Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pesqueirense" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PESQUEIRENSE EN PORTUGAIS

pes · quei · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESQUEIRENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pesqueirense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PESQUEIRENSE


Ourense
ou·ren·se
alegrense
a·le·gren·se
barreirense
bar·rei·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
bracarense
bra·ca·ren·se
cabeceirense
ca·be·cei·ren·se
castrense
cas·tren·se
cearense
ce·a·ren·se
cruzeirense
cru·zei·ren·se
farense
fa·ren·se
figueirense
fi·guei·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
itapirense
i·ta·pi·ren·se
juazeirense
ju·a·zei·ren·se
madeirense
ma·dei·ren·se
nogueirense
no·guei·ren·se
palmeirense
pal·mei·ren·se
sintrense
sin·tren·se
timorense
ti·mo·ren·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PESQUEIRENSE

pespilhar
pespita
pespontado
pespontar
pesponteado
pespontear
pesponto
pesporrente
pesporrência
pesqueira
pesqueiro
pesquisa
pesquisador
pesquisar
pesquisição
pesquisidor
pessanhense
pessário
pessebismo
pessegada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PESQUEIRENSE

altamirense
angrense
araraquarense
ararense
aveirense
barrense
cacerense
cachoeirense
cajazeirense
campomaiorense
eborense
ferreirense
gasparense
mafrense
ovarense
pinheirense
registrense
ribeirense
socorrense
sourense

Synonymes et antonymes de pesqueirense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PESQUEIRENSE»

pesqueirense pesqueirense dicionário português pesqueira ense relativo cidade município tracto tractores são joão várzea trevões restaurante trivago hotéis perto partir pesquise compare encontre hotel ideal mais sites reserva pizzaria churrascaria point piedade veja telefone saiba como chegar especializado pizzarias localizado endereço informal natural municipio aquele nasce interior pernambuco compartilhar enviar nova grupo maçonaria arls amparo virtude este destina envio recebimento mensagens entre irmãos snack portugalio empresa situada viseu restaurantes

Traducteur en ligne avec la traduction de pesqueirense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PESQUEIRENSE

Découvrez la traduction de pesqueirense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pesqueirense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pesqueirense» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pesqueirense
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pesqueirense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fisherman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pesqueirense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pesqueirense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pesqueirense
278 millions de locuteurs

portugais

pesqueirense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pesqueirense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pesqueirense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pesqueirense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pesqueirense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pesqueirense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nelayan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pesqueirense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pesqueirense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pesqueirense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pesqueirense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesqueirense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pesqueirense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pesqueirense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pesqueirense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pesqueirense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pesqueirense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pesqueirense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pesqueirense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pesqueirense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESQUEIRENSE»

Le terme «pesqueirense» est communément utilisé et occupe la place 71.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pesqueirense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pesqueirense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pesqueirense».

Exemples d'utilisation du mot pesqueirense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PESQUEIRENSE»

Découvrez l'usage de pesqueirense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pesqueirense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
2498 (29 Dez. 1909) 402S O Pesqueirense. Sào Joào da Pesqueira, 1891 O pesqueirense : folha semanal política, noticiosa, !gricola e litteraria / red. e ed. Adriano Leal. - A. 1, n. 1 (12 Nov. 1891). Pesqueira : A. Leal, 1891. - 46 cm Semanal /.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
2
Ubassagas: sagas sâocio-tradicionais da cidade pernambucana ...
Integrado ativamente na vida social pesqueirense: diretor do Centro Musical da Sociedade Centro Recreativo Pesqueirense (1902), tesoureiro do clube carnavalesco "Avança" e ao mesmo tempo presidente da banda de música " Charanga ...
Frederico Bezerra Maciel, 1982
3
Caboclos do Urubá: caminhos e personalidades da história de ...
Paulo Frederico Maciel, advogado, ex-presidente do I.A.A., secretário de Estado no governo Cid Sampaio, Magnífico Reitor da Universidade Federal de Pernambuco desde 1976. José do Rego Maciel, pesqueirense de 1897, advogado, ex- ...
Nélson Barbalho, 1977
4
Pesqueira secular: crônicas da velha cidade
Sem prelensão à estricnina, desejamos, contudo, mexer e agitar os nervos do pesqueirense comum e do outro, o especial. Do estudante. Do doutor. Da dona de casa. Do trabalhador em geral, exclusive o prolelàrto- espotiado que essa é ...
Pedro Santa Cruz, 1980
5
Polícia civil de Pernambuco: o desafio da reforma
Manifestações documentais foram feitas pela sociedade pesqueirense. O Lions Clube, a Maçonaria, a Ação de Cruzada Social Feminina, o Conselho Municipal da Criança, o Clube de Diretores '4 Entrevista de Rita de Cássia Valença F. de ...
Jorge Zaverucha, 2003
6
Franklin Távora e o seu tempo
A proclamação, inflamada por chavões libertários e apelos ao sentimento de honestidade do povo pesqueirense, prosseguia: E achando-se hoje em campo todo o Império, exceto um pugilo de brasileiros corruptos e degenerados, ...
Cláudio Aguiar, 1997
7
Caruaru do Cel. João Guilherme: visão histórica e social, ...
conhecida e popularizada pelo apelido de A Pesqueirense, mas é possível que, oficialmente, seu nome fosse outro. O desfile cívico-militar de 7 de setembro em Caruaru era puxado garbosamente pela rapaziada do Tiro de Guerra 114, sob o  ...
Nelson Barbalho, 1981
8
Cronologia pernambucana: 1822-1823
... de Sant'Águeda e inaugurado o majestoso templo dessa invocação, elevado em 1919 a catedral com a instalação da diocese pesqueirense", segundo José de Almeida Maciel (Ob. cit., 162). Um sobrinho de José de Almeida Maciel, o Pe.
Nelson Barbalho, 1984
9
Delmiro Gouveia: o Mauá do sertão alagoano
DE "MAN1CHUPA" A SOLDADO DE LINHA" O nóvel município pesqueirense — ainda pobre no fim do século — não era, como é hoje, grande empório industrial com importantes fábricas. O jovem Delmiro, ao ser criada a Guarda Municipal ...
Félix Lima, 1963
10
Flagrantes brasileiros
As atividades da população pesqueirense estão concentradas nos ramos " agricultura, pecuária e silvicultura" e "indústrias de transformação". A cultura intensiva de tomate, praticada em larga escala e consumida pela indústria local de ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESQUEIRENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pesqueirense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
América vence o Pesqueira e se afasta da zona de degola do …
Aos 13 minutos, Deisinho recebeu pela direita, colocou na frente e tocou na saída do goleiro pesqueirense. Depois do tento sofrido o Pesqueira tentou reagir, ... «Globo.com, mars 15»
2
Pouco inspirados, Atlético e Pesqueira ficam no empate em Carpina …
Enquanto o time pesqueirense segue na vice-liderança da competição, com 14, carimbando a permanência na 1ª divisão do estadual. saiba mais. «Globo.com, mars 15»
3
Vera Cruz bate o Pesqueira em casa e deixa a zona de …
Na volta para a etapa complementar, o Pesqueira chegou a empatar o jogo, com Genildo aos 33 minutos, mas o gol não evitou a derrota do time pesqueirense. «Globo.com, févr 15»
4
Em jogo para cumprir tabela, time do Pesqueira bate o América nos …
Já o time pesqueirense encerra a 1ª fase diante do Ypiranga-PE, no Joaquim de Britto. América-PE x Pesqueira (Foto: Divulgação / FPF-PE) Volante Elton Luís ... «Globo.com, janv 15»
5
Em jogo eletrizante, Pesqueira vence Porto por 5 a 4 e entra na luta …
Empates e viradas eletrizantes caracterizaram a vitória de 5 a 4 do time pesqueirense. Pelo Pesqueira, Dunga marcou três vezes, além de Elton e Romário. «Globo.com, janv 15»
6
Raphael Freitas recebe proposta do Auto Esporte-PB e deixa o …
O jogador já havia manifestado a diretoria pesqueirense o desejo de sair do clube há alguns dias, mas o novo técnico da equipe, Pedro Manta, conversou com ... «Globo.com, janv 15»
7
Porto vence o Vera Cruz no Carneirão; Pesqueira e Atlético-PE …
... Pesqueira e Atlético-PE ficaram no empate em 1 a 1, na estreia do técnico Pedro Manta à frente do time pesqueirense. A Águia do Agreste saiu na frente com ... «Globo.com, janv 15»
8
Pesqueira anuncia o zagueiro Mateus Gamarra para a sequência …
... para a assinatura do contrato. Ainda segundo o mandatário pesqueirense, outros quatro jogadores devem chegar nos próximos dias para reforçar a equipe. «Globo.com, janv 15»
9
Serra e Ypiranga vencem jogando em casa e sobem na …
Já os pesqueirenses, despencam da sexta para a sétima colocação, com nove pontos. Na próxima rodada, o Serra Talhada enfrenta o Ypiranga-PE, às 20h, ... «Globo.com, janv 15»
10
Clube DouroXtreme organizou Aventura Nocturna a fechar 2014
... reinando o convívio e instalando um ambiente de grande amizade entre todos os participantes com várias degustações entre o vinho generoso Pesqueirense ... «ViseuMais.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pesqueirense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pesqueirense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z