Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pitombada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PITOMBADA EN PORTUGAIS

pi · tom · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PITOMBADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pitombada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PITOMBADA


abada
a·ba·da
arrombada
ar·rom·ba·da
bada
ba·da
bimbada
bim·ba·da
bombada
bombada
cachimbada
ca·chim·ba·da
cambada
cam·ba·da
chumbada
chum·ba·da
derrubada
der·ru·ba·da
descambada
des·cam·ba·da
escarambada
es·ca·ram·ba·da
goiabada
goi·a·ba·da
lambada
lam·ba·da
lombada
lom·ba·da
malombada
ma·lom·ba·da
plumbada
plum·ba·da
tombada
tom·ba·da
trombada
trom·ba·da
xirimbambada
xi·rim·bam·ba·da
zabumbada
za·bum·ba·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PITOMBADA

pito
pito-de-água
pitoca
pitocina
pitoco
pitoma
pitomancia
pitomântico
pitomba
pitombarana
pitombeira
pitombeiro
pitombo
pitomborana
pitometria
pitomorfo
pitonisa
pitora
pitoresco
pitorra

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PITOMBADA

abóbada
aldrabada
arribada
bacabada
barbada
biribada
cabada
cada
esnobada
estrabada
gebada
nabada
quiabada
rabada
ribada
roubada
sebada
silabada
sobarbada
tibada

Synonymes et antonymes de pitombada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PITOMBADA»

pitombada pitombada dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português golpe arremesso pitomba caroço dessa fruta tapa bofetão aulete copiar imprimir definicao bras desta nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares aqui você está procurando brasil acesse descubra sonhos interpretação cerca resultados substantivo feminino resultante v…significado sílaba

Traducteur en ligne avec la traduction de pitombada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PITOMBADA

Découvrez la traduction de pitombada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pitombada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pitombada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pitombada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pitombada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hardcore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pitombada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pitombada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pitombada
278 millions de locuteurs

portugais

pitombada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pitombada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pitombada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pitombada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pitombada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pitombada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하드 코어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitombada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pitombada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pitombada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pitombada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pitombada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pitombada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pitombada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хардкор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pitombada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pitombada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pitombada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pitombada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pitombada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pitombada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PITOMBADA»

Le terme «pitombada» est normalement peu utilisé et occupe la place 99.341 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pitombada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pitombada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pitombada».

Exemples d'utilisation du mot pitombada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PITOMBADA»

Découvrez l'usage de pitombada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pitombada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Algodão Doce
Ele explicou que era uma fruta do cerrado, amarelinha e muito azeda; que pitombada era jogar pitomba em alguém, tipo, jogar pedra, só que, em vez de pedra, joga pitomba caida no chão, podre e fedida, tipo jogar ovo podre em alguém. Ei!
J. Simões
2
Ficção
Eu vou é dar uma pitombada nele com o meu estilingue. - Não, Zeno! Que maldade! - Se ele ficar chateando eu dou. Por que ele não vai lá pro fundo do quintal? - Por isso é que eu digo que ele quer ser amigo. - Quero lá amizade de caburé ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Gír. Bofetada, tapa. PITOMBA-AÇU, s. f. — Bot. Planta, da família das Sapindáceas, que ocorre no Brasil (Meleagrinex pernambucana) . Também chamada pitomba-da-mata. PITOMBADA, s. f. — Pitomba + ada — Bros. Golpe causado pelo ...
4
Ficção: histórias para o prazer da leitura : uma antologia
Caburé é lá amigo de ninguém! - Ele fica olhando e piando. Parece que quer falar. - Caburé fala? Ele quer é chatear. Eu vou é dar uma pitombada nele com o meu estilingue. - Não, Zeno! Que maldade! - Se ele ficar chateando eu dou.
Miguel Sanches Neto, 2007
5
Alimentação e folclore
(Souto Maior, 197055). Pitomba - 1 . "Fruto da pitombeira. 2. Gír. Tapa, bofetada, sopapo, pitombada. 3. Bras. Fut. Chute forte, pelotaço" (Holanda, 1975). 4. "Bala de arma de fogo" (Costa, 1937). 5. "Nota zero na gíria escolar" (Moura, 1964) ...
Mário Souto Maior, 1988
6
Coronel Rompe O SilÊncio, O:
O Curió vinha atrás de mim e recebeu uma pitombada no braço. Nesse mesmo momento. — A sequência, só pra conferir, foi a seguinte: ela atirou e o senhor caiu, desacordado... — Caí de cara na lama, porque a área era perto do córrego.
Luís Maklouf, 2004
7
A Paraíba no Império e na República: estudos de história ...
"Felizmente que consegui com a minha "pitombada" do O Rebate do dia 18 de maio arrancar dos ouvidos do dr. Pereira Diniz a cera que estava interrompendo a penetração dos sons das "cousas da cidade"". No entanto, o que parecia ...
Alarcon Agra do O, 2003
8
Festas: máscaras do tempo : entrudo, mascarada e frevo no ...
... desempenho ao seu mister'' A popularidade de sua figura valeu-lhe um verso de um frade do Carmo, no Soneto caudato: O primeiro um chicote manejando Zurzir sem dó, a eito a molecagem Que em troca a pitombada o vai levando.
Rita de Cássia Barbosa de Araújo, 1996
9
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
143 de 1916). Nesta accepção vem o termo da fórma espherica da pitomba, o fruc- to da pitombeira (Sapindus esculentus, St. Hil.). Pitombada — Contratempo, revez; pedrada, tiro; arremesso de pitomba, o fructo da pitombeira, em alguem.
10
Escavac̜ões: fatos da história de Pernambuco
O primeiro um chicote manejando Zurzir sem dó, a eito a molecagem Que em troca a pitombada o vai levando. . . E o último sedento de carnagem Quer a turba infantil ir imolando Mas recua de um anjo ante a coragem. . . E pensam que com  ...
Francisco Pacífico do Amaral, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pitombada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pitombada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z