Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parrar-se" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARRAR-SE EN PORTUGAIS

par · rar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARRAR-SE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parrar-Se est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARRAR-SE


acadeirar-se
a·ca·dei·rar
aliviar-se
a·li·vi·ar·se
apejar-se
a·pe·jar·se
descocar-se
des·co·car·se
encaprichar-se
en·ca·pri·char·se
endefluxar-se
en·de·flu·xar·se
engalispar-se
en·ga·lis·par·se
entrecruzar-se
en·tre·cru·zar·se
entrenublar-se
en·tre·nu·blar·se
escarambar-se
es·ca·ram·bar·se
esmirrar-se
es·mir·rar·se
evolar-se
e·vo·lar·se
hispidar-se
his·pi·dar·se
jactanciar-se
jac·tan·ci·ar·se
pisgar-se
pis·gar·se
precaucionar-se
pre·cau·ci·o·nar·se
reapoderar-se
re·a·po·de·rar·se
remansar-se
re·man·sar·se
reminar-se
re·mi·nar·se
repetenar-se
re·pe·te·nar·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARRAR-SE

parra
parracho
parrado
parrafar
parrameiro
parrana
parranamente
parrança
parrançar
parranice
parrar
parrascano
parráqua
parreco
parreira
parreira-da-velha
parreira-matias
parreiral
parreirol
parrésia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARRAR-SE

amanchar-se
aparoquianar-se
arreminar-se
descaçar-se
desempulhar-se
desengaliar-se
desengrimponar-se
desfogonar-se
encachiar-se
encarrapichar-se
entredevorar-se
entrefigurar-se
entremarrar-se
escarar-se
esgargalhar-se
fenomenizar-se
hepatizar-se
miscar-se
rancorar-se
repatanar-se

Synonymes et antonymes de parrar-se dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARRAR-SE»

parrar-se parrar conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio dicionário informal português parranice parráqua parrascano graus dicio definições significados mais verbos portugueses porto editora léxico cobrir parras alastrar aulete palavras parolo paromologia paromológico paronfálico paronfalocele paronfalocélico parônica paronímia paronímico parônimo paroníquia tableau conjugaison portugaise cactus parraras parrara nós parráramo emos íamos dicionárioweb classe gramatical pronomial

Traducteur en ligne avec la traduction de parrar-se à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARRAR-SE

Découvrez la traduction de parrar-se dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parrar-se dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parrar-se» en portugais.

Traducteur Français - chinois

它parrar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pararse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stand up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह parrar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومن parrar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это parrar
278 millions de locuteurs

portugais

parrar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে parrar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il parrar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berdiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steh auf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それparrar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그것은 parrar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iku parrar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nó parrar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுந்திரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे parrar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu parrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

si parrar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to parrar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це parrar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acesta parrar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι parrar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit parrar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det parrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det parrar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parrar-se

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARRAR-SE»

Le terme «parrar-se» est normalement peu utilisé et occupe la place 95.107 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parrar-se» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parrar-se
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parrar-se».

Exemples d'utilisation du mot parrar-se en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARRAR-SE»

Découvrez l'usage de parrar-se dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parrar-se et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
J?arr, m. arma guerreira, usada pólos gauleses. Parra, f. folhas de videira; pâmpano; (flg.) parlapalice; palavreado oco. *Parrado, part. de parrar-se; (prov. trasm.) que tem as orelhas caídas, (falando-se do boi); orelhudo, apatetado. * Parra±*o ...
Cândido de Figueiredo, 1899
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. parráqua, S. j. parrar-se, V. parreco, s. m. parreira, s. j. parreira-brava, i. j. Pl.: parreiras-bravas. parreira-do-mato, s. j. PL: parreiras-do- mato. parreiral, s. m. e adj. 2 gên. parrésia, s. /. parricida, s. 2 gên. e adj. 2 gên. parricídio, s. m. parrico, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
The Army List
Cadet Corps. dl Major. King, J. E ejan.04 Captains. Symonds, N. P aJan.Ol Tearle, А. С SJan.01 p. Columliine, B. F. (B> (CapU Bedf. K.K. iVols ! 5Mar 04 [ Scarlet. Facings-Ülue. Cord— White.: m Bedford Comity School. Captain. Parrar, Se».
Great Britain. Ministry of Defence, 1906
4
The ... Mental Measurements Yearbook of the School of ...
New York: Parrar Se Rinehart, Inc., 1935. Pp. xi, 191. $3.50. (London: George Allen it Unwin, Ltd. \2s.6d.) Am I Psychol 49:500-01 ¡I '37. E. F. Kinder. * significant contribution • An excellent chapter on "The Technique of Testing," which stresses ...
Oscar Krisen Buros, 1938
5
Diccionario español-portugués: el primero que se ha ...
Argcntum legale. Parral, m. Parreiral; carreira de parreiras ou latadas de vides. Locus vitibus pergula- nis consüus: — vinha que nào foi podada e lança umitas varas: — bilha de barro para mel. Parrar, n. Parrar-se; alargar a arvore ou outras  ...
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1866
6
Obras del venerable y mistico dotor J. de la Crus
Y asti a parrar se del mediode la ^ vnion de Dios.no cerrando los ojos del alma a todas lasco fas de los sentidos; i , . •□• ".<;••">; □□ .i-.- . •...□;:m«j^ Lo segundo, que son impedimento para el Espíritu, fino - ; .«. se niegan. Porque se detiene ...
Juan (de la Cruz), 1635
7
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
(Parrar, se dice porque así crecen al modo de las parras.) BALDANER, RA. adj. Se aplica á los árboles ó plantas que extienden mucho sus ramas por los lados. Parrado, ría. adj. Patuia arbor, patulis ramis ditíussus. Eu mallorquín también se ...
Juan José Amengual, 1858
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
to divide into paragraphs. párrafo s. m. (ob.) paragraph. parraría s. m. t f. badly dressed person; ragamuffin. II adj. badly dressed; tattered. parranda s. f. (S. Braz. ) 1. a gang of thieves. 2. robbery, extortion. parrar-se v. to grow leavea, spread ( as ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Exercici espiritual
_ 1 temor de Dçu esla verdadera sauiesazz lo a¡ _ parrar se de mal es entédre y Lo tesictrctnor cô declaralo benauenruratS. sljhorsinaszsesctllusi, Disk-Im.” sauiesa envquát es razel_ y rinclpí dela sactnïisiesa¡ 2.2.. q. 19.; Parque axi com la' ...
Pere Font, 1608
10
Visión
... que incluye un diminuto transistor, un oscilador, los elementos del circuito y un minúsculo acumulador que suministra la corriente por 15 hs. A principios de mes , la asistente del doctor Parrar se tragó por primera ve/, la "pildora" y sin hilito.
National Association of Catholic Chaplains (U.S.), 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parrar-Se [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parrar-se>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z