Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "descambada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESCAMBADA EN PORTUGAIS

des · cam · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCAMBADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descambada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESCAMBADA


abada
a·ba·da
arrombada
ar·rom·ba·da
bada
ba·da
bimbada
bim·ba·da
bombada
bombada
cachimbada
ca·chim·ba·da
cambada
cam·ba·da
chumbada
chum·ba·da
derrubada
der·ru·ba·da
escarambada
es·ca·ram·ba·da
goiabada
goi·a·ba·da
lambada
lam·ba·da
lombada
lom·ba·da
malombada
ma·lom·ba·da
pitombada
pi·tom·ba·da
plumbada
plum·ba·da
tombada
tom·ba·da
trombada
trom·ba·da
xirimbambada
xi·rim·bam·ba·da
zabumbada
za·bum·ba·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESCAMBADA

descalvado
descalvar
descamação
descamar
descamativo
descambação
descambadela
descambado
descambar
descambimbar
descaminhadamente
descaminhar
descaminho
descamisa
descamisada
descamisado
descamisar
descampado
descampar
descampatória

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESCAMBADA

abóbada
aldrabada
arribada
bacabada
barbada
biribada
cabada
cada
esnobada
estrabada
gebada
nabada
quiabada
rabada
ribada
roubada
sebada
silabada
sobarbada
tibada

Synonymes et antonymes de descambada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESCAMBADA»

descambada descambada dicionário informal flexão descambar cair desabar tombar descer declinar tender derivar dizer inconveniências português descambado encosta vertente descaída babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches declive descida dicionárioweb bras classe gramatical substantivo feminino nome portal língua portuguesa singular plural descambadas flexiona como casa destaques acordo ortográfico sapo descambadadescambada sing part pass descambardescambar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo priberam brasil erro lapso conjugar figurado aulete palavras desbridamento desbridar desbriguilhado desbrilhado desbrilho desbrio desbriosamente desbrioso desbritanizar desbrochar desbrota criativo masculino

Traducteur en ligne avec la traduction de descambada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCAMBADA

Découvrez la traduction de descambada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de descambada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descambada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

descambada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Descambada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Discarded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

descambada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

descambada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

descambada
278 millions de locuteurs

portugais

descambada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

descambada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

descambada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

descambada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

descambada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

descambada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

descambada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

descambada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

descambada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

descambada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

descambada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

descambada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

descambada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

descambada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

descambada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descambada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

descambada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

descambada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

descambada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

descambada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descambada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCAMBADA»

Le terme «descambada» est normalement peu utilisé et occupe la place 91.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «descambada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de descambada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descambada».

Exemples d'utilisation du mot descambada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESCAMBADA»

Découvrez l'usage de descambada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descambada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Góticos: Contos Clássicos – Vampiros, Múmias, Fantasmas e ...
Iá Doyle, nessa sua descambada para o Romantismo, nos sugere que nada neste universo é elementar. Ou pelo menos que cabe à literatura tentar explorar por que, cercados de tablets, GPSs, supercelulares etc., ainda temos, Vez por outra, ...
‎2013
2
Marilha: sequênica narrativa
... esta está ficando descambada. Olha, se queres matar algum desconsolo, ponho te a mesa num instantinho. Tenhoqueijo branco e do outro, de peso, por que costumavasser perdido, e pão trigo fresco de casa. Cozio ontem de madrugada.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Bot. Quenão temcálice. (De des... + calícino) *Descalvar*, v. t. (V. escalvar) * * Descamação*,f.Actode descamar. * *Descamar*,v.t.O mesmo que escamar. (Do lat. dísquamare) * *Descambação*, f. Acto de descambar. *Descambada*, f. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Voz da Terra
... mudos de dentes quebrados, cegosdeolhos brancos,manetas de mão decaída ,coxosdeperna dobrada,carecas de calva reluzente, fanados despedaçados, mulheres defulva fechada, raparigas de matriz descambada, senhoras enfatiadas ...
Miguel Real, 2012
5
Longe da mão do rei
Cada curva da estrada era íntima dos peões. Todos sabiam que depois da próxima quebrada, quando o caminho subia, chegando ao tope, na descambada de lá, já era o domínio do francês. A casa do seu Lambuzé apareceu depois que o ...
Carlos Magno de Melo, 2006
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Descambada, s. f. logar da coxilha ou lomba que faz descida para a canhada. Desencilhar, v. a. tirar os arreios ao animal. Desobrigado, adj. (opposto a obrigado) diz-so que caminha desobrigado o cavallo que sempre caminha de bom grado ...
7
Grande Sertão: Veredas:
Mas, na descambada, Diadorimme reteve, me entregou a ponta docabresto para segurar.— “De tudo nesta vida a gente esquece, Riobaldo. Você acha então quevãologo olvidar ahonra dele?” — me perguntou. Devo que retardei muito em  ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Cordão da peste, ou Medidas contra o contagio periodiqueiro. ...
He a mesma salgalhnda, os mesmos sollecismos, a mesma descambada collocagaõ de palavras, he o Liberal, porque quem diz este nome, diz tudo. Vamos vêr as cartas ao Astro, (que he o Astro que se fez só cá para Portugal,) he hum ...
‎1821
9
A alma nova
Alegres histriões dos circos e das praças, Oh, sim, gosto de os ver Nas grandes contorsões, a rir, a dizer graças Do povo enlouquecer, Ungidos paraaluta heroica, descambada, De giz e de carmim, Nasmimicas sem par, heroes da bofetada, ...
Guilherme de Azevedo, 1971
10
Collecção de vocabulos e frases usados na provincia de S. ...
Descambada, s. f. logar da coxilha ou lomba que faz descida para a canhada. Descncilhar, v. a. tirar os arreios ao animal. Desobrigado, adj. (opposto a obrigado) diz-se que camin- y ha desobrigado o cavallo que sempre caminha de bom ...
Antônio Alvares Pereira Coruja, 1856

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCAMBADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme descambada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ex-vereadora vive em abrigo para idosos em Maringá
Ora, sinto falta de homem”, disse a senhora magrinha, de cabelos brancos, vestido branco, sandálias brancas, mas uma blusa de lã marrom e descambada e ... «odiario.com, mars 14»
2
Jack – O Caçador de Gigantes
A direção de arte é positiva na criação do reino onde vivem o pobre Jack e a inconformada princesa Isabelle, mas, por outro lado, ajuda na descambada que o ... «Cenas de Cinema, mars 13»
3
Futuro do Pretérito: Tropicalismo Now!: Criticas AdoroCinema
Entre os pontos negativos, a ausência física/verbal de Caetano, uma certa descambada para a política partidária petista, dando uma cortada no clima, ... «Adoro Cinema, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descambada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/descambada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z