Signification de "petegar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PETEGAR EN PORTUGAIS

pe · te · gar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETEGAR

Petegar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PETEGAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu petego

tu petegas

ele petega

nós petegamos

vós petegais

eles petegam

Pretérito imperfeito

eu petegava

tu petegavas

ele petegava

nós petegávamos

vós petegáveis

eles petegavam

Pretérito perfeito

eu peteguei

tu petegaste

ele petegou

nós petegamos

vós petegastes

eles petegaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu petegara

tu petegaras

ele petegara

nós petegáramos

vós petegáreis

eles petegaram

Futuro do Presente

eu petegarei

tu petegarás

ele petegará

nós petegaremos

vós petegareis

eles petegarão

Futuro do Pretérito

eu petegaria

tu petegarias

ele petegaria

nós petegaríamos

vós petegaríeis

eles petegariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu petegue

que tu petegues

que ele petegue

que nós peteguemos

que vós petegueis

que eles peteguem

Pretérito imperfeito

se eu petegasse

se tu petegasses

se ele petegasse

se nós petegássemos

se vós petegásseis

se eles petegassem

Futuro

quando eu petegar

quando tu petegares

quando ele petegar

quando nós petegarmos

quando vós petegardes

quando eles petegarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

petega tu

petegue ele

peteguemosnós

petegaivós

peteguemeles

Negativo

não petegues tu

não petegue ele

não peteguemos nós

não petegueis vós

não peteguem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

petegar eu

petegares tu

petegar ele

petegarmos nós

petegardes vós

petegarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

petegar

Gerúndio

petegando

Particípio

petegado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE PETEGAR

Découvrez la traduction de petegar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de petegar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petegar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: petegar
• Traducteur Français - espagnol: Petegar
• Traducteur Français - anglais: To peddle
• Traducteur Français - hindi: petegar
• Traducteur Français - arabe: petegar
• Traducteur Français - russe: petegar
• portugais: petegar
• Traducteur Français - bengali: petegar
• Traducteur Français - français: petegar
• Traducteur Français - malaisien: petegar
• Traducteur Français - allemand: petegar
• Traducteur Français - japonais: petegar
• Traducteur Français - coréen: 행상하기
• Traducteur Français - javanais: Kanggo ngedol
• Traducteur Français - vietnamien: petegar
• Traducteur Français - tamoul: petegar
• Traducteur Français - marathi: petegar
• Traducteur Français - turc: Satmak
• Traducteur Français - italien: petegar
• Traducteur Français - polonais: petegar
• Traducteur Français - ukrainien: petegar
• Traducteur Français - roumain: petegar
• Traducteur Français - grec: petegar
• Traducteur Français - afrikaans: petegar
• Traducteur Français - suédois: petegar
• Traducteur Français - norvégien: petegar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PETEGAR»

Découvrez l'usage de petegar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petegar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...

PETEGAR. Cortar de rijo com hum machado. Doc. de Lamego do Se'culo XIV. PETINTAL. Carpinteiro da Ribeira, Calefate, fabricador de todo o genero de embarcaçoens. V. Arrais, e Aleaide donavio. No Foral , que D. Froila Ermiges deu aos ...

Joaquim de Santa Rosa, 1798

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Petardar , v. a. (Artil.) appli- etr o petardo i parte , que se quer romper corn elle, Petarieira, s. m. artilheiro , que dispara o petardo. Petaräo , s. f. ( Artil.) peça com que se fazem saltar por tu de cidades , arronibam pon- íes levadiça» cet. Petegar  ...

‎1819

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

PETEGAR. Cortar de rijo com hum machado. Doc. de Lamego do Seculo XIV. - PETINTAL. Carpinteiro da Ribeira , Calefate , fabricador de todo o genero de embarcaçoens. V. Arrais , e Aloaide da na'vio. o Foral , que D. Froila Ermiges d- eu ...

‎1799

Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...

Peste , epidemia , mortandade. Pestencia e Pestenença. Oraèsmo. Pestrumeiro , ou Pres-Pros-Pu- stumeiro. O ultimo. Pestuleiro. O Livro , que contém as Eplstolas do Missal. Pesame. Peso , carga. Petegar. Cortar de rijo com um machado.

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão

PETEGAR. Cortar de rijo com hum machado. Doe. de Lamego do SeculO XIV. PETINTAL. Carpinteiro da Ribeira , Calefate , fabricador de todo o género de embarcaçoens. V. Arrais , e Alcaide do navio. No Foral , que D. Froila Ermiges deu ...

Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...

PETEGAR. Cortar de rijo com um machado. Doe. de Lamego do século xiv. PÉ- TERRA. Moeda d*ouro d'EI-Rei D. Fernando com o valor de 6 libras, que sendo de 36 réis, vinha a valer 216 réis. PETINTAL. Carpinteiro da Ribeira, calafate, ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

PETEGAR. Cortar de rijo com hum machado. Doe. de Lamego do Século XIV. PETINTAL. Carpinteiro da Ribeira, Calefate, fabricador de todo o género de embarcaçoens. V. Arrais , e Alcaide do navio. No Foral , que D. Froila Ermiges deu aos ...

Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799

Diccionario da lingua portugueza: composto

PETEGAR, v. antiq. Cortar de rijo com peta , ou machado. Elucidar. PETÈIRO, s. m. O que diz, ou prega petas, para lograr, e illudir outrem , e zombar delle. PÉTÉRRA, s.f. antiq. Moeda de oiro d'el-Rei Dom Fernando, que valia 216. reis.

António de Morais Silva, 1831

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

PETEGADO, adj. — Part. pass. de petegar. Que se cortou com machado ou peta. PETEGAR, v. t. d. Cortar com a péta ou podão. / Ant. Cortar com machado. PETEIRO, s. m. — Lus. do Minho. V. Mealheiro. PETEIRO, adj. e s. m. — Peta + eiro.

What Are Sedimentary Rocks?

... 15 middle (Photawa), 15 bottom small (Yukosourov) © istockphoto.com: pages 4(wolv), 5 middle (Petegar), 7 bottom (PMUDU), 11 bottom (MarkoHeuver), 11 top (Noosa Aerial), 14 top (sxcurry), 16 (mariusFM77), 16/17 large (iropa), ...

Natalie Hyde, 2010