Signification de "porta-aljava" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PORTA-ALJAVA EN PORTUGAIS

por · ta · al · ja · va

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTA-ALJAVA

Porta-Aljava est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

TRADUCTION DE PORTA-ALJAVA

Découvrez la traduction de porta-aljava dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de porta-aljava dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porta-aljava» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 门箭袋
• Traducteur Français - espagnol: Porta-aljaba
• Traducteur Français - anglais: Quiver
• Traducteur Français - hindi: डोर-तरकश
• Traducteur Français - arabe: الباب جعبة
• Traducteur Français - russe: двери колчан
• portugais: porta-aljava
• Traducteur Français - bengali: দরজা-তূণীর
• Traducteur Français - français: porte-carquois
• Traducteur Français - malaisien: pintu-tabung panah
• Traducteur Français - allemand: Tür-Köcher
• Traducteur Français - japonais: ドア矢筒
• Traducteur Français - coréen: 문 화살통
• Traducteur Français - javanais: lawang-muput
• Traducteur Français - vietnamien: cửa rung
• Traducteur Français - tamoul: கதவை-தவிப்பதை
• Traducteur Français - marathi: दार-भाता
• Traducteur Français - turc: Kapı-titreme
• Traducteur Français - italien: porta-faretra
• Traducteur Français - polonais: drzwi kołczan
• Traducteur Français - ukrainien: двері сагайдак
• Traducteur Français - roumain: ușă-Tolba
• Traducteur Français - grec: πόρτα-φαρέτρα
• Traducteur Français - afrikaans: deur-pylkoker
• Traducteur Français - suédois: dörr-koger
• Traducteur Français - norvégien: dør-kogger

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PORTA-ALJAVA»

Découvrez l'usage de porta-aljava dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porta-aljava et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

... 135 radar(es) 603 poiçá 495 raes 196 polau 353 raex 196 polugo (do bachá) 708 raez 196 poma-candil 151 ráfadi 666 ponche 443 rafaui, por ráfadi 666 poncheira 443 ráfazi 666 * porca 103 rafez 415 porta-aljava 190 raffadij 666 pranguis ...

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

/Nas loc. à porta fechada, a portas fechadas, às portas da morte, de porta em porta, de portas adentro, de portas dentro, de portas para dentro, de portas afora, entre portas, por portas travessas, ele. porta-aljava, adj. e s. m. PL: porta-al- javas.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

PORTA-ALJAVA PORTA-TALAS * Porta-ay a-va, adj. o mesmo que phare- trado. Cf. V. de Seabra, Tristes, liv. iv, p. 26. Porta -bandeira, m. official que leva a bandeira de um regimento. (De porta* -f- bandeira). * Forta-calxa, m. peça de ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

(ê) p. porreta (ê) f. porretada, f. porretas (e) f. pl. porrete (ê) m. porriginoso (ó) adj. porrilhas, /. pl. porrina, /. porrinho, m. pórrio, m. porro (6) m. porroleta (é) /. porta, /. porta- : 1.° elemento de eoc. composios ; ex.: porta-bandeira. porta-aljava, m.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:

PORTA ALJAVA, adj. Que usa ou leva aljava, o mesmo que faretrado. PORTA AMÁLGAMA, j. m. Instrumento destinado a levar amálgama nas cavidades. PORTA-ATRASO, s. m. BALÍST. Peça da espoleta detonadora de percussão nas  ...

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

PORTA-ALJAVA, adj. e s. m. Que, ou o que, usa aljava; f are trado. PORTA- AMÁLGAMA, s. m. Instrumento com que se leva amálgama às cavidades. PORTA-AVIÕES, s. m. Grande belonave destinada ao transporte de aviões e oferecendo ...