Téléchargez l'application
educalingo
poedouros

Signification de "poedouros" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POEDOUROS EN PORTUGAIS

po · e · dou · ros


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POEDOUROS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Poedouros est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POEDOUROS

Tauros · aguiguros · anopluros · apteruros · arruda dos muros · empunidouros · extramuros · intramuros · mata-mouros · muzuzuros · pterossauros · tisanuros · traga-mouros · voadouros

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POEDOUROS

poedeira · poedoiro · poedoiros · poedouro · poeira · poeirada · poeirão · poeirento · poeirinha · poeiro · poeiroso · poejo · poema · poemaço · poematizar · poemático · poemeto · poente · poento · poer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POEDOUROS

Barreiros · Briteiros · Calheiros · Eros · Medeiros · Trigueiros · barqueiros · barros · canoeiros · coleópteros · escombros · gêneros · himenópteros · joão-de-barros · mamíferos · poríferos · quirópteros · saros · sopros · terceiros

Synonymes et antonymes de poedouros dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POEDOUROS»

poedouros · poedouros · dicionário · português · trapos · fios · usavam · tinteiro · para · aulete · palavras · poderio · poderosamente · poderoso · poderosos · santana · sapato · serra · podestade · podia · pódice · podicípede · podilho · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicionárioweb · conservarem · tinta · embebida · neles · embebidos · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · palavra · poedouro · descubra · descrição · nelles · tradução · linguee ·

Traducteur en ligne avec la traduction de poedouros à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POEDOUROS

Découvrez la traduction de poedouros dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de poedouros dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poedouros» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

巢箱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Poederos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Potions
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नेस्टिंग बक्से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صناديق التعشيش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скворечников
278 millions de locuteurs
pt

portugais

poedouros
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাখির বাক্সে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nichoirs
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peti bersarang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zaubertränke
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

巣箱
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

중첩 상자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kothak nyarang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộp làm tổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காணப்படுகிறது பெட்டிகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समावेशन बॉक्स
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yuvalama kutuları
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nidi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

budki lęgowe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шпаківень
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cuibarit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωλιάσματος κουτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nes bokse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

holkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hekkende bokser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poedouros

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POEDOUROS»

Tendances de recherche principales et usages générales de poedouros
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poedouros».

Exemples d'utilisation du mot poedouros en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POEDOUROS»

Découvrez l'usage de poedouros dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poedouros et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Poedouros.Tábem ha poedouros de Pintores.(Neste licorbotay pan nos, 6c os tornay aerrxugar maytas vezes para Poedouros. Nunes,Arte da Pintura,6$.) PofjO. Herva. Ha de duas efpecies. Opoejoda primeyra eípecie lança mui- tos talos ...
Rafael Bluteau, 1720
2
AD33P Criação de patos nas regiões tropicais
É muito importante que a cama dos poedouros e do chão (no caso de ser fechado) se mantenha higiénica. A cama impede a sujidade e a humidade dos excrementos de formarem uma crosta fina e compacta sobre o chão e facilita a limpeza ...
S.J. van der Meulen, 2003
3
NOVA ESCOLA PARA PRENDER A LER, ESCREVER E CONTAR
Os melhores poedouros íaó os de feda crua fina, e por torcer, que os de feda cózidá logo apodrecem. A tinta íerá a quantidade que quafi nadem os poedouros , para que ao tomar della baile chegarlhe o bico da pen* na* Dos Das finías.
Manoel Andrade De Figueiredo, 2009
4
Gazeta das aldeias
Os poedouros devem ser estabelecidos e distribuidos na capoeira de modo que as gallinhas não vão pôr a outra parte, ou que alguns Fig. 6; ~ Pocdouro modelo delles não sejam preferidos com exclusão dos outros. Só preenchem estas ...
5
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Poedouros e Poidoura , o primeiro são os fios, que íc lanção no tinteiro, a que o vulgo chama pódouros ; o segundo é um bocadinho de panno, por onde corre o 80 entre os dedos, quando se doba. Poema, Poesia, Poéta, poetiza , Poetizar.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
6
Eschola popular das primeiras letras divida em quarto partes ...
... pollo ao lado esquerdo de huma janella para a sombra da mão não encobrir o que vamos escrevendo , com lhum chumaço macio de papel para se não efcre. ver sobre a taboa , e com hum tinteiro preparado Com poedouros de seda crua ...
Jerónimo Soares Barbosa, 1796
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Poedouros , f. m. plur. Os fios , ou coufa equivalente , que fe lança ne tinteiro para confervar a tinta. Pannos embebidos tm tintas de que fe fervem os pintores para varios ufos. Poéjo , f. m. p. 1. С com i fechado ) Herví. Poeira , f. f. Pó , que fe  ...
8
Thesouro da lingoa portuguesa...
Bento Pereyra. ' 'I Pobrezinho. 1 Pîarano. PÍ¢unm,ì. ~ 'I Plebea соа“. Pofullrù С! п. Plebeiur д, um, Iplenariaindulgencia. Indulgenlirgencr м. 1P\cnariam1:nr¢. Plcuè. ' P ames до О. Pò. PuÍúis,erlr. Pobre couÍa.Pauf¢r,erir.Inofr.fìr. Egenu.¢,o,u0r.
Bento Pereyra, 1647
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De poêr) *Poedoiros*, (poe)m.pl. Trapos oufios, que seusavam no tinteiro,para conservarem a tinta embebida nelles. Trapos, embebidos em tintas, e de que se servem os pintores. (De poêr) * *Poedouros*, (poe) m. pl. Traposou fios,que se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Escola nova, Christã, e politica: na qual se ensinão os ...
Os poedouros de ceda crua , fina , e por torcer se conservão melhor na tinta , do que os de seda cozida , que mais depressa apodrecem: devem estar cubertos de tinta no tinteiro , para que baste chegar-lhç com o bico da penna. As pennas ...
Francisco Luiz Ameno, 1813
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poedouros [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/poedouros>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR