Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poedeira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POEDEIRA EN PORTUGAIS

po · e · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POEDEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Poedeira peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POEDEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POEDEIRA

poduro
poedoiro
poedoiros
poedouro
poedouros
poeira
poeirada
poeirão
poeirento
poeirinha
poeiro
poeiroso
poejo
poema
poemaço
poematizar
poemático
poemeto
poente
poento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POEDEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonymes et antonymes de poedeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POEDEIRA»

poedeira embrapa blocos concreto ração maquina galinha usimak colonial poedeira dicionário informal aquele põe ovos priberam língua portuguesa para fabricar mais brasil indústria comércio empregos negócios máquina máquinas ofertas incríveis construção produtos ótimos preços mercadolivre como iniciar criação formação trabalhoformação observar você sabe não apresenta seguintes características crista grande manejo aves poedeiras bigsal nutrição animal quando atinge auge crescimento consome ainda cada produzir galinhas além duas gaiola classificados agrícolas gaiolas usadas estado conservação preço nova graça urgente ultima oferta avanços moderna josé roberto medina garcia gerente divisão postura multimix ltda stop inset modelo disponibilidade estoque maria alberta menéres wook vida embora pareça nada afinal muito diga desde

Traducteur en ligne avec la traduction de poedeira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POEDEIRA

Découvrez la traduction de poedeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de poedeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poedeira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

铺设
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ponedoras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिछाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прокладка
278 millions de locuteurs

portugais

poedeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিম্বপ্রসর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meletakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Legen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

敷設
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbikak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டையிடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आर्थिक अडचणीत आलेल्या व्यवसायातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döşeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

r
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прокладка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ouătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για τον καθορισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gehou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poedeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POEDEIRA»

Le terme «poedeira» est communément utilisé et occupe la place 57.411 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poedeira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de poedeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poedeira».

Exemples d'utilisation du mot poedeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POEDEIRA»

Découvrez l'usage de poedeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poedeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poedeira de ovos brancos - Embrapa-011
A poedeira EMBRAPA - 011 é uma galinha híbrida, resultante do cruzamento entre linhas Legorne selecionadas, desenvolvida no Centro Nacional de Pesquisa de Suínos e Alves - CNPSA.
EMBRAPA. Centro Nacional de Pesquisa de Suínos e Aves. (Concórdia, SC)., 1994
2
Avicultura: manual prático
Igualmente, para este tipo de exploração, os mesmos pontos deverão ser considerados. Que se tenha em mente: uma ave poedeira é de certo modo bem mais resistente às condições do ambiente do que as aves destinadas ao abate.
GILBERTO MALAVAZZI, 1989
3
Perfomance de poedeira pesada em gaiola individual
A criacao de poedeiras pesadas tem sido estudada na exploracao avicolaapenas sob o aspecto reprodutivo, objetivando maior rendimento na producao de pintos.
M. W. dos SANTOS, 1982
4
Diccionario de lingua portuguesa,
Calimba poedeira ; a que já póe «vos. §. A que póe múi tos ovos se diz boa poedeira. POEDÔR , s. c. ( do Verbo antiq. Poer. ) A pessoa que pói ; v. g. poedores de fogo. Lei de 2i. de Mar\o de 1800. POEDÔUROS , s. m. Os fios, ou coisa, que ...
António de Morais Silva, 1813
5
A Psicanálise na Terra do Nunca
A poedeira se revela_Alien: o retorno Presa às malhas da natureza, ela éplanta e animal, uma reserva de colóides, uma poedeira, um ovo.11 O segundo filme, Alien: o retorno, realizado sete anos depois, em 1986, por James Cameron deixa  ...
Diana Lichtenstein Corso | Mário Corso, 2011
6
Nutrição animal: bases e fundamentos
P075 + 86 x A fórmula acima permite calcular a necessidade energética, bem como a quantidade da dieta que devem receber por dia, conhecido seu valor energético. Supondo-se uma poedeira em piso, pesando 2,0 kg de peso vivo e com ...
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
7
Avicultura brasileira
Segundo ele esta nova poedeira poderá fazer parecerem conservadoras as suas previsões referentes ao desempenho da poedeira de ovos brancos em 1980. Todavia, será necessário continuar os testes de produtividade antes de sua ...
8
Gazeta das aldeias
... galinhas e a galinha gorda demais nunca é boa poedeira. Insistimos na junção de restos de carne cozinhada, ao alimento da galinha que se destine a produção de ovos abundante. Sejam quais forem as matérias alimentares empregadas, ...
9
Sítio que deu Certo, O
Acocada num canto e muito assustada, olhou para cima e viu a poedeira de raça que a interpelou. Está assustada comadre? Pois é, aqui é tudo tão diferente! Ah isso aqui é uma beleza! Duas ou três vezes ao dia o patrão entra aqui, aperta ...
Edgar Irio Simm
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Gallinha poedeira; a que já рбе ovos. §. Л que рое mijitos ovos se diz boa poedeira. POEDÔR, 8.C. (do Verb, antiq. Poer.) Apes, soa que p5i ; o. g, poedores de f ego. Lei de 21. de Marco de 1800. POEDÔUROS , s. m. Os fios, ou coisa , que ...
António de Morais Silva, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POEDEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poedeira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 de Agosto de 2015, 13:58
galinhas-poedeiras Há dias revisitei uma directiva europeia que determina que “todas as galinhas poedeiras sejam mantidas em gaiolas melhoradas, com uma ... «Público.pt, août 15»
2
Assine as revistas e acesse a última edição em formato digital:
... menos intensivos e respaldados por práticas de bem-estar animal, estudo da Esalq-USP compara a produção de ovos de poedeiras criadas em piso, com ou ... «Avicultura Industrial, juin 15»
3
Pontos críticos na criação de codornas - por Roberto Bordin
... ovos cozidos, o conceito de saúde dos alimentos deve estar relacionado na manipulação do ovo, bem como na manutenção produtiva da codorna poedeira. «Avicultura Industrial, févr 15»
4
Pegada hídrica na avicultura
Os resultados de um estudo que avaliou os efeitos de diferentes fontes lipídicas na dieta de poedeiras comerciais leves sobre a qualidade do ovo. O trabalho ... «Avicultura Industrial, févr 15»
5
Edição 1234, Número 06/2014
Uma importante discussão sobre os desafios da biosseguridade em granjas de poedeiras. No setor de produção comercial de ovos, a biosseguridade deveria ... «Avicultura Industrial, juil 14»
6
Conforto térmico e a produtividade de poedeiras e matrizes - por …
Mas a matéria publicada no dia 22 de maio foi sobre poedeiras. No ano passado, Jody Purswell e colaboradores fizeram um trabalho interessante sobre a ... «Avicultura Industrial, juin 14»
7
Em SP, calor faz a produção de ovos vermelhos cair e o preço sobe
Com menos galinhas poedeiras no estado, a produção de ovos vermelhos foi afetada. Em outra granja em Pirassununga, houve quebra foi de 15%. Mário Luiz ... «Globo.com, mai 14»
8
Clima prejudica produção de ovos vermelhos e eleva preço na região
A galinha vermelha poedeira é mais sensível ao calor do que a branca. Dados da Associação Paulista de Avicultura apontam que, de dezembro a fevereiro ... «Globo.com, mai 14»
9
Pequenos produtores do Sertão descobrem importância da …
Com investimento inicial de R$ hum mil, recebeu do PAF 60 aves, sendo 30 de corte e 30 poedeira. Após três anos, já tem 460 galinhas e uma média de ... «Alagoas 24 Horas, mars 14»
10
Edição 1229, Número 01/2014
Estudo promove uma discussão sobre bem-estar animal (BEA) e produtividade em poedeiras comerciais. O artigo ressalta a importância de se encontrar um ... «Avicultura Industrial, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poedeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/poedeira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z