Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poemático" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POEMÁTICO EN PORTUGAIS

po · e · má · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POEMÁTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Poemático est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POEMÁTICO


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POEMÁTICO

poeirada
poeirão
poeirento
poeirinha
poeiro
poeiroso
poejo
poema
poemaço
poematizar
poemeto
poente
poento
poer
poesia
poeta
poetaço
poetagem
poetar
poetastro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POEMÁTICO

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

Synonymes et antonymes de poemático dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POEMÁTICO»

poemático poemático dicionário informal poiematikós relativo poema português aulete liter poét inerente próprio estilo inspiração poemática poético poiématikós adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural poemáticos poemáticas pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit spanish horto alma telúrica comunidades minha alvorada minh aliviada contempla azul céu chuva não quer cair nuvens estão bruno máriston frasista textos recanto letras salvador bahia brasil traducción oxford

Traducteur en ligne avec la traduction de poemático à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POEMÁTICO

Découvrez la traduction de poemático dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de poemático dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poemático» en portugais.

Traducteur Français - chinois

poemático
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poemático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poetic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poemático
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poemático
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

poemático
278 millions de locuteurs

portugais

poemático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poemático
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poemático
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poemático
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Poetisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

poemático
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poemático
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poemático
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poemático
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

poemático
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poemático
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poemático
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poemático
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poemático
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

poemático
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poemático
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

poemático
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poemático
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poemático
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poemático
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poemático

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POEMÁTICO»

Le terme «poemático» est communément utilisé et occupe la place 75.992 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poemático» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de poemático
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poemático».

Exemples d'utilisation du mot poemático en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POEMÁTICO»

Découvrez l'usage de poemático dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poemático et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sabedoria do nunca
Tão argutos quanto sibilinos, esses três escritos de Juliano Garcia Pessanha, ficcional o primeiro, poemático o segundo e ensaístico o terceiro, reunidos sob o título de 'Sabedoria do Nunca', apagam a diferença entre filosofia e ...
Juliano Garcia Pessanha, 1999
2
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
E as composições das «Illuminations» ocorrem-nos quando consideramos as crónicas de tipo poemático, como a mencionada «Carta ao meu tio João Maria» (embora esta seja urdida em moldes líricos tradicionais, como a enumeração pa-  ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
3
Ángel Rama: literatura e cultura na América Latina
... a que concorre para o poemático. Colonialismo ou simbolismo poemático são as duas formas mais comuns da expressão narrativa dessa tendência purista. Mais adiante, a partir de 1930, essa orientação será compartilhada por um tipo de ...
Flávio Aguiar, Sandra Guardini T. Vasconcelos, 2001
4
Vida literária
Em seguida o tom poemático se afirma, e irá brigando até o fim do livro com o tom prosaico das passagens realistas. E, coisa curiosa: Jorge de Lima que nada tem de eloquente em sua admirável poesia, guarda uma eloquência forte em sua ...
Mário de Andrade, Sonia Sachs, 1993
5
O fim visual do século XX e outros textos críticos
Daí que a substantivação da linguagem poética, da página em que o poema se projeta e do objeto poemático (poema máquina) se apoie numa cada vez mais perfeita técnica de realização material. Os objetos poemáticos podem ser ...
Ernesto Manuel de Melo e Castro, Nádia Battella Gotlib, 1993
6
Escritos sobre poesia & alguna ficção
Trata-se de perceber que o prosaico não é o oposto do poético, e sim do poemático, ou seja, do conjunto de convenções retóricas sobre as quais se estabelece o consenso do que seja um poema. A injeção de prosa serve para emperrar a ...
Antonio Carlos Secchin, 2003
7
71 [i.e. Setenta e uma] cartas de Mario de Andrade
É nas "tiradas", como sistemàticamente em Shakespeare, nas frases mais longas que êle consegue reverter ao valor poemático, ao clima, não exata- mente de " poesia", de "lirismo", mas exatamente poemático. E com raras exceções, ...
Mário de Andrade, Lygia Nazareth Fernandes, 1963
8
Colóquio: Letras
Não se trata de fazer ,poema em prosa,, e muito menos de «poetizar, o prosaico, liricizando contextos desprovidos do aval da velha musa, Trata,se de perceber que o prosaico não é o oposto do poético, mas do poemático, ou seja, ...
9
Senhora das tempestades
No políptico poemático que é a Senhora das Tempestades, a quarta parte ou o quarto volante do retábulo intitula-se «O Puro Som» e ostenta como epígrafe uma citação de Paul Claudel: «... o verso essencial e primordial, o elemento ...
Manuel Alegre, 1998
10
Camilo Pessanha em dois tempos
Essa tentativa de fixação colocaria em evidência a própria poesia: O importante é que o eu-poemático tenta reter o fugidio dessas imagens, mesmo em sombra. E esse "Fica sequer, sombra das minhas mãos, / Flexão casual de meus dedos ...
Gilda Santos, Izabela Leal, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POEMÁTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poemático est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cruyffismo madridista
"A su aire, arbitrario y genial, poemático y cardiópata, Cruyff creó un equipo mítico cuyas hazañas se exagerarán en los años futuros", escribió el articulista que ... «El Mundo, oct 15»
2
Poética de TS Eliot deu nova forma à poesia inglesa
Partes isoladas ganham nexo causal numa espécie de todo, criando um organismo poemático maior que resultou em mosaicos estupendos como The Waste ... «Século, sept 15»
3
Marc Recha filma poética de gigantes a través de la mirada de su hijo
Esto no es una proclama del cine low cost; es un elogio del valor poemático que exhala esta relación entre un niño -Roc Recha, qué valiosas su mirada y su ... «La Voz de Galicia, sept 15»
4
Orson Welles y Pier Paolo Pasolini, protagonistas de la última …
'Pasolini Roma' es una reunión de materiales que va del extracto poemático al género epistolar, de la entrevista al fragmento de sus diarios, y a la información ... «Tribuna Valladolid, août 15»
5
Circuito Cultural Setembro Freire 2015
A produção literária freiriana em versos caracteriza-se por longos blocos poemáticos de temática regional e telúrica; na prosa, criou um novo gênero, ... «Circuito Mato Grosso, août 15»
6
Mario Selva y “Los 13”
En resumen, “Los 13” dio cuenta —lo más ampliamente posible— del quehacer poemático de mis compañeros generacionales y del mío propio. Y El Loco ... «El Nuevo Diario, août 15»
7
Poesía: González Iglesias, Rodríguez Marcos
Como otros hemos hecho (y le sale muy bien), mezcla el cultismo con voces argóticas como "gayumbos" o "birra". El personaje poemático es habitualmente el ... «El Mundo, juil 15»
8
Un argentino, Matías Gabriel Berrondo, premio Fundación Siglo …
El Jurado destacó "un conjunto poemático de carácter unitario, aunque su filiación simbolista deja espacios subjetivos para que el lector pueda participar ... «Guadaque, juin 15»
9
Arturo Carrera, una experiencia poética
... y no meramente a lo poemático. La obra de Carrera hace muy necesaria esta advertencia, ya que exhibe un uso bastante flexible, y sobre todo, encadenado, ... «lanacion.com, mars 15»
10
Ángel Olgoso publica un nuevo libro de relatos, "Breviario negro"
Esta joya de la narrativa breve, alentada por lo poemático y lo filosófico, plantea interrogantes al lector, pero también ilumina, aunque sea con luz oscura, ... «Todo Literatura, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poemático [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/poematico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z