Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obstipante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBSTIPANTE EN PORTUGAIS

obs · ti · pan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBSTIPANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Obstipante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OBSTIPANTE


acachapante
a·ca·cha·pan·te
antiderrapante
an·ti·der·ra·pan·te
autolimpante
au·to·lim·pan·te
coparticipante
co·par·ti·ci·pan·te
crispante
cris·pan·te
decapante
de·ca·pan·te
derrapante
der·ra·pan·te
discrepante
dis·cre·pan·te
galopante
ga·lo·pan·te
grimpante
grim·pan·te
limpante
lim·pan·te
ocupante
o·cu·pan·te
participante
par·ti·ci·pan·te
pimpante
pim·pan·te
preocupante
pre·o·cu·pan·te
rampante
ram·pan·te
rapante
ra·pan·te
rompante
rom·pan·te
sacripante
sa·cri·pan·te
trepante
tre·pan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OBSTIPANTE

obstetrícia
obstetrício
obstétrica
obstétrico
obsticidade
obstinação
obstinadamente
obstinado
obstinar
obstipação
obstipar
obstipum
obstricto
obstringir
obstrito
obstrua
obstruais
obstruam
obstruamos
obstruas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OBSTIPANTE

Dante
acaçapante
ante
anteocupante
chipante
chispante
chupante
coocupante
durante
espipante
estopante
farpante
importante
increpante
levante
lupante
obstante
relevante
restaurante
xipante

Synonymes et antonymes de obstipante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBSTIPANTE»

obstipante dieta exemplo alimentos recomendações para diarréia obstipante imprimir mail dietas orientação higieno dietética preferência cozidos dicionário português qual obstipa característica daquele sofre priberam língua portuguesa laxativa inserir descrição ebah baixe grátis arquivo enviado sharla curso nutrição sobre banana babysol blogger sabemos quando algo não corre alimentação criança reflecte algumas

Traducteur en ligne avec la traduction de obstipante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBSTIPANTE

Découvrez la traduction de obstipante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obstipante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obstipante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

便秘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estreñimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Obstipating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

constipating
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإمساك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вызывающий запор
278 millions de locuteurs

portugais

obstipante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

constipating
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

constipating
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembelit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

constipating
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

邪魔する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방해하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Obstipating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

táo bón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

constipating
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

constipating
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabızlık yapıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costipanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaparcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викликає запор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constipant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσκοιλιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoppend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toppande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

constipating
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obstipante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSTIPANTE»

Le terme «obstipante» est très peu utilisé et occupe la place 131.409 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obstipante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de obstipante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obstipante».

Exemples d'utilisation du mot obstipante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBSTIPANTE»

Découvrez l'usage de obstipante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obstipante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frutas que curam
... desta árvore, suculento e de sabor agridoce, apresenta ação antidiarréica. cambuci cambuí-preto - A polpa desta fruta possui ação contra diarréia. caqui - Quando verde, tem ação obstipante; madura é laxativa. carambola - Rica em cálcio, ...
Paulo Eiró Gonsalves, 2001
2
Livro Dos Alimentos
Ao contrário da ameixa propriamente dita, que é laxativa, a nêspera tem ação obstipante, ou seja, antidiar- réica. Para essa finalidade, cozinham- se algumas cascas da fruta madura em meio litro de água, deixando ferver por 30 minutos.
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
Está indicada nas diarréias moderadas, por sua tendência obstipante. Outra fruta importante é a maçã, rica em vitaminas A, B e C, sais minerais, fósforo, cálcio e ferro. Além disso, é rica em pectina, uma fibra especial que ajuda na obstipação  ...
José Martins Filho, 1995
4
Tudo Sobre a Criança
São alimentos de ação obstipante os seguintes: leite de vaca, glicose (Dextrosol) dextrinomaltose (Nessúcar), as farinhas de cereal, os alimentos proteicos ( caseinatos de cálcio ou de sódio: Casec, Larosan), queijos, principalmente a ricota, ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
5
Acta Médica Portuguesa
... provisória prévia, indicação dispensada em qualquer dos outros casos. A abstenção de colostomia é pertinente, desde que seja mantida uma terapêutica obstipante eficaz; o risco de infecção corrido por esta atitude é praticamente nulo .
6
Dor: Princípios e prática
Utilizam-se orientações dietéticas (com dieta obstipante ou laxante, dependendo do predomínio sintomático na paciente), ioga, psicoterapia, relaxantes de músculo liso, loperamida e antidepressivos (Longstreth; Drossman, 2002; Kuttner et ...
Onofre Alves Neto
7
Gugudádá - O primeiro livro para bebés
... hipoalergénico para bebés com risco de desenvolver alergias, prematuros, baixo peso ou pele atópica), leite AC, (leite anti-cólicas), leite SA, (leite saciedade para bebés glutões), leite AD (leite antidiarreicos), leite AO (leite anti- obstipante), ...
CARLOS EDGAR, 2013
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Estado mórbido, conhecido também por prisãode ventre, quando esse estado é habitual. —A obstipaçãoéabsoluta, quando há occlusãointestinal. Cf. Verg. Machado, Applic. Med.eCirúrg. daElectr., 211 e 212. (De obstipar) * *Obstipante*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Tratamento da Dor na Clínica de Pequenos Animais
indicada para o controle da dor moderada.10 Apresenta intenso efeito antitussígeno, obstipante e emético em seres humanos e felinos. Em caninos,é muito utilizada no controle da tosse, além de fazer parte de protocolos antiálgicos.
Denise Fantoni, 2012
10
Liberte-se Da Prisão de Ventre
CAPÍTULO IV A Síndrome A nossa sociedade, tanto do ponto de vista dietético como psi- cogênico, é frequentemente obstipante. Ela induz as pessoas, muitas vezes, a desenvolverem a PV. Há alguns anos, eu assistia a um noticiário na ...
Aureo Augusto

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBSTIPANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obstipante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tratamento das hemorróidas
Finalmente, evitar alimentos sabidamente obstipantes como farináceos e algumas frutas como maçã, banana maçã e goiaba. Existem outros cuidados ... «Democrata, août 15»
2
Governo mexe nas comparticipações dos medicamentos
... tratamento sintomático de alterações cognitivas e fármacos utilizados no tratamento de doenças do aparelho digestivo (antiácidos, antidiarreicos obstipantes, ... «Jornal de Notícias, févr 14»
3
Barriga muito seca pode provocar hemorragias e enfraquecimento …
O outro cuidado é escolher alimentos que atuam ajudando o corpo a não reter líquido e evitar os obstipantes, que prendem o intestino. São eles: arroz ... «Estado de Minas, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obstipante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/obstipante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z