Téléchargez l'application
educalingo
pastagem

Signification de "pastagem" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PASTAGEM EN PORTUGAIS

pas · ta · gem


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASTAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pastagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASTAGEM EN PORTUGAIS

Pâturage

Le pâturage est la végétation utilisée pour l'alimentation des bovins et, par extension, la terre où les bovins doivent se nourrir. Avant l'avènement de la révolution verte et la production d'aliments à grande échelle, le pâturage était la principale source de subsistance du bétail. De nos jours, la pratique consistant à nourrir exclusivement le bétail dans les pâturages est appelée élevage extensif, car elle nécessite de grandes surfaces pour être viables. En revanche, l'élevage bovin dans de petites zones, ou même en confinement, avec des aliments à base de fourrage, de maïs ou de soja, est connu comme l'élevage intensif. La canne à sucre hachée a été utilisée intensivement comme complément alimentaire pour les bovins en captivité. Bovins Nelore dans les pâturages. En broutant la consommation de parties de plantes sans les tuer, maintient en eux le potentiel de croissance. Beaucoup d'herbivores et de plantes évoluent ensemble, agissant l'un sur l'autre comme un agent de sélection naturelle. Wiktionnaire n'a pas encore d'entrée pour wiki.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PASTAGEM

chantagem · compostagem · concretagem · contagem · desmontagem · desvantagem · etiquetagem · listagem · montagem · panfletagem · percentagem · pilotagem · plotagem · porcentagem · postagem · recauchutagem · reportagem · sabotagem · vantagem · voltagem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PASTAGEM

pasta · pastadeira · pastar · pastejar · pastejo · pastel · pastel-dos-tintureiros · pastelada · pastelaria · pastelão · pasteleira · pasteleiro · pastelista · Pasteur · pasteurela · pasteurella · pasteurelose · pasteurelósico · pasteuriano · pasteurização

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PASTAGEM

acostagem · agiotagem · ajustagem · asfaltagem · avantagem · cabotagem · calafetagem · capotagem · colportagem · corretagem · curetagem · despistagem · esmaltagem · fotomontagem · peritagem · picaretagem · portagem · rebitagem · recontagem · remontagem

Synonymes et antonymes de pastagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PASTAGEM» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pastagem» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASTAGEM»

pastagem · pasto · prado · irrigada · tipos · adubação · azevem · embrapa · aruana · rotacionada · vegetação · utilizada · para · alimentação · gado · extensão · terreno · onde · deixado · alimentar · antes · advento · revolução · verde · produção · ração · grande · escala · fonte · formação · manutenção · sistemas · zona · bragantina · gramínea · quicuio · amazônia · brachiaria · humidicola · presente · mais · manejo · estratégico · ceplac · pastagem · introdução · exemplo · acontece · brasil · leite · carne · sudoeste · bahia · feita · agrocurso · pensando · condições · forrageiras · abordar · todos · passos · devem · levados · consideração · quando · convert · correto · pastagens · tropicais · fundamental · garantir · produtividade · sustentável · sistema · aula · vídeos · áudios · canal · rural · sementes · capim · vaquero · pró · alta · qualidade · passam · rígido · controle · garantindo · sadias · produtivas · dicionário · português · lugar · pasta · erva · própria · estrutura · comportamento · ingestivo · ufrgs · característica · central · determinante · tanto · numa · animal · deve · procurar · escolher · alimento · agrosciences · linha ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pastagem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PASTAGEM

Découvrez la traduction de pastagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pastagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pastagem» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

牧场
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pastoreo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pasture
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चरागाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرعى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выгон
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pastagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চারণভূমি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pâturage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

padang rumput
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Weide
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

牧草地
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

목장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pangonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đồng cỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மேய்ச்சல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नवीन कार्यक्षेत्रे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

otlak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pascolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pastwisko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вигін
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pășune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοσκή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betesmark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pastagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASTAGEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de pastagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pastagem».

Exemples d'utilisation du mot pastagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASTAGEM»

Découvrez l'usage de pastagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pastagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecossistema de pastagem cultivada na Amazônia brasileira
A Amazonia brasileira tem uma ecologia diversificada.
Ítalo Cláudio Falesi, 1976
2
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
A. Primavesi. Quando se tratar de capim alto, como de colonião ou elefante, não se procede a fenação mas a ensilagem, que, porém, em nossas condições, não passa de um "feno marrom" tendo valor nutritivo muito baixo. (18) A PASTAGEM  ...
A. Primavesi, 2002
3
Bovinos: volumosos suplementares
Anais do 3S Simpósio sobre Manejo da Pastagem. Piracicaba . SP, 1976. . " Cana-de-açúcar na alimentação de ruminantes". In. Utilização de resíduos agroindustriais da cana-de-açúcar na alimentação de ruminantes. FEALO. Piracicaba- SP ...
Luiz Carlos Tayarol Martin, 1997
4
Guia de campo para recolha de dados - Angola
1 Distúrbios moderados Quando existe alguma evidência que a fauna selvagem está a fazer distúrbios 2 Fortes distúrbios Quando existe evidência que a fauna selvagem está a fazer fortes 3 distúrbios Área de pastagem/savana: - Actividade  ...
FAO, Rome (Italy). Forestry Dept.
5
Operacao Diagnostico E Programacao Da Regiao de Altamira ...
Divide-se em dois Subgrupos: Subgrupo Al: com 18 observações, representa pequenas propriedades, com um único lote, sem, ou com poucas culturas perenes, dirigidos à lavoura branca e à pecuária, mas com pouca pastagem e pouco ...
6
Operacao diagnostico e programacao (D&P) da Regiao de ...
Divide-se em dois Subgrupos: com 18 observações, representa pequenas propriedades, com um único lote, sem, ou com poucas culturas perenes, dirigidos à lavoura branca e à pecuária, mas com pouca pastagem e pouco gado , e rendas ...
IICA-Brasil
7
Técnicas de pesquisa em pastagens e aplicabilidade de ...
Estes opositores perguntam se o fazendeiro pode ou deseja variar o número de animais numa pastagem para manter uma pressão de pas- tejo constante. Indagam para onde os animais vão quando não estão consumindo a pastagem ...
A. L. Gardner, 1986
8
Desenvolbimento Da Bacia Leiteira de Goiania
QUADRO , - Composiçâo das Pastagens Cultivadas ou Melhoradas. Variedades de Capins ou de Pastagens . Pastagem Pastagem Pastagem Pastagem Pastagem Pastagem Pastagem Pastagem de Jaraguá de Coloniäo de Braquiária ...
9
Irrigação de pastagem
Efeito da irrigação na produção de forragem; Interação solo-água-planta-clima no ecossistema de pastagem; Principais componentes dos sistemas de irrigação de pastagem; Fatores importantes em um projeto de irrigação; Principais ...
L. C. D. Drumond, 2005
10
Setor De Sementes De Batata Na Regiao Andina Do Equador
Tabela 1 1Regiões batata-pastagem Principais sistemas de rotação nas unidades de produção de batata dos Andes equatorianos. Provincia Carchi lmbabura Pichincha Cotopaxi Tungurahua Chimborazo Sub-total Rotação batata -pastagem ...
Jose Sergio Velasquez Carrera

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASTAGEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pastagem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Incêndio em canavial e área de pastagem quase atinge residências
Valentim Gentil - No domingo (18), um incêndio destruiu quatro metros quadrados de um canavial e uma área de pastagem, em Valentim Gentil, município ... «Regiao Noroeste, oct 15»
2
Agricultura é responsável pela maior parte do desmatamento no país
De toda soma do desmatamento, outros 28% ocorreram por causa da expansão da pastagem. Entre 2000 e 2010 essa proporção era diferente: 65% do ... «Valor Economico, sept 15»
3
PMA autua fazendeiro campo-grandense por provocar incêndio em …
... margens da estrada Bocaiuval e autuaram ontem, um fazendeiro, por provocar incêndio em uma área de pastagem sem a autorização ambiental competente. «Diário Digital, sept 15»
4
Incêndios em áreas de pastagem aumenta 500% em comparação a …
Os aceiros compreendem uma faixa de terra com a finalidade de proteger a pastagem das bitucas de cigarros e outros potencializadores de incêndios. “É uma ... «Correio do Estado, août 15»
5
Fazenda perde 300 hectares de pastagem em incêndio perto de …
Um incêndio consumiu cerca de 300 hectares da pastagem de uma fazenda entre Rio Verde e São Gabriel do Oeste, entre a tarde de ontem (14) e a ... «iDEST, août 15»
6
Incêndio destrói área de pastagem e plantação de cana em Pereira …
Um incêndio destruiu cerca de 250 alqueires de pastagem e de plantação de cana-de-açúcar em uma área próxima à usina Três Irmãos, em Pereira Barreto ... «Globo.com, août 15»
7
Incêndio destrói mais de 15 hectares de pastagem em Ariquemes, RO
Com o fogo se alastrando rapidamente pela pastagem, os moradores foram socorrer o gado. Três bezerros e um cavalo ficaram perdidos no meio da fumaça. «Globo.com, août 15»
8
Queimada avança sobre pastagem com animais em Assis, SP
Queimada avança sobre pastagem com animais em Assis, SP. Um foco de queimada que teve início na área urbana de Assis, no centro-oeste de São Paulo, ... «De Olho No Tempo Meteorologia, juil 15»
9
Recuperação de pastagem evita desmatar novas áreas
Pesquisadores da Embrapa apontam que com a recuperação das pastagens, o rebanho brasileiro pode duplicar sem necessidade de desmatar novas áreas. «Canal Rural, avril 15»
10
Sitiante é multado por desmatar área de nascente para colocar …
... a 470 quilômetros de Campo Grande, foi multado em R$ 55 mil e autuado por crime ambiental, por desmatar área de nascente e colocar pastagem no local. «Globo.com, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pastagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pastagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR