Téléchargez l'application
educalingo
penaguiota

Signification de "penaguiota" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PENAGUIOTA EN PORTUGAIS

pe · na · gui · o · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENAGUIOTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Penaguiota est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PENAGUIOTA

agiota · amniota · antipatriota · biota · candiota · cariota · cipriota · compatriota · craniota · fatiota · fiota · giota · idiota · iota · italiota · lepiota · maciota · malvasia-penaguiota · microbiota · patriota

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PENAGUIOTA

penachudo · Penacova · penação · penada · penadeira · penado · penafidelense · Penafiel · penagris · Penaguião · penal · penalidade · penalista · penalizado · penalizante · penalizar · penalística · penalogia · penalogista · penalógico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PENAGUIOTA

acariota · acraniota · agriota · alcaiota · anamniota · apatriota · arriota · corfiota · despatriota · estardiota · estradiota · impatriota · macrobiota · maniota · rodiota · romeliota · rumeliota · siciliota · simbiota · suliota

Synonymes et antonymes de penaguiota dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PENAGUIOTA»

penaguiota · penaguiota · wikcionário · relativo · santa · marta · penaguião · vila · portugal · substantivo · editar · habitante · natural · dicionário · priberam · penaguiotas · penadopenafidelensepenagrispenaguiotapenalpenalidadepenalista · autarquia · malvasia · informal · aulete · palavras · maltesia · malthusianismo · malthusiano · maltina · maltobiônico · maltobiose · maltodextrina · maltodo · maltosar · maltose · maltoso · maltosta · léxico · português · casta · região · doiro · língua · portuguesa · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · gratuita · kokas · reforça · defesa · ribeira · pena · notícia · avançada · primeira · mão · pelo · títular · indiscutível · formação · últimas · épocas · representou · ainda · penaguiense · pertencente · distrito · detalhe · câmara · municipal · entre · personalidades · quiseram · partilhar · este · marco · importante · para · concelho · destacam · governadores ·

Traducteur en ligne avec la traduction de penaguiota à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PENAGUIOTA

Découvrez la traduction de penaguiota dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de penaguiota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «penaguiota» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

penaguiota
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De la penumbra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Penaguiota
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

penaguiota
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

penaguiota
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

penaguiota
278 millions de locuteurs
pt

portugais

penaguiota
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

penaguiota
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

penaguiota
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penaguiota
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

penaguiota
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

penaguiota
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

penaguiota
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

penaguiota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

penaguiota
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

penaguiota
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

penaguiota
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

penaguiota
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

penaguiota
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

penaguiota
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

penaguiota
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

penaguiota
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

penaguiota
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

penaguiota
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

penaguiota
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

penaguiota
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de penaguiota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENAGUIOTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de penaguiota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «penaguiota».

Exemples d'utilisation du mot penaguiota en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PENAGUIOTA»

Découvrez l'usage de penaguiota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec penaguiota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... de Ovar), oliventino (Olivença) algarvio (Algarve), boémio (Boémia), assírio ( Assíria) ambaquista (Ambaca), macaísta (Macau) israelita (Israel) espanhol ( Espanha) minhoto (Minho), penaguiota (Penaguião) ou sistemas e seus partidários ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
Malvasia penaguiota , . dá muito , e bom vinho; quer terreno forte. Mourisca branca, dá pouco vinho nos altos,- he preciso podala em talões ; mas nas ribeiras dá - bastante, e muito generoso ;. quer terrenos medianos e quentes. MuscoUel ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
3
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... palestiniano, palestino paraense paraíbano paranaense parisiense penafidelense penaguiota Peniche Pensilvânia Pernambuco Pico Ponta Delgada Ponte de Lima Ponte 232.
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
4
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
As castas de uvas predominantes nas vinhas da Horta e Vide são as seguintes: Castas brancas-Estreito, ou o rabo de ovelha do Douro: codega de Villa Flor, que no Douro é conhecida com o nome de malvazía penaguíão ou penaguiota, ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
5
Portugal
O vinho é de moscatel, alvarelhão, penaguiota, malvasia fina,e mana das fragas à ordemde vozes imperiosas comoade Moisés quando feria a pedra do Horeb – avara mágica do patriarca substituídaagora por um alvião de saibramento.
MIGUEL TORGA, 2012
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Entre suas traduções, merecem referencia: Festas Galantes, de Verlaine, e Romeu e Ju- lieta, de Shakespeare. PENAGRIS, s. f. — Pena + gris. Penugem parda, plumagem. PENAGUIOTA, adj., s. m. e f. — De Pena- guião, n. p. Que, ou o que, ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
D. João V, por carta de 24-VI-I718, o tornou de juro e herdade para os primogénitos dos marqueses de Abrantes e de Fontes. Armas: escudo pleno, de Sãs; coroa de conde (mais tarde de marquês). Timbre: de Sás. PENAGUIOTA, adj. e s.
8
Espelho de duas faces: presença de Portugal no Brasil
O vinho que lá se bebe é de moscatel, alvaralhão, penaguiota, malvasia fina. E certo poeta trasmontano nos diz que os homens tiram o vinho das fragas, mais ou menos como Moisés tirava a água delas: — a bater-lhes". Em terra fria ou ...
Rodrigo Octavio Filho, 1972
9
O vinhateiro: obra em que se trata da cultura da vinha, da ...
No Alto; Douro , alem de outras especies , temos entre as brancas o arinto cachudo , o donzellino branco , o folgazão , a malvasia penaguiota , a uva da promissão, de que cada cacho tem tres palmos , etc. ;' e entre as tintas , a bocca de mina ...
Francisco Ignacio Pereira Rubião, 1844
10
Boletim
... cascalejo e cascarejo (que ainda é pior... de Cascais), colarejo (de Colares) ; castrejo (de Castro Laborei- ro) ; freixenista (de Freixo de Espada à Cinta) ; penaguiota de (Penaguião) ; paivoto (de Vila Nova de Paiva) e tantos mais... Os da ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENAGUIOTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme penaguiota est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Confiante, o Afonso sobe os degraus da vida, um de cada vez…
Recordando como os três filhos foram “muito, muito desejados mesmo”, Andreia Rodrigues, mãe do pequeno penaguiota, explica que conseguiu engravidar ... «A Voz de Trás-os-Montes, févr 15»
2
Vitória justa dos anfitriões
... pela tomada de posição na área do Vidago o juiz da partida mostrou a cartolina amarela ao Albi-Negro Telmo e segundo amarelo ao Penaguiota Figueiredo. «Diario atual, févr 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Penaguiota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/penaguiota>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR