiberare) — abeberar (beber, dar de beber, ensopar, embeber em
liquido) ; nos escritores classicos encontra-se a forma contracta abrevar : «
abrevou-te de aguas, forçando a natureza da pedra e do lugar esteril e seco
donde ...
Academia Brasileira de Letras, 1912
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
(Garcia, II). ABOBERADO: adj. ancho, cheio, ensopado ou empapado. — Etym.:
de abeberado; lat. abbiberare, fr. abrever, port. abeberar e abrevar, ital.
abbeverare. Na palavra registada é evidente o influxo de abobora e assim no
port. ant.
... ha sugerido solamente la continuidad de una impaciencia, que los llevaba a
abrevar en una multitud de fuentes y oponerse a la construcción (obligada en su
momento por las expectativas de "estilo") de una identidad visual y/o técnica.
7
Fatos da língua portuguesa
Abrevar, por exemplo, parece ser a palavra francesa que vem res- supinar-se na
desinência portuguesa, como se vê em acaparar e debutar. Pois é verbo antigo,
e não uma dessas palavras transpirenaicas disfarçadas de portuguesas ...
8
Using Spanish: A Guide to Contemporary Usage
... la apertura del congreso = the opening of the conference obertura overture (
muñe) la obertura de Guillermo Tell = the William Tell overture abrevar to water;
to drink Hay que abrevar las ovejas = We must water the sheep Las vacas
abrevan ...
R. E. Batchelor, C. J. Pountain, 2005
9
O Romanceiro Portuguez, ou Collecção dos Romances de ...
... E de vinhos singulares » Custando preços subidos, » Negro pão só posso dar-
te, » Só d'agoa posso abrevar-te. » Mal hajam guerras de mouros » Onde perdi
meu haver, j» Onde os meus cabellos louros » Vi, cativo, encanecer; » Onde vi a
...
Inácio Pizarro de Morais Sarmento, 1841
10
Histórias e Tradições da Província de Minas Gerais
Somente Baguari, - que cuidara nessa tarde abrevar-se de cauim e de prazer
nos braços da gentil Jupira, - retirado no mais recôndito antro da floresta,
arrancava rugidos de amargura de despeito. Capítulo II Em seu lado sudoeste a
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABREVAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
abrevar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Inauguran las instalaciones del Archivo General del Congreso del …
... los documentos del quehacer parlamentario estén al alcance de comunidad sinaloense, ateniéndose al juicio que cada quien se puede forjar al abrevar en la ... «Critica Politica, oct 15»
Absurdo, el Nobel para Svetlana Alexievich
A la crónica, por ejemplo, si se le da tratamiento de cuento, se vuelve casi una prima-hermana de lo literario, como también la literatura puede abrevar de lo ... «El Economista, oct 15»
De la cuota de género a la paridad horizontal. El tránsito de la …
Finalmente, considero necesario abrevar de las experiencias del derecho electoral que garantizan la igualdad de género, para dar paso a la materialización de ... «Excélsior, oct 15»
Alguien en quien confiar
Venezuela buscó en una persona las fuentes en las que abrevar confianza. ¿Moraleja? En países como el nuestro, que viven encrucijadas de difícil ... «LaTercera, oct 15»
Álvarez Icaza: GIEI decidirá seguir en México cuando PGR …
Dijo que aunque solo visitaron seis entidades del país, se reunieron con representantes de organizaciones de otros estados que les permitieron abrevar el ... «Milenio.com, oct 15»
Sergio Zabalza
... Master Eckhart y otros, supo abrevar de cumbres espirituales anteriores al advenimiento del cristianismo, como es el caso del taoísmo que Merton frecuentó a ... «Página 12, sept 15»
Los ríos uruguayos sometidos a los químicos
El río Negro tiene zonas de mayor contaminación que el Santa Lucía a tal punto que algunos productores no llevan sus animales a abrevar en ciertos lugares. «Diario El País, sept 15»
Pasé una noche en Magaluf y sobreviví para contarlo
... aunque no el dinero que dejan cada año y los puestos de trabajo que crea esa maldita costumbre de los ingleses de abrevar cada verano en el mismo sitio. «S Moda EL PAÍS, sept 15»
Concluye con éxito feria de Monte Plata
Los pabellones de la llamada provincia Esmeralda y de las invitadas, lucieron abarrotados de visitantes cada vez más interesados en abrevar de la producción ... «Listín Diario, sept 15»
Va con hambre de aprender
El productor Juan Osorio viajará mañana a Corea del Sur con el propósito de conocer, de aprender, de abrevar ideas sobre el quehacer televisivo de aquel ... «El Sol de México, août 15»
