Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piqueta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIQUETA EN PORTUGAIS

pi · que · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIQUETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piqueta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PIQUETA


Henriqueta
Henriqueta
arqueta
ar·que·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
barqueta
bar·que·ta
blanqueta
blan·que·ta
coqueta
co·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
fabriqueta
fa·bri·que·ta
forqueta
for·que·ta
jaqueta
ja·que·ta
maqueta
ma·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
paqueta
pa·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
raqueta
ra·que·ta
rasqueta
ras·que·ta
republiqueta
re·pu·bli·que·ta
vaqueta
va·que·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PIQUETA

pique
piquear
piqueiro
piquenique
piqueria
piquerobiense
piquetagem
piquetar
piquete
piqueteiro
piquetense
piqué
piquê
piqui
piquiarana
piqu
piquira
piquirão
piquitinga
piquizeiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PIQUETA

baraqueta
branqueta
chanqueta
chasqueta
espiroqueta
falqueta
fosqueta
frasqueta
joqueta
laqueta
malaqueta
morisqueta
musiqueta
palanqueta
planqueta
poliqueta
tarraqueta
tarrasqueta
tranqueta
velhaqueta

Synonymes et antonymes de piqueta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIQUETA»

piqueta dicionário priberam língua pess sing pres piquetar portugal alentejo lanche merenda palavras relacionadas piqueta informal pessoa curiosa gosta saber assuntos pertencem festas home vindo estamos mercado mais anos atendendo todos nossos clientes qualidade rapidez montamos festa aulete beira pequena refeição entre almoço jantar cada estacas cravam chão para interglot translated from spanish including definitions related words inglés internet leading central merriam webster audio pronunciations verb conjugations quizzes more tradução português linguee muitos exemplos traduções espanhol busca milhões línea traducción reverso meaning also piquetazo pique piquera piquete example conjugation portuguesa porto editora acordo ortográfico estaca crava

Traducteur en ligne avec la traduction de piqueta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIQUETA

Découvrez la traduction de piqueta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de piqueta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piqueta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piqueta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Picket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुल्हाड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

топор
278 millions de locuteurs

portugais

piqueta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুঠার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hache
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Axt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rìu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோடாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुर्हाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ascia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siekiera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сокиру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

topor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσεκούρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

byl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yXA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piqueta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIQUETA»

Le terme «piqueta» est assez utilisé et occupe la place 32.971 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piqueta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piqueta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piqueta».

Exemples d'utilisation du mot piqueta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIQUETA»

Découvrez l'usage de piqueta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piqueta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sete picos
"Arremesse sua piqueta como estou fazendo. Você vai saber, experimentando, se tem bom apoio." "Se você está dizendo." Por favor não caia, Wickwire, pensava Dick. Minutos depois, Wickwire chegou à extremidade da corda, amarrou e ...
DICK BASS, FRANK WELLS, RICK RIDGEWAY
2
Jovens, violência e escola
Madri: La Piqueta, 1978. . Fobia al Estado. Archipiélagos, Barcelona, n.4, 1990. . Omnes et singulatium: hacia una crítica dela razón política. In: La vida de los hombres infames. Madri: La Piqueta, 1990. . La Gubernamentalidad. In: Espacios  ...
Joyce Mary Adam, De Paula E Silva, Leila Maria Ferreira Salles, Joyce Mary e Leila Maria (Org.)
3
Cultural History and Education: Critical Essays on Knowledge ...
Madrid: La Piqueta. Foucault, M. (1970). The order of things: an archaeology of the human sciences. London: Tavistock. . (1972). The archaeology of knowledge. London: Tavistock. . (1977). (Ed. by D. F. Bouchard). Nietzsche, genealogy ...
Thomas Popkewitz, 2013
4
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
Genealogía del racismo, Madrid: La Piqueta. l992a. p. 247-273. Microfísica del poder. Madrid: La Piqueta, I 992b. Historia de la sexualidad. La voluntad de saber. México: Siglo XXl, I 998. Las palabrasylas cosas. Buenos Aires: Siglo XXl, 2003 ...
5
Selected Writings (Dario, Ruben)
Al cavar en el suelo de la ciudad antigua, la metálica punta de la piqueta choca con una joya de oro, una labrada roca, una flecha, un fetiche, un dios de forma ambigua, o los muros enormes de un templo. Mi piqueta trabaja en el terreno de  ...
Ruben Dario, 2005
6
Coastal Karst Landforms
Covad'e sa Piqueta __ _ f I II. ' i. ( J Covacles / f I \ _ ' ' Ponl \-.__'|;, Fig. 1 1.8 The whole pattern of Pirata-Pont-Piqueta cave system, about 3 km in development, is easily explained as the result of coalescence of nine major breakdown units ...
Michael J. Lace Coastal Cave Survey, John E. Mylroie, 2013
7
Boletim de agricultura
Supondo-se quo a declividade do canal é de 3%o e cada correntada tenha 10m, o oporador dará sinais ao porta-mira para subir ou descer no terreno até que ele possa 1er 1,87 m com o fio medio. Feito isso, o porta-mira bato urna piqueta e ...
Minas Gerais (Brazil) Departamento de Produção Vegetal, 1955
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
acolchoa- dinlio. piqueiro, ni. piquenique, m. piqueno (ê) adj. : pequeño. 1 piqueta:! estaca, fe/. piqueta 2 piqueta:? (é) verbo. lanche. 1 piquetagem, /. piquelar, p.; 3.' p. près, piqueta (e) : cf. piqueta. piquete, т.; cf. piquete do cb. piquetar. piqui, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Serviço social e sociedade
29-38, 2000. CASTEL, R. De la peligrosidad al riesgo. In: Materiales de Sociologia crítica. Madrid, Ediciones de La Piqueta, p. 219-243, 1986. . La gestion des risques. De l'anti-psychiatrie áVaprés-psychanalyse. Paris, Les Éditions de Minuit, ...
10
A fabricação escolar das elites: o Ginásio Catarinense na ...
Modos de Educación en la Espana de la Contrarreforma. Madrid: La Piqueta, 1983. (Genalogía del Poder, 9). VARELA, Julia. Nacimiento de la mujer burguesa: el cambiante desequilíbrio de poder entre los sexos. Madrid: La Piqueta, 1997.
Norberto Dallabrida, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIQUETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piqueta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Usos hostelero y museístico para las fábricas que resisten a la piqueta
El Concello de Ribeira pretende reconvertir en museo la vieja fábrica de salazón que resistió a la piqueta cuando se acometió la regeneración de O Castro e ... «La Voz de Galicia, oct 15»
2
La piqueta de la juez Alaya
LA ACUSARON de querer condicionar la agenda política desde los juzgados, de actuar en función del calendario electoral. Insinuaron intereses inconfesables ... «El Mundo, oct 15»
3
Xàbia trata de salvar de la piqueta una finca de lujo
Y al consistorio, como responsable subsidiario, le toca ahora convencer al tribunal de que hay soluciones distintas a la piqueta. El gobierno local, del PSPV, ... «levante.emv.com, oct 15»
4
Diez años del Fórum de Carballo: de la piqueta a un centro que …
La piqueta ya había derruido las naves, y otra empezaba a horadar el solar naciente para construir los cimientos de lo que hoy ya se puede ver terminado. «La Voz de Galicia, oct 15»
5
Urbanismo entierra el debate de Espadas sobre la Gavidia: no …
El concejal socialista fue a más y destacó, a preguntas de los periodistas, que «no habrá piqueta en la Gavidia, si es lo que se pregunta. No, no habrá. Se trata ... «abcdesevilla.es, sept 15»
6
Wypadek Piqueta
Pedro Piquet, 17-letni syn Nelsona Piqueta, trzykrotnego mistrza świata F1, zaliczył rolowanie po starcie wyścigu Porsche GT3 Cup Challenge na Autódromo ... «Autoklub.pl, sept 15»
7
Vidas bajo la incertidumbre de la piqueta
El derribo de las vallas por parte de los vecinos en un tramo de las obras de la ampliación de la autopista en Chapela dejó clara la indignación que padecen ... «Faro de Vigo, sept 15»
8
Piqueta borra del mapa antiguo cine y hotel de Punta del Este
Un complejo de antiguas edificaciones de la ciudad de Punta del Este será demolido en poco tiempo por decisión de los accionistas de la firma propietaria, ... «Diario El País, août 15»
9
Contra la piqueta, memoria
L a piqueta ha acabado con un trabajo de Josep Lluís Sert: el interior de la Galeria Joan Prats. Lo contaba El País el pasado 9 de agosto. Adiós al suelo textil ... «El Periódico, août 15»
10
La piqueta amenaza Suevos, donde comienzan a ejecutarse los …
Después de más de dos décadas de litigio, el propietario de una vivienda unifamiliar en el puerto de Suevos, en Arteixo, procedió ayer por la mañana al derribo ... «La Voz de Galicia, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piqueta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/piqueta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z