Téléchargez l'application
educalingo
preguari

Signification de "preguari" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PREGUARI EN PORTUGAIS

pre · gua · ri


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREGUARI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Preguari est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PREGUARI

araguari · baguari · canguari · guari · huari · jauari · juari · maguari · mandaguari · manguari · mapinguari · onguari · pajuari · periguari · pitiguari · praguari · taguari · taquari · tauari · unguari

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PREGUARI

pregresso · pregueadeira · pregueado · pregueador · preguear · pregueta · preguiceira · preguiceiro · preguicento · preguiça · preguiçar · preguiçosa · preguiçosamente · preguiçoso · preguilha · preguista · pregunta · preguntar · pregustação · pregustador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PREGUARI

Ferrari · acari · arauari · bari · buvuari · buxuari · cari · catauari · fari · gari · harari · javari · magari · mari · motuari · muruari · pari · safari · sari · tari

Synonymes et antonymes de preguari dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREGUARI»

preguari · preguari · dicionário · informal · zool · nome · popular · molusco · vide · português · gastrópode · comestível · brasil · strombus · pugilis · aulete · palavras · preexcelso · preexistência · preexistente · preexistir · pré · fabricação · fabricado · fabricar · prefação · prefaciado · prefaciador · prefacial · diário · gourmet · ibahia · passagem · beto · pelo · nordeste · bahia · todos · nós · sabemos · culinária · baiana · rica · linda · peculiaridades · bemfalar · substantivo · masculino ·

Traducteur en ligne avec la traduction de preguari à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PREGUARI

Découvrez la traduction de preguari dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de preguari dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preguari» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

preguari
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Preguari
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Preguar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

preguari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

preguari
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

preguari
278 millions de locuteurs
pt

portugais

preguari
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

preguari
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

preguari
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

preguari
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

preguari
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

preguari
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

preguari
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

preguari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

preguari
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

preguari
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

preguari
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

preguari
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

preguari
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

preguari
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

preguari
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

preguari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

preguari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

preguari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

preguari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

preguari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preguari

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREGUARI»

Tendances de recherche principales et usages générales de preguari
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preguari».

Exemples d'utilisation du mot preguari en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREGUARI»

Découvrez l'usage de preguari dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preguari et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pontal do Pilar
Guaiamu, preguari, caranguejo,de subir na forquilha quandocravada. Espalhadas, ao longo e em colar,as embarcações. No meio da baía, a plataforma carcomida do tabuado do cais.O madeiral cantarejante da ponte dos navios.
Paulo César Pinheiro, 2012
2
Os moluscos: Vida e costumes
Desenho feito sob fotografia de R. Gliesch. PREGUARI (Strombus pugilis) — Esta espécie é extraordinariamente comum na costa americana, desde Flórida, Antilhas até o sul do Brasil. Como Rogers dá-nos curiosas informações a propósito ...
Eurico Santos, 1955
3
Os moluscos no folclore
E muito usado como isca pelos pescadores, sendo também comestível, conforme observou Hermann von Ihering (1897:161-162). PREGUARI - Nome aplicado à espécie Strombus pugilis, da família Strombidae. Também é registrado com os ...
Hitoshi Nomura, 2000
4
Comida se tempera com cultura
... que deverão ser untados com um pouco do próprio azeite e guardados em frasco seco e tampado, para serem usados quando você precisar furar latas. Preguari - molusco que ocorre no Atlântico, desde a América do Norte até o Brasil.
Francisco Nilton Castro, 2002
5
A Portuguese-English Dictionary
prior, previous; antecedent, vidm — , former life. preguari [i] (m.) an edible wing shell, the fighting conch (Strombus pugilis). pregueadeira (/.), -dor (m.) a tucking or pleating attachment for a sewing machine. pregueado -da (adj.; m.) tucked or ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: pré-grama- ticais. pregresso, adj. preguari, s. m. pregueadeira, t. j. PR E PRE pregueado, adj. e s. m. pregueador (ô), s. m. pregueamento, s. m. preguear, v. Pres. ind.: pregueio, pregueias, pregueamos, pregueais, ele. pregueiro, adj. e 8.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PREGUARI, s. m. — Zool. Molusco, da fa- milia dos Estrombídeos, que ocorre no Brasil iStrombus pugilis). É comestível. PREGUEADEIRA, s. f. — Preguear + deira — Costur. Instrumento de costura usado para fazer pregas. Var. Pregueador.
8
Estatística da pesca
Moluaco nAo-identfflcado - bebe-fumo, berbigâo, calamar, caramujo, concha concha-vieira lambreta lüiu, таре, marisco, massambique, papa-fumo, pregan, preguari, samba, samambi, unha-de-veino ESPÉOES SEM DUTRDS NDMES ...
9
Arqueologia do Estado do Rio de Janeiro
Dentre os gastrópodes, registrada a presença de Strombus pugilis Linnaeus, 1758 (pregoari, preguari, pegoari) e de microgas- trópodes em quase todos os níveis escavados, {Bittium, Littoridina, Bulla e Neritina), estudados por MACEDO  ...
‎1995
10
O português no Brasil
... pococim, poracê, po- randuba, poraquê, pororoca, potaba, poti, potiguaçu, potipema, potiquequiá, potó, preguari, puba (pubo), puçá, puçanga, puçanguara, punaré, pupunha, purupuru, putumuju, puxi; querejuá, quibuquibura, quicé, quipá, ...
Antônio Houaiss, 1985

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREGUARI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme preguari est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Telma Alvarenga: Beto Pimentel vai participar do Super Chef …
Ele deu uma aula sobre como preparar alguns mariscos de concha, como ostra, vieira, sururu, mexilhão, preguari... Estão nessa edição da competição ... «Correio da Bahia, août 15»
2
Telma Alvarenga: chef Beto Pimentel é homenageado em programa …
E foi filmado enquanto preparava a sua mais nova receita: uma moqueca de aratu, siri-mole, preguari, mapé, licuri e maturi. Ele também vai aparecer na telinha ... «Correio da Bahia, nov 14»
3
Ingredientes da Bahia, qualidade e certificação
Temos por aqui siris, caranguejos, ostras, sururu, aratu, chumbinho, preguari, mexilhões e uma infinidade de outros moluscos que fazem a riqueza da culinária ... «A Tarde On Line, mai 14»
4
Paraíso Tropical inova na culinária baiana com menu repleto de frutas
Os caldos, em quatro sabores (camarão, polvo, preguari e sururu), são outras atrações, além dos nove tipos de casquinhas (aratú, atapú, calapolvo, camarão, ... «SRZD, oct 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preguari [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/preguari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR