Téléchargez l'application
educalingo
quadrissílabo

Signification de "quadrissílabo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUADRISSÍLABO EN PORTUGAIS

qua · dris · sí · la · bo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUADRISSÍLABO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quadrissílabo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUADRISSÍLABO

bissílabo · braquissílabo · decassílabo · dissílabo · dodecassílabo · eneassílabo · hendecassílabo · heptassílabo · hexassílabo · imparissílabo · monossílabo · octossílabo · parissílabo · pentassílabo · polissílabo · septissílabo · setissílabo · sílabo · tetrassílabo · trissílabo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUADRISSÍLABO

quadripolo · quadripontuado · quadripotencial · quadrirreme · quadrissacramental · quadrissecular · quadrissemana · quadrissemanal · quadrisseriado · quadrissilábico · quadrissulco · quadrivalado · quadrivalente · quadrivalência · quadrivalve · quadrivalvulado · quadrivalvular · quadrivector · quadrivelocidade · quadrivetor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUADRISSÍLABO

Szabo · acabo · acromonossílabo · analabo · atélabo · babo · brabo · cabo · cárabo · dabo · diabo · gabo · labo · lavabo · menoscabo · nabo · pobre-diabo · quiabo · rabo · tabo

Synonymes et antonymes de quadrissílabo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRISSÍLABO»

quadrissílabo · quadrissílabo · dicionário · português · gramática · versif · quatro · sílabas · quadrissilábico · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · wikcionário · origem · livre · para · navegação · masculino · quadrissílabos · feminino · quadrissílaba · quadrissílabas · rimas · rima · bissílabo · decassílabo · dissílabo · monossílabo · pentassílabo · polissílabo · citador · inglês · wordreference · portuguese · aulete · dris · palavra · possui · quadr · sílabo · informal · formada · priberam · quadrissílaboquadrissílabo · sabia · pode · consultar · qualquer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quadrissílabo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUADRISSÍLABO

Découvrez la traduction de quadrissílabo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quadrissílabo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quadrissílabo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

quadrisyllable
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cuádruple
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tetrasyllable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चार अक्षर का शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quadrisyllable
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

четырехсложное слово
278 millions de locuteurs
pt

portugais

quadrissílabo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চার অক্ষরবিশিষ্ট পদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quadrisyllable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersuku empat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

quadrisyllable
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

四つの音節
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사 음절어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quadrisyllable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bốn âm tiết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நான்கு அசைச்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

quadrisyllable
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dört heceli sözcük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Quattro sillabe
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

quadrisyllable
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чотирискладова слово
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

quadrisyllable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quadrisyllable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vierlettergrepig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FYRSTAVIGT ORD
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quadrisyllable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quadrissílabo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUADRISSÍLABO»

Tendances de recherche principales et usages générales de quadrissílabo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quadrissílabo».

Exemples d'utilisation du mot quadrissílabo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRISSÍLABO»

Découvrez l'usage de quadrissílabo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quadrissílabo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de Lingüística
e aos sistemas lineares, muito mais raros, nos quais a zona de articulação não tem função distintiva (línguas do Cáucaso ocidental). quadrissílabo Quadrissílabo é o vocábulo de quatro sílabas, como pa-ra-le-lo. qualidade As qualidades de ...
‎2007
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... quadratim quadratura quadriculado quadrienal quadriénio quadriga quadril quadrilátero quadrilha quadrimestral quadrimotor quadrinho quadrinómio quadriplégico quadrirreme quadrirreator quadrissílabo quadro quadrúmano punk púnico ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Para acautelar a medida do verso, fududancua terá de ser lido como quadrissílabo. 8 uel çentas CBN, CV; som m'el cent' as Br, o qual naturalmente recuou perante a dificuldade daquele vel, que tem na língua arcaica, entre outros, o sentido ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Pensamento e "lirismo puro" na poesia de Cecília Meireles
Mas verifica-se grande variedade de ritmos - do decassílabo ao quadrissílabo - e emprego de rimas consoantes ou ausência de rima, por vezes combinados em um mesmo poema. A escritora opera várias inovações formais no romanceiro ...
Leila Vilas Boas Gouvêa, 2008
5
A sextina em Portugal nos séculos XVI e XVII
O que quer dizer que, para efeitos métricos, os dissílabos, tais como olhos, água e alma, passariam a contar como monossílabos, os trissílabos, tais como estado, estilo e estrela, como dissílabos, e o quadrissílabo esperança, como trissílabo ...
António Cirurgião, 1992
6
O "Auto pastoril castelhano" de Gil Vicente
f ) O primeiro verso da estrofe XIII, o verso 97 da contagem geral, é um octossílabo, sem possibilidade, talvez, de ser modificado sem violência, tal seria a junção de yaú. g) O verso 122: «y si murieron» é um quadrissílabo. Para obtermos um ...
Sebastião Pestana, Gil Vicente, 1978
7
Cantigas d'amigo dos trovadores galego-portugueses: ...
CCCCLXV 3 x (2 4-1)5 dísticos, compostos de dois hemistíquios, um quadrissílabo ou sexssílabo grave ou quinquessílabo agudo, outro sex- sílabo, quinquessílabo, quadrissílabo ou se- tessílabo grave, seguidos do refram, constituído ...
José Joaquim Nunes, 1971
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tetn- TETRASSEPÁLICO, adj. — Tetrassepalia + : pos ico — Bot. De, ou relativo a, tetrassepalia. TETRASSÉPALO, adj. — Tetra + sépalo — Bot. Que possui quatro sépalas. TETRASSILÁBICO, adj. e s. m. — Tetro + silábico. Quadrissílabo.
9
Compêndio de gramática histórica portuguesa: (fonética e ...
Já Yergílio, por exigência da medida, faz trissílabo o quadrissílabo àbíêtâ, isto é, consonantiza o i. Quando seguidos de e tónico, longo de origem ou tornado tal ( na Hispânia), o i e u foram por êle absorvidos, como se vê em quiêtus, battuêre,  ...
José Joaquím Nunes, 1945
10
Coleção de Filologia
42. CGC v. 165. 5) — Ibiã., p. 44. É um quadrissílabo de uma cantiga de pé quebrado. 6) — Ibiã., p. 46. 7) — Ibiã., p. 51. Verso de um de seus poemas em castelhano, que na lição de Rennert traz qui[en] es em lugar de qui es. &) — Ibid. , p.
Instituto Nacional do Livro, 1961
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quadrissílabo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quadrissilabo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR