Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piruetear" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIRUETEAR EN PORTUGAIS

pi · ru · e · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIRUETEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piruetear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PIRUETEAR


abofetear
a·bo·fe·te·ar
assetear
as·se·te·ar
cacetear
ca·ce·te·ar
carretear
car·re·te·ar
discretear
dis·cre·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
estiletear
es·ti·le·te·ar
facetear
fa·ce·te·ar
ferretear
fer·re·te·ar
floretear
flo·re·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
macetear
ma·ce·te·ar
palhetear
pa·lhe·te·ar
patetear
pa·te·te·ar
petear
pe·te·ar
setear
se·te·ar
sonetear
so·ne·te·ar
trombetear
trom·be·te·ar
xeretear
xe·re·te·ar
zombetear
zom·be·te·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PIRUETEAR

pirronice
pirronismo
pirropina
pirrotina
pirrólita
pirrónico
pirrônico
pirucaia
piruera
pirueta
piruetar
piruleiro
pirulitar-se
pirulito
pirum
pirunga
piruruca
piruvato
piruvina
pirúvico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PIRUETEAR

banquetear
baquetear
barretear
cambetear
caretear
curvetear
esbofetear
foguetear
folhetear
joguetear
manquetear
moquetear
mosquetear
paletear
palmetear
pernetear
rasquetear
retear
ricochetear
tretear

Synonymes et antonymes de piruetear dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIRUETEAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «piruetear» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de piruetear

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIRUETEAR»

piruetear piruetar piruetear dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo piruetearpiruetear tradução português espanhol muitas outras traduções spanish pronunciation find translations definitions pronunciations education pouco usual fazer girar sobre pés saltar modo inglés internet leading babylon simplesmente abaixe nosso definições gratuito inglês reverso consulte também pirueta piruleta puertear periquear pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa rimas palavra criativo detalhes este primeiro

Traducteur en ligne avec la traduction de piruetear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIRUETEAR

Découvrez la traduction de piruetear dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de piruetear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piruetear» en portugais.

Traducteur Français - chinois

piruetear
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pirreoar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To peck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piruetear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piruetear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

piruetear
278 millions de locuteurs

portugais

piruetear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piruetear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piruetear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piruetear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piruetear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piruetear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piruetear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piruetear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piruetear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piruetear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piruetear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Götürmek için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piruetear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piruetear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

piruetear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piruetear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piruetear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piruetear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piruetear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piruetear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piruetear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIRUETEAR»

Le terme «piruetear» est communément utilisé et occupe la place 50.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piruetear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piruetear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piruetear».

Exemples d'utilisation du mot piruetear en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIRUETEAR»

Découvrez l'usage de piruetear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piruetear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spanish Verbs Made Simple(r)
perorar cantar 1 piratear cantar 1 perpetrar cantar 1 piropear cantar 1 perpetuar cantar (actuar) 1-14 pirrar(se) cantar 1 perseguir pedir (seguir) 6B-2 piruetear cantar 1 perseverar cantar 1 pisar cantar 1 persignar cantar 1 pisotear cantar 1 ...
David Brodsky, 2009
2
The Shade of the Saguaro / La sombra del saguaro. Essays on ...
... cautelosa pintor de rasgos finos te abrí mi casa mis cuartos mis armarios te dejé piruetear en mis pisos tocar en mis techos pintar en mis paredes en la madrugada me despierta el suspiro de un sillón roto el gemido de una mesa temblorosa ...
Prampolini, Gaetano, Pinazzi, Annamaria (a cura di)
3
O testamento de sangue: romance
A causa d'este mal-estar interior, que não vedava á fidalga o piruetear na valsa, não requer muitas palavras de explicação. A illustre daina, melindrada com o desapego do primo Heitor de Meirelles, que se não havia dado ainda o 238.
Alberto Pimentel, 1872
4
Representative Spanish authors
... small amount piramidal pyramidal pirámide pyramid pirata n. or adj. pírate piropo compliment piruetear to pirouette pisada footfall, step pisar to tread pisaverde foppish piso floor; apartment pisotear to trample under- foot pista track pistola ...
Walter Thomas Pattison, 1965
5
Vox Compact Spanish and English Dictionary, Third Edition ...
D vt piratear. pirouette [pIru'et] n pirueta, D vihacer piruetas, piruetear, Pisces [' parsizz] n piSCis. piss [pIS] n taboo meada. D viSlmear, Ito have a piss Slmear, l to take the piss out of 55/er sl cachondearse de ALGN/ALGO. G) to piss about l ...
Vox, 2007
6
Handbook of Spanish verbs
... apilar (1) o pile, coacervar (1) o pile up, apelontonar (1) o pilot, pilotar (1) o pilot, pilotear (1) o pin, alfilerar (1) o pin, prender (2) o pinch, pellizcar (8) o pinch, pizcar (8) o pique, picar (8) o pirate, piratear (1) o pirouette, piruetear (1) o pity, ...
Judith Noble, Jaime Lacasa, 1980
7
La Biblia Gaucha: Con Un Juicio Crítico de la Obra de Viana
... pegadas las plumas al cuerpo, una ráfaga lo obliga a aterrizar súbitamente, lanza un gri- tito burlón, que semeja la eterna risa del niño sano, corre, brinca, coge de paso algún gusanillo y torna a remontars'e en el aire y a piruetear, contento ...
Javier de Viana, Carlos Roxlo, 1925
8
Las Mejores Novelas Contemporáneas: 1900-1904
... más que azul, fragancia, mágico, enflorar, epitalamio, ambrosía, tirsos, ninfas, ninfalias, ninfeas, gemas, boscaje, cordaje, plinto, venusino, escanciar, madrigalizar, olímpico, prora, muequear, piruetear, harmonía, mejor que armonía , áureo, ...
Joaquín de Entrambasaguas, 1958
9
Xornalistas con opinión: escolma de textos
Como pueden piruetear, como tengan una plataforma en donde sus habilidades de malabaristas se luzcan, encantados. Y nada les importa nada. Ni siquiera advierten que para bailar muiñeira, carecen sus piernas de la habilidad que ...
Rosa Aneiros Díaz, 2007
10
Un lugar incierto
Al tercer intento, lo hizo piruetear durante quince segundos. El objetivo, decidió, eraquelasletras que llevaba impresas enla cara –Love– se presentaranen el sentidocorrecto cuando separara. Lo consiguió ala sexta tentativa, mientras ...
Fred Vargas, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIRUETEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piruetear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un Águila sobre el patio de Butacas
En realidad se trata de Jan, uno de los especialistas de la serie, con un talento sobrenatural para piruetear a lomos del caballo. Sobre estas líneas, la actriz ... «El País.com, mars 11»
2
El reloj del millón de euros
El reloj monumental no hará tic tac, pero los autómatas saldrán a piruetear a las 14.00 y a las 20.00 (a las 18.00 en invierno). Seguirán el ritmo de 28 campanas ... «El País, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piruetear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/piruetear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z