Téléchargez l'application
educalingo
primagem

Signification de "primagem" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRIMAGEM EN PORTUGAIS

pri · ma · gem


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIMAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Primagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRIMAGEM

ciumagem · colmagem · cromagem · enfermagem · enformagem · enfumagem · engomagem · filmagem · fumagem · gemagem · gramagem · imagem · limagem · mamagem · microfilmagem · omagem · plumagem · ramagem · refilmagem · romagem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRIMAGEM

prima · prima-dona · primacia · primacial · primado · primaiense · primais · primam · primamos · primar · primariças · primariedade · primarismo · primas · primata · primatas · primate · primates · primatologista · primavera

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRIMAGEM

aclimagem · aramagem · costumagem · derramagem · enxamagem · homenagem · lamagem · lavagem · linguagem · listagem · maquiagem · massagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · viagem

Synonymes et antonymes de primagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRIMAGEM»

primagem · salvador · decoração · caxias · primagem · centro · guia · local · hagah · encontre · telefone · endereço · saiba · como · chegar · até · veja · também · saúde · dicionário · português · percentagem · paga · capitão · navio · acessório · frete · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · clínicas · ultra · sonografia · ecografia · atuante · borges · medeiros · aulete · primacial · primacialidade · primacialmente · primaciato · prima · crucense · primado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de primagem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRIMAGEM

Découvrez la traduction de primagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de primagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «primagem» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

primage
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Primate
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Premium
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भाड़े के अतिरिक्त दी गई दलाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

primage
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гратификация
278 millions de locuteurs
pt

portugais

primagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

primage
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

primage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

primage
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

primage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

primage
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

운임 부가금
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

primage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phí bảo hiểm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

primage
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जादा नौभाडे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ek gemi ücreti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Primage
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

primage
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гратіфікаціі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

primage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίναυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

invoertoeslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PRIMAGE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

primage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de primagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIMAGEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de primagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «primagem».

Exemples d'utilisation du mot primagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRIMAGEM»

Découvrez l'usage de primagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec primagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Almanak administrativo, mercantil e industrial do Rio de ...
Art. 59Zj. Renunciando o afretador ao contracto antes de começarem a correr os dias supplementares da carga, será obrigado a pagar metade do frete e primagem. Art. 595. Sendo o navio fretado por inteiro, o afretador pôde obrigar o  ...
2
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
Renunciando o afretador ao contracto antes de começarem a correr os dias supplemeutares da carga, será obrigado a pagar metade do frete e primagem. Art. 595. Sendo o navio fretado por inteiro, o afretador pôde obrigar o fretador a que ...
3
Codigo commercial do Imperio do Brasil e os regulamentos ...
A Renunciando o alfretatlor ao contracto antes de começarem a correr os días supplementares da carga, será obrigado a pagar metade e primagem. ' Art. 595. Sendo o navio fretado por in-icir-o, o alfretador pode obrigaro fretador a que faça  ...
Brazil, 1862
4
Manual dos negociantes contendo o regulamento do sello de 10 ...
Renunciando o afretador ao contracto antes dc começarem a correr os dias supplementares da carga, será obrigado a e. pagar metade do frete e primagem. Art. 595. Sendo o navio fretado por inteiro, o afretador póde obrigar o fretador a que ...
‎1851
5
Codigo brazileiro universal
Primagem — contin nação 16070 Charmat Com a primagem de 16080 Charmer Com a primagem de 5 °/0 16081 Charmerai Com a primagem de 10 °/0 16082 Charmeront Com a primagem usual 16083 Charmiez Dividir-se-ha a primagem ...
H. L. Wright, 1902
6
Vade Mecum Jurídico Montecristo Editora
Renunciando o afretador ao contrato antes de começarem a correr os dias suplementares da carga, será obrigado a pagar metade do frete e primagem. Art. 595. Sendo o navio fretado por inteiro, o afretador pode obrigar o fretador a que faça ...
Alexandre Pires Vieira, 2012
7
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
mgem'to!. da: Pobre:,aos que precedètaó aos outros na pobreza , St foraò mais pobres. que todos. Em varios lugares 2do Deuteronomio se chamáo Primagenitar, tambem os primeyros filhos dos brutos. Primogenito. Primagem'tn: , z'. Masr.
Rafael Bluteau, 1720
8
Código comercial brasileiro: legislação complementar, lei ...
primagem e estadias e sobrestadias, e o tempo e modo do pagamento, será tudo regulado pelo uso do porto onde uma ou outra deva efetuar-se. Ait. 592 — Vencido o prazo, e o das estadias e sobrestadias que se tiverem ajustado, e, na falta ...
Brazil, 1984
9
Novo código civil (comparado com o CC/1916, com remissões e ...
Art. 595 - Sendo o navio fretado por inteiro, o afretador pode obrigar o fretador a que faça sair o navio logo que tiver metido a bordo carga suficiente para pagamento do frete e primagem, estadias e sobreestadias, ou prestado fiança ao  ...
Brazil, J. M. Leoni Lopes de Oliveira, 2004
10
Titulos de Credito
2) A qualidade e a quantidade dos objetos da carga, suas marcas e números, anotados à margem. 3) O lugar da partida e a do destino, com declaração das escalas, havendo-as. 4) O preço do frete e primagem,14 se esta for estipulada, e o ...
Wille Duarte Costa

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIMAGEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme primagem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quarta faixa no Morro dos Cavalos recebe primeiras camadas …
Do KM 232 ao KM 233, no lado esquerdo da pista (Norte/Sul), cerca de mil metros de base aguardam a aplicação de ligante e impermeabilizante (primagem) ... «Engeplus, août 14»
2
A prescrição na cobrança de sobreestadia de conteiner
... igualmente no fim de 1 (um) ano: 3.as ações de frete e primagem, estadias e sobreestadias e as avarias simples, a contar do dia da entrega da carga”. «DireitoNet, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Primagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/primagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR