Téléchargez l'application
educalingo
prazente

Signification de "prazente" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRAZENTE EN PORTUGAIS

pra · zen · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRAZENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prazente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRAZENTE

aprazente · auriluzente · bendizente · benfazente · comprazente · condizente · descomprazente · dizente · fazente · jazente · luzente · maldizente · malfazente · preluzente · radioluzente · reluzente · rezente · seduzente · transluzente · tremeluzente

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRAZENTE

praxismo · praxista · praxiteliano · praxiterapia · praxiterápico · praz-me · prazentear · prazentearia · prazenteio · prazenteiramente · prazenteiro · prazentim · prazer · prazerosamente · prazeroso · prazia · prazimento · prazível · prazo · prazo-dado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRAZENTE

Vicente · absolutamente · actualmente · bem-dizente · bem-fazente · cliente · corniluzente · especialmente · mente · oriente · permanente · presente · presidente · recente · rente · solamente · suficiente · vente · veramente · vigente

Synonymes et antonymes de prazente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRAZENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «prazente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRAZENTE»

prazente · aprazível · prazente · dicionário · português · prazer · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · tradução · francês · porto · editora · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · prantar · prantaria · pranteadamente · pranteadeira · pranteado · pranteador · pranteadura · prantear · prantina · prantivo · pranto · prão · praquele ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prazente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRAZENTE

Découvrez la traduction de prazente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prazente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prazente» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

prazente
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El tiempo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Leisurely
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

prazente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prazente
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

prazente
278 millions de locuteurs
pt

portugais

prazente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

prazente
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

À loisir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

prazente
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

prazente
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

prazente
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

prazente
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prazente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prazente
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

prazente
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

prazente
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

prazente
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prazente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prazente
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

prazente
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prazente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prazente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prazente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prazente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prazente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prazente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRAZENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de prazente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prazente».

Exemples d'utilisation du mot prazente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRAZENTE»

Découvrez l'usage de prazente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prazente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Língua Portuguesa: pesquisa e ensino
Os dois exemplos seguintes mostram pequena variação de forma em abastante e um uso cessado, de prazente. 3. p. 95 E a misericórdia buscou no ceeo, e nom achou quem houvesse caridade abastante pera êsto. 4. p. 106 (.
Leonor Lopes Fávero, Neusa Barbosa Bastos, Sueli Cristina Marquesi, 2007
2
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
... 1519 "çinco cuncas, e dous pratos de paao"( Ferro 218.26). •PRAZENTE: Vita Chr. "quam prazente em todas cousas... de fazer a Deus a1güa cousa prazente .. . cousas p1azentes a Deus"(21a, 45b, 263a). PRAZENTEIR0 (1750a: XVI): CSM  ...
Ramón Lorenzo, 1968
3
O livro de Vita Christi em lingoagem português
plazente; aprazível; prol., 6d, 50: prazente em tôdas cousas; 2, lOd, 106: pensava de fazer a Deus algúa cousa prazente. prazer — t. = a p r a z e r ; agradar; prol., 5d, 40: prouguesse [I, prouvesse] a Deus que os sabedores. . .; 2, 9c, 95: ...
Augusto Magne, 1957
4
Crepúsculo Vazio: Novas redondilhas e versos crioulos
Dos ventos eu quero O sopro prazente, Dos versos o vero Amor confidente! Da flor o perfume Sutil exalado, Dos astros o lume No céu constelado! CONSUMAÇÃO DIFUSA Escarlates rutilâncias Destacam o vôo da garça! Vai-se 57!
Antônio Carlos Machado
5
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Assi foi jaa, quando sente O cisne seu fim chegar Na ribeira mui prazente De Meandro docemente Ante da morte cantar. Nem te falo jaa cuidando Com meus rogos te vencer, Porque bem vejo qu'estando Demudado em outro bando, Isto ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
6
Da perfeicão da vida monastica, e da vida solitaria
... porque ser tentados , ou sazerese tibios de amar a ty , nom he sinal de charidade perfeita , nem sacrificio prazente aa tua magestade. Ho pe- cador que he alheo da tua charidade , enta te sa- ra graça , e se consessara a ty , quando be lhe ...
Saint Lawrence Justinian, 1791
7
Da perfeicao da vida monastica e da vida solitaria (etc.)
(z) Misericordia », e juyzo cantarey a ty , Senhor. Porem-em quanto he tempo de amercear, nom celsem os que .servem a elle daros seus corpos dem sacrificio « vivente , (3) sancto , te prazente a Deos. Affy porem =o façam , que seja ho seu ...
Lorenzo Giustiniani (S.), 1791
8
Gazeta de Lisboa
uQ calculo das forças do Exercito do Reino Unido da Qrâ-BrUanka 4 Irlanda, para o anf\p prazente, lie esti- r»iadQ j pelos Documentos apresentados n Caimira dos Comwuns, a 73;04l homens, sem tiontar 80:000 para o Servjço d^* ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Qualidade do que é prazenteiro: «...mascararam-no de uma certa jovialidade e pra- zentaria, que os lacaios entenderam mal', Camilo, Anátema, cap. 14, p. 106 PRAZENTE, adj. Anl. Que praz, que é agradável. ^ Aprazível. (Do lat. placente).
10
Arquivos
Cursa, com Nestor Prazente a "Walter Rebêlo com os quais elaborou c trabalho, o 7." ano de Arquitetura e Urbanismo. Introdução — Fatores históricos — Antecedentes da cidade luso-brasileira — Surgimento das primeiras vilas — Política ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prazente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/prazente>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR