Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pacoval" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PACOVAL EN PORTUGAIS

pa · co · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PACOVAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pacoval est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PACOVAL EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pacoval» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pacoval

Pacoval

Pacoval est un district de la municipalité brésilienne de Macapá, capitale de l'État d'Amapá. Selon l'Institut brésilien de géographie et de statistiques, sa population en 2010 était de 12 216 habitants, 5 860 hommes et 6 356 femmes. Il comptait 2 860 ménages privés permanents, répartis sur une superficie totale de 1,4 km². Les premiers habitants de la région de l'actuel district étaient le nord-est, qui s'installèrent autour du lac du Pacoval au milieu du siècle XVIII et pratiquaient l'agriculture. Le nom de l'endroit est dérivé de "pacobal", qui signifie banane, et est dû au fait que les indigènes cultivent des bananes sur le site. Dans les années 1960, le processus d'urbanisation a eu lieu, accompagnant le développement économique et démographique qui avait été observé vers le sud de Macapa. Pacoval é um bairro do município brasileiro de Macapá, capital do estado do Amapá. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, sua população no ano de 2010 era de 12 216 habitantes, sendo 5 860 homens e 6 356 mulheres. Possuía 2 860 domicílios particulares permanentes, que estavam distribuídos em uma área total de 1,4 km². Os primeiros moradores da área do atual bairro foram nordestinos, que se instalaram ao redor do Lago do Pacoval em meados do século XVIII e praticavam a agricultura. O nome do lugar é derivado de "pacobal", que significa bananal, e se deve ao fato dos indígenas cultivarem bananas no local. Na década de 1960, ocorre o processo de urbanização, acompanhando o desenvolvimento econômico e populacional que vinha sendo observado em direção à Zona Sul macapaense.

Cliquez pour voir la définition originale de «pacoval» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PACOVAL


coval
co·val
enxoval
en·xo·val
noval
no·val
oboval
o·bo·val
oval
o·val
pindoval
pin·do·val
semioval
se·mi·o·val

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PACOVAL

paco
paco-caatinga
paco-seroca
pacoba
pacobal
pacobeira
pacol
paco
pacote
pacotiense
pacotilha
pacotilheiro
pacotilho
pacova
pacová
pacoviacari
pacoviamente
pacovice
pacó
pacóvio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PACOVAL

Cadaval
aval
canaval
carnaval
estival
faval
festival
larval
medieval
narval
naval
nerval
ogival
olival
revival
rival
roberval
traval
val
vendaval

Synonymes et antonymes de pacoval dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PACOVAL»

pacoval pacoval bairro município brasileiro macapá capital estado amapá acordo instituto geografia estatística população habitantes sendo homens mulheres possuía domicílios particulares permanentes dicionário informal mesmo seja extensa plantação guia bairros encontre informações você precisa localize empresas produtos serviços festa marambiré comunidade alenquer são benedito vida até para festejamos mais escolas macapa apontador sobre telefone endereço todos estabelecimentos parte origem laguinho implantado numa faixa terra espremida entre ressacas reentrâncias não absorveu wikinativa wikiversidade situada pará quilombola composta aproximadamente famílias casas venda vivareal procurando muitas

Traducteur en ligne avec la traduction de pacoval à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PACOVAL

Découvrez la traduction de pacoval dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pacoval dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pacoval» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Pacoval
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pacoval
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pacoval
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pacoval
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pacoval
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pacoval
278 millions de locuteurs

portugais

pacoval
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pacoval
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pacoval
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pacoval
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pacoval
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pacoval
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pacoval
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pacoval
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pacoval
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pacoval
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pacoval
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pacoval
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pacoval
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pacoval
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pacoval
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pacoval
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pacoval
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pacoval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pacoval
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pacoval
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pacoval

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PACOVAL»

Le terme «pacoval» est communément utilisé et occupe la place 43.297 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pacoval» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pacoval
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pacoval».

Exemples d'utilisation du mot pacoval en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PACOVAL»

Découvrez l'usage de pacoval dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pacoval et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pottery of Marajo Island, Brazil: Transactions, APS
Transactions, APS Helen C. Palmatary. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval.
Helen C. Palmatary, 2008
2
Sacred Geographies of Ancient Amazonia: Historical Ecology ...
There are several similarities between Joanes Painted and Pacoval Incised vessels, such as the representation of a female persona, the position of the hands toward the womb or on the belly, the use of triangles or rectangles to represent the ...
Denise P Schaan, 2011
3
Archivos do Museu nacional do Rio de Janeiro
Bem que inferior, em extensão e numero de artefactos, ao do Pacoval, é todavia o unico que pôde riva- lisar com este na escolha do material e na perfeição dos desenhos, relevos e pinturas dos vasos que encerra. Foi aqui que achei pela ...
4
Território primitivo: a institucionalização da arqueologia ...
No primeiro, Relíquias de uma Grande Tribo Extinta (1876), ele descreveu as cerâmicas da Ilha do Pacoval. Analisando-as, concluiu que era um povo “ bastante adiantado na indústria cerâmica” (Tocantins, 1876: 60). Para ele, a “ raça” que ...
Lúcio Menezes Ferreira, 2010
5
Oiobomé: A epopéia de uma nação
Com a sua permissão e a sua licência, será que eu podia lhe mostrar uma toada da minha teoria, que eu fiz pro marambiré que a gente tem lá no Pacoval? Acho que dá um hino do jeito que Nossa Excelência está querendo. E eu posso dizer  ...
Nei Lopes
6
O cinema como "agitador de almas": Argila, uma cena do ...
Ao entregar-lhe o maracá, Gilberto não esquece de destacar o valor místico da peça, que ele próprio havia encontrado no sítio arqueológico do Pacoval. Gilberto E como se fosse uma jóia rara de grande estimação. Eu achei no Pacoval há ...
Claudio Aguiar Almeida, 1999
7
Lendas e tradições das Américas: arqueologia, etnologia e ...
Tais aterros, chamados "tesos" ou "ilhas", constituem sítios arqueológicos inesgotáveis, sendo o "teso" do Pacoval o mais rico de todos, há um século explorado sem se esgotar. Pelo simples fato da inexistência de animais de carga ou de ...
Marcus Cláudio Acquaviva, 1988
8
The Reception of Darwinism in the Iberian World: Spain, ...
migrated from Asia to North America, and from there to Pacoval and had a superior intellect which may have decayed as a function of environment. He also explained that among the representations of heads of the people from Marajo ...
T.F Glick, Miguel Angel Puig-Samper, R. Ruiz, 2001
9
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
Estimates of admixture components based on the gene identity method revealed the prevalence of the African component in both populations studied, amounting to 51% in Pacoval, and to 43% in Curiau. The Amerindian component was also ...
Dominique Buchillet, 2007
10
Arquivos do Museu Nacional
trimestre de 1876) tudo quanto interessa saber, bastando agora sómente acrescentar que no corrente anno os Drs. Derby, Cl. Joberte W. Schwackc exploraram, _ estes o Ceramic do Pacoval e aquelle o dos Camutins que pela primeira vez ...
Museu Nacional (Brazil), 1876

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PACOVAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pacoval est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jovem é encontrada morta e sem roupas em terreno abandonado …
Uma jovem de 18 anos foi encontrada morta na manhã desta quinta-feira (22) em um terreno abandonado no bairro Pacoval, na Zona Norte de Macapá. «Globo.com, oct 15»
2
Restaurante Popular de Macapá é inaugurado após 10 anos em obra
O Restaurante Popular Ibrahim Ferreira Dias foi inaugurado na manhã desta sexta-feira (25), no bairro Pacoval, na Zona Norte de Macapá, 10 anos após o ... «Globo.com, sept 15»
3
Obra em rodovia pretende desafogar trânsito na Zona Norte de …
Quem trafega pela Zona Norte de Macapá, especificamente nos bairros Renascer 1 e 2, Pantanal e Pacoval, terá uma nova alternativa para fugir do fluxo ... «Globo.com, sept 15»
4
Operação 'Pacoval II' apreende 600m³ de madeira ilegal em Juruti
A apreensão faz parte da operação “Pacoval II”, deflagrada na manhã desta sexta-feira (28). A operação visa coibir toda e qualquer extração ou transporte em ... «Globo.com, août 15»
5
Polícia prende dois grupos por porte e uso de maconha, em Macapá
Foram apresentados no Ciosp do Pacoval dois homens, de 20 e 24 anos. Entorpecente com menor. A PM informou que na quinta-feira (13) encontrou 8 ... «Globo.com, août 15»
6
Ciclista morre atropelado por ônibus ao tentar desviar de carro em …
Uma mulher de 22 anos, Paula Fabiola Costa do Rosário, morreu afogada em uma área de ressaca na noite de terça-feira (30) no Pacoval, Zona Norte da ... «Globo.com, juil 15»
7
Polícia registra quatro assaltos em menos de cinco horas, em Macapá
No bairro Pacoval, dois suspeitos invadiram uma faculdade e roubaram cinco celulares e R$ 800 em dinheiro, informou o Ciodes. A polícia realizou buscas na ... «Globo.com, juin 15»
8
Fiagril Inaugura novo armazém em Pacoval e alcança a capacidade …
A inauguração da unidade de Pacoval mostra de forma cristalina a origem da Fiagril, que lado a lado com produtor rural, ano após ano soma esforços na ... «ExpressoMT, juin 15»
9
Três comércios são assaltados em uma hora na Zona Norte de …
O primeiro registro aconteceu na esquina das vias Mato Grosso e Acre, no Pacoval. Duas pessoas, um jovem e uma mulher teriam entrado num mini-box e ... «Globo.com, mai 15»
10
Jovem é preso com 400 gramas de maconha na Zona Norte de …
Um jovem de 21 anos foi preso com 400 gramas de maconha na tarde desta quinta-feira (21), no bairro Pacoval, na Zona Norte de Macapá. Segundo ... «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pacoval [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pacoval>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z