Téléchargez l'application
educalingo
peteca

Signification de "peteca" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PETECA EN PORTUGAIS

pe · te · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETECA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peteca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PETECA EN PORTUGAIS

Peteca

Typique Peteca Peteca est le nom donné à un sport et à l'artefact sportif utilisé dans sa pratique, tous deux d'origine brésilienne.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PETECA

Pinacoteca · asteca · biblioteca · bisteca · cinemateca · discoteca · filmoteca · fonoteca · fototeca · hemeroteca · hipoteca · ludoteca · mapoteca · morupeteca · muirateteca · muraqueteca · teca · tolteca · videoteca · zapoteca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PETECA

petauro · petauroide · petálio · petão · pete · petear · petebismo · petebista · petecar · petefe · petegar · peteiro · peteleca · peteleco · petema · petenera · petequear · petequeira · petequial · peteribi

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PETECA

Linguateca · apoteca · carateca · carioteca · carpoteca · dimorfoteca · endoteca · fitoteca · fonteca · gastroteca · gliptoteca · hoploteca · iconoteca · jateca · mazateca · minibiblioteca · ooteca · pateca · podoteca · tipoteca

Synonymes et antonymes de peteca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PETECA»

peteca · comprar · projeto · regras · como · jogar · origem · brincadeira · preço · historia · peteca · típica · nome · dado · tanto · esporte · quanto · artefato · esportivo · utilizado · prática · sendo · maio · maiores · preocupações · população · vive · itaquera · respeito · alguns · problemas · sociais · aumentaram · chegada · brincadeiras · sudeste · pré · escola · anos · nova · aprenda · confeccionar · feita · palha · milho · nesta · reportagem · série · especial · regionais · dicionário · informal · jogo · também · chamado · história · clube · tênis · catanduva · força · minas · gerais · levou · para · fora · suas · fronteiras · indo · instalar · primeiramente · distrito · federal · onde · largamente · praticada · atrás · torneio · está · realizado · poços · caldas · conta · presença · cerca · duplas · entre · elas · grandes · nomes · fempe · federao · mineira · histórico · guaraparí · amigos · jogos · masculinos · campeonato · mineiro · petecafeppe · federação · paranaense · feppe · quinta · etapa · dezembro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de peteca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PETECA

Découvrez la traduction de peteca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de peteca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peteca» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

毽子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Peteca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shuttlecock
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शटलकॉक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشطكوك لعبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

волан
278 millions de locuteurs
pt

portugais

peteca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শ্যাটলকক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

volant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

shuttlecock
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Federball
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

羽根
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

셔틀콕
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sunggingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái cầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன்னும் பின்னும் போ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॅडमिंटनच्या खेळातील फूल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

badminton topu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

volano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wolant
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

волан
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

shuttlecock
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φτερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pluimbal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjäderboll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kasteball
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peteca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETECA»

Tendances de recherche principales et usages générales de peteca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peteca».

Exemples d'utilisation du mot peteca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PETECA»

Découvrez l'usage de peteca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peteca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Professor, Não Deixe a Peteca Cair! 63 Idéias Para Aulas ...
Esse livro tem como objetivo convidar o professor a refletir sobre seu papel e sua prática, incentivando-o a implementar, em sala de aula, estratégias que favoreçam o desenvolvimento da criatividade e da afetividade do aluno.
SimÃo De Miranda, 2005
2
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Fazer o sinal de brincar de pebolim. brincar de peteca (inglês: to play badminton, shuttlecock) (usual: peteca; sugestão: brincar de peteca): expressão. Engajar-se na brincadeira de peteca, que consiste em arremessar para o outro jogador, ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
3
Historia Dos Esportes
Peteca é esporte, sim. Oficialmente reconhecido pelo Conselho Nacional de Desportos, em 1985. Joga-se peteca, porém, desde os primeiros tempos do Brasil. Peteca ou pé 'teka vem do tupi e quer dizer bater. Historiadores dizem que ...
Orlando Duarte, 2004
4
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Erro de Serviço Ocorre um erro de serviço quando: • o jogador executa o serviço fora da ordem correta; • o sacador, uma vez iniciado o serviço, erra a peteca; • o jogador posiciona-se de maneira errada para receber o serviço; • no saque, ...
Eduardo Colli, 2004
5
The Citrus Industry
A physiological disorder, peteca, usually restricted to lemons, resembles pitting, but the depressions are more rounded at the edges and the oil glands darken before the surrounding epidermal cells (fig. 3-12). This is primarily because of the  ...
Walter Reuther, 1989
6
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
... jogar (cartas ou baralho); jogar (dados); jogar (damas); jogar (esporte); jogar ( futebol); jogar (futebol de salao); jogar (pebolim); jogar (peteca); jogar (pingue- pongue); jogar (tenis); jogar (voleibol); jogar (xadrez); lutar; mandar; mandar-me;  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
7
Placar Magazine
ESPORTE TOTAL Pedro: clube na quadra do prédio 0 VOVÔ PA PETECA Foram 3 000 petequeiros disputando cerca de I 200 partidas. A Copa Itaú de Peteca, encerrada há dois domingos em Belo Horizonte, mostrou a seriedade com que ...
8
PETECA
O livro 'Peteca, V.5' traz a história de um Papai Noel que viaja até de ônibus, se for necessário, só para deixar uma criança feliz.
CHRISTIANE GRIBEL, JANUARIA ALVES
9
Almanaque Olímpico Sportv
... e i3,4m x 6,im em jogos de duplas. O piso deve ser de material antiderrapante. A rede atravessa o meio da quadra. Peteca — é composta por uma base arredondada de cortiça coberta por película de couro (normalmente de cabra).
Armando Freitas e Marcelo Barreto, 2008
10
A PETECA SAPECA E A SAPECA TERECA
A peteca de Tereca é muito sapeca, ela pula para todos os cantos da casa. À medida que vai pulando, revela em cada página a importância de resgatar as brincadeiras de roda.
LUCIA PIMENTEL GOES, ALICE GOES

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETECA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peteca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peteca moderna
No lugar da bola, uma peteca, tal qual as que muitos brincaram durante a infância. A lógica de disputa por games e o número de competidores também se ... «O POVO Online, juil 15»
2
Trio de ataque revelado no Rio Negro está de malas prontas pra …
Ronan, Lucas Peteca e Bruno Torres atuaram pelo Galo no Campeonato Amazonense deste ano e estão de saída para o futebol europeu. Do trio, dois ... «Portal A Crítica, juil 15»
3
Belo Horizonte é a capital mundial da peteca
Minas Gerais é a terra natal e se tornou a capital mundial da peteca. São aproximadamente 7 mil petequeiros, segundo a Confederação Brasileira de Peteca. «CBN, juin 15»
4
Badminton é considerado o esporte de raquetes mais rápido do …
A partir da peteca que o jogo começou a surgir na China há mais de 2 mil anos, mas eles usavam os pés para rebater. Da Índia, vieram as regras como a gente ... «Globo.com, juin 15»
5
Marciano é preso com porção de “peteca” que seria comercializada
Foi-se o tempo em que “peteca” era um objeto usando na prática esportiva, cuja modalidade era disputada em quadra de esporte com a participação de ... «Capital News, mai 15»
6
Super Minton, Zé Peteca ou Petekin? Batize o novo mascote do …
Na configuração oficial do jogo, a peteca tem 16 penas de ganso e pesa cerca de 6 gramas. O badminton está presente nos Jogos Olímpicos desde a edição ... «Globo.com, mai 15»
7
Você já jogou peteca?
Antes mesmo da chegada dos portugueses ao Brasil, historiadores afirmam que os nativos já praticavam a peteca como forma de recreação. Nos jogos das ... «UAI, mai 15»
8
Santa Cruz: Betinho não quer deixar a peteca cair
A concorrência, que tende a aumentar, também é outro estímulo para não deixar a peteca cair. “Aqui ninguém tem cadeira cativa. Vou continuar trabalhando ... «NE10, févr 15»
9
Circuito 'Pré-Open' leva vôlei, peteca e futevôlei para as areias de …
O Circuito Pré-Open de Vôlei, Peteca e Futevôlei será na Praça de Esportes Santanense, de 7 a 8 de março, e tem o objetivo de promover bem-estar e lazer ... «Globo.com, févr 15»
10
Peteca nas Olimpíadas? Saiba mais sobre o Badminton!
Cada peteca no chão da quadra do adversário rende um ponto, e para ganhar um jogo é necessário chegar a 21 pontos, desde que se abra 2 pontos de ... «Jornal de Jundiaí, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peteca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/peteca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR