Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plumada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLUMADA EN PORTUGAIS

plu · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLUMADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plumada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLUMADA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «plumada» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Plumada

Plumada

L'ornithologie est une masse de matière non digérée de l'alimentation des oiseaux que certaines espèces régurgitent occasionnellement. La composition d'une plume dépend de l'alimentation de l'oiseau et peut inclure des exosquelettes d'insectes, des matières végétales indigestes, des os, des poils, des plumes, des becs, des griffes et des dents. Uma plumada, pelota ou egregófito, em ornitologia, é uma massa de matéria não digerida do alimento de aves que algumas espécies regurgitam ocasionalmente. A composição de uma plumada depende da dieta da ave, e pode incluir exoesqueletos de insectos, matéria vegetal indigesta, ossos, pelo, penas, bicos, garras e dentes.

Cliquez pour voir la définition originale de «plumada» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PLUMADA


Almada
Al·ma·da
amada
a·ma·da
armada
ar·ma·da
ascumada
as·cu·ma·da
camada
ca·ma·da
chamada
cha·ma·da
ciumada
ciu·ma·da
estrumada
es·tru·ma·da
fumada
fu·ma·da
hamada
ha·ma·da
mada
ma·da
mamada
ma·ma·da
nómada
nó·ma·da
palmada
pal·ma·da
pomada
po·ma·da
prumada
pru·ma·da
queimada
quei·ma·da
ramada
ra·ma·da
somada
so·ma·da
tomada
to·ma·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PLUMADA

pluma
plumaceiro
plumacho
plumaço
plumadada
plumagem
plumar
plumário
plumátil
plumão
plumbada
plumbagina
plumbagináceas
plumbagináceo
plumbaginoso
plumbagíneo
plumbago
plumbargentífero
plumbaria
plumbato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PLUMADA

andaimada
arramada
assomada
cada
canada
enramada
enxermada
farinha-queimada
gemada
gramada
hebdômada
jornada
nada
mada
remada
retomada
rouxinol-de-almada
seminômada
torresmada
transformada

Synonymes et antonymes de plumada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLUMADA»

plumada pelota egregófito ornitologia massa matéria não digerida alimento aves algumas espécies regurgitam ocasionalmente composição depende dieta pode incluir exoesqueletos insectos vegetal indigesta ossos pelo plumada dicionário informal flexão plumas pena utilizada como enfeite usada para escrever priberam língua portuguesa português pluma plumaço acepção aulete quantidade penada logo dela árvore vulto pequeno feito diogo fernandes ferreira caça árabe almaany categoria contém significados palavras indústria oriental vassoura pátio vassourapátioplumada conteúdo nominal classificação fiscal código venda prumada engenharia civil termos pesquisados prumadas gerais spanish reverso meaning also plumado plomada plusmarca example conjugation tradução inglês espanhol consulte também vassouras patio leve talimpo angular cabo avaliação ainda avaliado preço

Traducteur en ligne avec la traduction de plumada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLUMADA

Découvrez la traduction de plumada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plumada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plumada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

羽毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plumada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feathered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plumed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مريش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

украшенный перьями
278 millions de locuteurs

portugais

plumada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plumed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empanaché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plumed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefiederte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plumed
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깃털이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plumed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plumed
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plumed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plumed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tüylü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiomato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plumed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пернатий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stufoasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plumed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gepluim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plumed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plumed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plumada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLUMADA»

Le terme «plumada» est communément utilisé et occupe la place 64.873 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plumada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plumada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plumada».

Exemples d'utilisation du mot plumada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLUMADA»

Découvrez l'usage de plumada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plumada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Cura de Iglciia. Cura. ' C,urriaga. Azjorrague.- .. . Cura. Applicacion de reme- C, urron de Paftor. Surrkö. dios. Ста.' С Y Curable. Curavel. •□□ С y ciadas. Islas. Id Curalk. Terminode alta Vo- Cyclamines. Yerva. Id. lateria. Purga , «u Plumada.
Rafael Bluteau, 1721
2
Hidrographia, exame de pilotos no qual se contem as regras ...
15.14 braças: & indo porefte cafninho, aínda que dèis âl« gúa plumada cm area branca.JK m éu Habréis bem, mas como fotfar£agróffa,au cafcaiho ja ides Fora d' àCarial: 8ШЛ$(1пМ&и reis auifo que dando algúa plumada em cafcalho prcto, ...
Manoel Fuigueiredo, 1625
3
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Outros chamio a esta Plumada Taranda , ou banca/ilu,pra , porque he composta de fios de estoa. Plumada , ou Prumada , tambem na caça de alta volateria he hú vultolinho, seyto de pennas , do tamanho da cabeça de hurn dedo pollegar.
Rafael Bluteau, 1720
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Vide Plumada. Prumagem. Vide Plumagem. Prumo, ou plumo de pedreiros, carpinteros , pe- quena bola de chumbo pendente de hum cordel, com que fe vé huma parede, ou outra coufa fe euá direita de alto para baixo. Le plomb d un maffon ...
Joseph Marques, 1764
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Sobrepôr plumada a plumada, ou comida a plumadahera pecado inqualificavel, e perigo de morte para a ave 0. Quem não estiver satisfeito com a minha explicação recorra á Arte de Altaneria, a ver se compreende melhor: aPlumada é um ...
6
Una plumada sobre la indole y tendencia de la revolucion en ...
Spain ... 49 __ presa, el descrédito de la Reina Madre: quería no solo áusente , sino tambíen envilecr— a: temía que conservando íntegro su buen nombre podría inutílízar todavía sus esfuerzos, . y no quería perder el fruto de siete años de ...
Spain, 1846
7
A dictionary of the Spanish and English languages, orig. ...
Plumada, tf. 1. Blacklead pencil or lead-pencil. 2. Plumb, plummet. 3. (Nau.) Lead used by fishermen for sounding the depth of water, in order to stream the buoy accordingly. 4. (Art.) Apron, a piece of lead covering the vent or touch-hole of a ...
Henry Neuman, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1862
8
A Importancia do Xadrez
As flores sorridentes embebem o orvalho emperlado; E a fruta amadurecendo persegue a raça plumada; Os baixios escamosos devoram as ervas em seda; Amor sobre nossos suspiros, e sobre nossos lamentos alimenta. Então não lamente ...
Rubens Filguth, 2007
9
Chronica da Companhia de Iesu, na provincia de Portugal
... п ll'o lobte tilfto , Sc ga teado pelo executar a morte, acompanhac О 'corpo todo .' traz huma gorgeira de pennas de cores ao peleoço ‚ na cinta huma elpada де pao muy im plumada nos cabos;l 8: elle todo tam contente de ly ...
B. Telles
10
ENIGMA DE MU
Mas sobre todas as construções erguidas na dinastia CAN, encontra-se gravado nas pedras o símbolo da SERPENTE PLUMADA, que fazia parte, também, do estandarte real. Essa dinastia era a última dos monarcas Maya de MAYAX ou ...
SALVATORE DE SALVO, MARA TERESA DE SALVO

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLUMADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plumada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La contratación de Plumada estuvo "plagada de irregularidades”
Los tres ex funcionarios romeristas y el propietario de Plumada SA, sospechado de ser testaferro del ex gobernador, Juan Carlos Romero, habían sido ... «El Intransigente, oct 15»
2
Tras la nota de El Intransigente por el caso Plumada, Impugnación …
SALTA.- Un día después de la nota de El Intransigente y luego reproducido por otros medios, respecto a la demora de más de 16 meses para expedirse sobre ... «El Intransigente, sept 15»
3
¿Otra vez? El juez Albarracín tiene la causa Plumada en su …
SALTA.- El reciente resonar del caso Plumada S.A., como modelo de contrataciones corruptas en común entre el ex gobernador de Salta, Juan Carlos Romero, ... «El Intransigente, sept 15»
4
Macri y el Senador Romero aliados en la política y socios a costa …
Se trata de la millonaria contratación ejecutada por el ex gobernador, Juan Carlos Romero, a favor de la empresa Plumada SA, la misma que ahora se retira de ... «El Intransigente, sept 15»
5
Un sello de Urtubey: el Estado por encima de las empresas
Algo más reciente es el caso de la empresa Plumada, a cargo del mantenimiento y conservación de los archivos de la Provincia. Plumada había solicitado al ... «El Tribuno.com.ar, sept 15»
6
La justicia rechazó el amparo presentado por Plumada S.A.
SALTA.- La justicia salteña informó que La Corte de Salta rechazó el recurso de apelación presentado por la empresa Plumada SA en contra de la sentencia de ... «El Intransigente, sept 15»
7
Solicitada de PLUMADA a la opinión pública
El Contrato de Plumada con el Estado, firmado en mayo de 2006, estableció el precio por cada unidad de servicio prestada por Plumada S.A. A raíz del ... «El Intransigente, sept 15»
8
Plumada dejará de manejar los archivos
El Gobierno de Salta informó ayer que rescindió el contrato del servicio de archivo, digitalización, custodia y logística que tenía con Plumada S.A. Según se ... «El Tribuno.com.ar, août 15»
9
TAMANHO DA LETRA
Usando uma fantasia plumada em tons de azul, com direito a asas, e um biquíni incrustado de pedras a cantora de 27 anos chamou atenção na festa. «Diário de Pernambuco, août 15»
10
De Bethune lança relógio com cobra em mostrador
... serpente plumada (seu nome deriva de quetzal, um pássaro verde comum daquela região, e de coatl, que significa cobra), principal divindade do conjunto de ... «WatchTime Brasil, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plumada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/plumada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z