Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peirão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEIRÃO EN PORTUGAIS

pei · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEIRÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peirão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PEIRÃO


almeirão
al·mei·rão
beirão
bei·rão
boqueirão
bo·quei·rão
cadeirão
ca·dei·rão
caldeirão
cal·dei·rão
capoeirão
ca·po·ei·rão
chuveirão
chu·vei·rão
dinheirão
di·nhei·rão
feirão
fei·rão
galeirão
ga·lei·rão
mangueirão
man·guei·rão
moleirão
mo·lei·rão
poceirão
po·cei·rão
poeirão
po·ei·rão
quarteirão
quar·tei·rão
ribeirão
ri·bei·rão
solteirão
sol·tei·rão
toleirão
to·lei·rão
trigueirão
tri·guei·rão
vozeirão
vo·zei·rão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PEIRÃO

peidorrear
peidorreira
peidorreiro
peidorreta
peignoir
peina
peinaços
peiote
peiouga
peirau
peita
peitaça
peitaço
peitada
peitalha
peitalhar
peitar
peitavento
peiteira
peiteiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PEIRÃO

alqueirão
biqueirão
bonacheirão
chapeirão
cheirão
companheirão
esgueirão
esteirão
fraqueirão
grosseirão
largueirão
leirão
lingueirão
longueirão
milheirão
palheirão
parvoeirão
regueirão
simplacheirão
zombeirão

Synonymes et antonymes de peirão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEIRÃO»

peirão peirão dicionário informal josé luiz pedra tôsca longa serve pilar substantivo masculino usado portugal compartilhar enviar nova português prov beir tosca talvez pedrão rodrigo brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como castro terceiro tempo carlos eduardo marcante narrador repórter esportivo anos morreu santos carbono estilo design garoto sangue carioca gema criativo jovem guarda passou pelo marketing british colony hoje ostenta base

Traducteur en ligne avec la traduction de peirão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEIRÃO

Découvrez la traduction de peirão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de peirão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peirão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Peirão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las personas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pear tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाशपाती पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Peirão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Груша
278 millions de locuteurs

portugais

peirão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Peirão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peirao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peirão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peirao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洋ナシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Peirão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peirão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cây lê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Peirão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Peirão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Peirao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Peirao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Peirão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Peirão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peirão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Peirão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Peirão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peirão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peirao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peirão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEIRÃO»

Le terme «peirão» est communément utilisé et occupe la place 71.152 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peirão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peirão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peirão».

Exemples d'utilisation du mot peirão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEIRÃO»

Découvrez l'usage de peirão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peirão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A cidade como espetáculo: publicidade e vida urbana na São ...
Apesar disso o nome perdurava, na tradição popular, e também isso era bom para o Mappin: convinha ter seu novo endereço identificado com a casa de um barão (Alvim e Peirão, 1985: 57-8). A associação ao Barão de Iguape sugere a ...
Marcia Padilha Lotito, 2000
2
Paisagem urbana: uma mídia redescoberta
elefante", nas palavras de Zuleika Alvim e Solange Peirão.14 A exemplo das lojas inglesas, o Mappin & Webb dirigia-se a uma sociedade abastada, que via no consumo de produtos diferenciados, e muitas vezes inúteis para o cotidiano,  ...
Camila Faccioni Mendes, 2006
3
Comércio e vida urbana na cidade de São Paulo (1889-1930)
... com os quais movimenta grandes somas no período de festas. A firma foi aberta em nome de Garcia Nogueira & Cia. No princípio, tratava-se de um Zuleika Alvim & Solange Peirão, Mappin - setenta anos (São Paulo: Ex-Libris, 1985), p. 25.
Marisa Midore Deaecto, 2001
4
Placar Magazine
REPETIR A HISTÓRIA — "O ponto de partida dessa preferência foi Antoninho", afirma o veterano jornalista Peirão de Castro, atual assessor de imprensa do clube. "Como ele fez um ótimo trabalho, sempre há esperança de se repetir a ...
5
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Peirão, maior fundo. Peixe , animal que vive n'agua. Peito de morte, o enleiamento de □cabo em cruz, com que se peia o pé de qualquer mastaréo ao mastro , ou áquelle que lhe fica inferior , quando se arream por causa de temporal , ou ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
6
O fonoaudiólogo e questões éticas na prática profissional
13a ed. Curitiba, out./nov./dez., 1998. 3" Colegiado. Você sabia? 14a ed. Curitiba , jan./fev./mar., 1999a. . 3" Colegiado. Jornada sul-brasileira de fonoaudiologia. 15a ed. Curitiba, abr./maio/jun., 1999b. Leal, Guilherme Peirão. Empresa ética ...
Ana Cláudia Miguel Ferigotti, 2001
7
Santos nos caminhos da educação popular: 1870-1920
Cf. também M. Elizabeth Peirão CORREA, Mirela Geiger de MELLO e Helia Maria Vendramini NEVES, Arquitetura escolar paulista (1890- 1920), São Paulo, FDE, 1991, ilustr. Em 1920, Macedo Soares criticava, na imprensa paulistana, ...
Maria Apparecida Franco Pereira, 1996
8
Placar Magazine
O radialista Peirão de Castro, que testemunhou memoráveis exibições do grande Santos, lembra que, em 1961, Pelé, ao receber uma cobrança de lateral, ensaiou um chapéu sobre Nilton Santos, que vinha na corrida. Mas a Enciclopédia ...
9
Identidade e transformação: o professor na universidade ...
Rodrigues, M.; Sundfeld, R.; Peirão, R. (1986). Tuca, 20 anos. São Paulo, Imprensa Oficial do Estado. Romano, R. (1986). Limites da ação política do professor. In: Catani, D. B. et al. Universidade, escola e formação de professores.
Marisa Todescan Dias da Silva Baptista, 1997
10
Placar Magazine
O programa é bastante informal e conta com as presenças de Antônio Eurico, Peirão de Castro, Roberto Petri e Ely Coimbra, nova e excelente contratação da emissora paulista. O SANTOS NAO QUERZICO — Queremos ter um time grande  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEIRÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peirão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elevação dos rios e dificuldade de escoamento colocam Itajaí em …
Em relação ao Rio Itajaí Mirim, o alerta abrange as comunidades de Bambuzal, Nova Brasília, Rua Antônio Peirão, Cidade Nova, Dom Bosco e São Judas. «Zero Hora, oct 15»
2
Filme de Marina Loducca ganha NY em festival cool de curtas
... São Paulo para convidados, nesta quinta-feira na Orb, em Perdizes, com direito a festa após a exibição ao som dos DJs Rodrigo Peirão e Jan-Henrik Soisalo. «Glamurama, oct 15»
3
Conheça o treino que fez Felipe Veloso perder 10 quilos em 2 meses
Além de Felipe Veloso, Akira Matsui, Caio Braz, Pamela Castro, Renata Americano e Rodrigo Peirão também foram convidados para fazer parte do clube da ... «Glamurama, oct 15»
4
População de Garopaba questiona portaria que proíbe …
Fomos para protestar e barraram — explica Rosemeri Peirão, participante do Moro e Voto em Garopaba. O presidente da Câmara, Luiz Bernardo (PMDB), ... «Jornal Floripa, sept 15»
5
Relembre as traições que deram o que falar no mundo dos famosos
No carnaval de 2010, Paula Burlamaqui traiu o seu então namorado, o ator Daniel Alvim, com o modelo Rodrigo Peirão em um camarote da Sapucaí, no Rio de ... «RedeTV!, sept 15»
6
Natura volta a criar os cargos de copresidente do conselho
... com os cargos ocupados em conjunto por Antônio Luiz Seabra, Guilherme Peirão Leal e Passos, todos fundadores da empresa. A mudança para presidência ... «Valor Economico, juil 15»
7
Com shows de Caetano Veloso e Seu Jorge, contamos como foi o …
A Arara, empresa carioca comandada por Rodrigo Peirão, Pedro Igor Alcântara e Maria Luiza Barreto armou uma das maiores festas do carnaval carioca, nesta ... «Jornal do Brasil, févr 15»
8
Pretinho da Serrinha faz show no Baile da Arara, nova festa para …
O Baile da Arara - nome do escritório criativo Arara Inc, dos sócios Malu Barretto, mulher do artista plástico Vik Muniz, Rodrigo Peirão e Pedro Igor Alcântara ... «Revista Época, févr 15»
9
Veja os bilionários da lista da Forbes que começaram pequeno
O mercado brasileiro de produtos de beleza concentra três dos homens mais ricos do país: Miguel Krigsner, dono de O Boticário, e os sócios Guilherme Peirão ... «Terra Brasil, oct 14»
10
Infidelidade: confira os casos de traição no mundo das celebridades
Durante o carnaval de 2010, a atriz foi fotografada em plenos beijos em um badalado camarote da Sapucaí com Rodrigo Peirão. No dia seguinte, a atriz ... «Diário de Pernambuco, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peirão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/peirao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z