Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pandano" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANDANO EN PORTUGAIS

pan · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANDANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pandano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANDANO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pandano» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pandano

Pandano

Pândano

Le pandan ou vacuá est une plante tropicale de la famille des Pandanaceae. Il est très cultivé en Polynésie, utilisé pour la cuisine, l'artisanat et l'aménagement paysager. Références ↑ Tropicos ... O pândano ou vacuá é uma planta tropical da família Pandanaceae. É muito cultivada na Polinésia, sendo aproveitada para a culinária, artesanato e paisagismo. Referências ↑ Tropicos...

Cliquez pour voir la définition originale de «pandano» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PANDANO


Ródano
Ró·da·no
adano
a·da·no
badano
ba·da·no
cispadano
cis·pa·da·no
dano
da·no
erídano
e·rí·da·no
extramundano
ex·tra·mun·da·no
jordano
jor·da·no
ládano
lá·da·no
láudano
láu·da·no
melindano
me·lin·da·no
mundano
mun·da·no
médano
mé·da·no
paludano
pa·lu·da·no
peucédano
peu·cé·da·no
quedano
que·da·no
secundano
se·cun·da·no
supramundano
su·pra·mun·da·no
toledano
to·le·da·no
ultramundano
ul·tra·mun·da·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PANDANO

panda
pandacosta
pandale
pandanale
pandanácea
pandanáceas
pandanáceo
pandanga
pandarana
pandarecos
pandáceo
pandátilo
pandear
pandeco
pandecta
pandectista
pandectologia
pandegar
pandegueiro
pandeireiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PANDANO

Luciano
Vaticano
americano
ano
italiano
lábdano
mano
mariano
mexicano
milano
opidano
ortódano
piano
plano
serrano
solano
soprano
transjordano
transpadano
urbano

Synonymes et antonymes de pandano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PANDANO»

pandano arvore amarelo pândano vacuá planta tropical família pandanaceae muito cultivada polinésia sendo aproveitada para culinária artesanato paisagismo referências tropicos pandanus veitchii jardineiro árvore copa piramidal aspecto curioso embora seja semelhante palmeira pertence pnhão saca rolha utilis nota existe várias espécies nome popular pinhão madagascar terracota jardinagem conhecida popularmente como pandano rústica deve pleno meia sombra mercadolivre brasil ofertas incríveis mais produtos ótimos preços sementes dragão dracena draco quintal casa pândano… você quer chame atenção jardim ótima opção forma escultural folhas oceanário rara possui tolerância crescendo junto praias dentadas assemelham ananás

Traducteur en ligne avec la traduction de pandano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANDANO

Découvrez la traduction de pandano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pandano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pandano» en portugais.

Traducteur Français - chinois

露兜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pandano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pandanus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pandanus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البندانوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

похожее на пальму)
278 millions de locuteurs

portugais

pandano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pandanus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pandanus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pandan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pandanus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンダナス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pandhan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dứa dại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pandanus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pandanus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pandanus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pandanus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pandanus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схоже на пальму)
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pandanusului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pandanus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pandanus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pandanus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pandanus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pandano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANDANO»

Le terme «pandano» est communément utilisé et occupe la place 61.295 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pandano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pandano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pandano».

Exemples d'utilisation du mot pandano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PANDANO»

Découvrez l'usage de pandano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pandano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pandâneas*, f.pl. Ordem de plantas perennes, intertropicaes, alimentares. (De pandano) * *Pandanga*, f. Prov. minh. Episódio engraçado; coisa cómica. Cf. Camillo,Volcões, 194, (ed. 1886). (Alter. burlesca depândega?) * *Pandano*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Profecia de Thiaoouba: Um relato verídico
A parede da casa também e o pandano – todos estavam iluminados por uma espécie de cor azulada. O relvado pareceu ondular debaixo dos meus pés e o chão por baixo do pandano ondulava também. Os filodendros pareciam distorcidos ...
Michel Desmarquet, Paulo Teixeira, 2007
3
Ópera em São Paulo, 1952-2005
... Claudia Parada (S) Radames Sergio Albertini (T) Amneris Marta Rose (MS) Amonasro Costanzo Mascitti/ Walter Monachesi (B) Rarnfis Mario Rinaudo (BS) Rei do Egito Paulo Adonis (BS) Mensageiro Vittorio Pandano (T) Sacerdotisa [?]  ...
Sergio Casoy, 2006
4
The Herbalist in the Kitchen
... thazhai Indonesia: Daun pandan Italy: Pandano Malaysia: Daun pandan Micronesia: Kaina Netherlands: Pandan, schroefpalm Norway: Skrupalme Philippines: Pandang mabango Polynesia: Ara, fa, hala Portugal: Pandano Spain : Pandano ...
Gary Allen, 2007
5
Transactions
In Horto Malabarico quatuor hujus plantae exhibentur species, nulla autem omnino convenit cum Pandano nostro, excepta prima species, seu vera Kaida, quae Pandano nostro vero acce- dit, Malabarensis vero folia multo sunt longiora.
Linnean Society of London, 1825
6
Transactions of the Linnean Society
Rumphius, who described at least twelve species of this genus, in describing the Pandanus verus, says (Herb. Arab. iv. 241.), " In Horto Malabarico quatuor hujus plantae exhibentur species, nulla autem omnino convenit cum Pandano nostro, ...
Linnean Society of London, 1825
7
Handbook of Spices, Seasonings, and Flavorings, Second Edition
... pandano (Italian), takonoki (Japanese), taey (Khmer), tay ban (Laotian), kaitha (Malayalam). daun pandan (Malaysian, Indonesian), skrupalme (Norwegian), pandano (Portuguese), rampe (Singhalese), pandano (Spanish), skruvpalm ...
Susheela Raghavan, 2006
8
Transactions of the Linnean Society. - London, Davis 1791-
... describing the Pandanus verus, says, (Herb. Amb. iv. 241.), “ In Horto M alabarico quatuor hujus plant-ae exhibentur species, nulla autem omnino convenit cum Pandano nostro, excepta prima species, seu vera Kaida, quæ Pandano nostro ...
9
It Was Never a Gamble: The Life and Times of an Early 1900's ...
He hooked up with the swank Pandano Club as their manager and when Jimmy got word of this he started plotting to get even. Jimmy knew Jet would have access to money as manager of the classy Pandano Club, He also knew they ...
C. W. James, Jr., 2000
10
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 4, Fruits
... Mogil Mogli Chettu, Mugali (Telugu), Keora (Urdu); Indonesia: Pandan Pudak, Pandan Pudak Duri, Pandan Pudak Emprit (Java), Pandan Pudak, Pandan Samk Laut (Sundanese); Italian: Ananasso Della China, Panda Odorosa, Pandano; ...
T. K. Lim, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANDANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pandano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La lotta con foglie di pandano, in Indonesia
Come ogni anno, nel corso del rito sacro conosciuto come "Usaba Sambah", gli uomini del villaggio di Tenganan Pegringsingan, situato nella Reggenza di ... «Panorama, juil 14»
2
Si è spento a Ravenna il tenore Vittorio Pandano
Ieri sera all'Ospedale di Ravenna si è spento il grande tenore Vittorio Pandano. Napoletano di nascita, ma cresciuto a Ravenna Pandano ha portato l'arte del ... «Ravennanotizie.it - Mobile, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pandano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pandano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z