Téléchargez l'application
educalingo
quejendo

Signification de "quejendo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUEJENDO EN PORTUGAIS

que · jen · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUEJENDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quejendo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUEJENDO

Mendo · arrendo · contendo · crescendo · doendo · estupendo · havendo · mantendo · obtendo · podendo · prevendo · querendo · reverendo · sabendo · sendo · tendo · trazendo · tremendo · vendo · vincendo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUEJENDO

queixinhas · queixinho · queixo · queixosa · queixosamente · queixoso · queixudo · queixume · quejadilho · quejando · quela · quelação · quelatização · quelato · quele · quelha · quelho · quelhório · quelicerado · quelidídeo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUEJENDO

abstendo · adendo · atendo · brendo · cabendo · colendo · decrescendo · dendo · detendo · diferendo · diminuendo · dividendo · elegendo · horrendo · referendo · remendo · retendo · revendo · roendo · sedendo

Synonymes et antonymes de quejendo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUEJENDO»

quejendo · quejendo · dicionário · informal · português · mesmo · quejando · léxico · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · palavra · palavraquejendo · anagramas · diretas · portuguesa · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · vogais · presentes · candido · figueiredo · palavras · terminam · todas · letra · classes · webix · aberto · novo · diccionário · língua · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · cantigas · medievais · galego · portuguesas · qual · tipo · quejanda · ocorre · termo · bõa · coraçom · vasco · praga · sandim · linha · dosp · poder ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quejendo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUEJENDO

Découvrez la traduction de quejendo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quejendo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quejendo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

quejendo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Que desean
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Complaining
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

quejendo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quejendo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

quejendo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

quejendo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

quejendo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Plaignant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

quejendo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

quejendo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

quejendo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

quejendo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quejendo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quejendo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

quejendo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

quejendo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

quejendo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quejendo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

quejendo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

quejendo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

quejendo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quejendo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quejendo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quejendo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quejendo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quejendo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUEJENDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de quejendo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quejendo».

Exemples d'utilisation du mot quejendo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUEJENDO»

Découvrez l'usage de quejendo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quejendo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O livro de Vita Christi em lingoagem português
Que queima; pról., 3d, 18: fogo queimante . quejando, quejendo, quexendo, quijando — a6. Qual; 1, 86, 82: quejendo quer que o homem encuberto seja; 2, 116, 110: quejendo aparelho se faria por a viinda do rei eternal? 5, 18c, 196: ...
Augusto Magne, 1957
2
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
QUEJANDO, ou Quejendo. Qual, assim como, da mesma sorte, modo, c maneira que. AEI-Rei D. Aflbnso II denunciou João Annes, que o Prior, e Beneficiados da collcgiada de S. Bar- tholomcu de Coimbra tinham um olival além do Mondego ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
3
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
á _uw-«M "—" '*formoza cavalgada , dando grandes graças a Deos por lhe mostrar em feus dias quejendo Filho¡ caa em este segre avia de leixar depois de seus dias, começou de chorar , tanto foi seu prazer ›, e alli começarom de fe hit ...
Jose Correa da Serra, 1792
4
Promptuario das diffiniçoens Indicas deduzidas de varios ...
Milagrofa foy abatalhade D.JoaodeCaftro no mefmo Dio,aonde quejendo os inimigos por fogo ahumagroíla peça,foy vifto por elles,que huma mulher , que dévia de fer a Virgem N.Senhora,punha a máo emeima da eicor- va ao tempo que lhe ...
Leonardo Paes, 1713
5
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
formoza cavalgada , dando grandes graçás a Deos por Ihe mostrar em feus diàs quejendo Filho, caâ em este fegre avia de leixar depois de feus dias , começou de chorar , tanto foi feu prazer , e alli começarom de se hir todos juritamente ...
José Francisco Correia da Serra, 1792
6
Brados do ceo à insensibilidade dos homens, ou, Casos ...
Quando efte pequeno trabalho ccra- ííga o agrado , 8c a approvaçaó dos leus Ley tores, nos animaremos a fazer no fim do ànno prelente , quejendo Deos , outro lemelhante epitome; para o que nos vay ja for necendo materia no mundo ä ...
José Freire de Monterroyo Mascarenhas, 1718
7
Pancarpia: prosas historicas, e titulares [et] versos ...
... concha o refgate Mas falta grande copia de din/mro, 7s(aö querem que fe trate Delle os Uouros fem darlha pot intefaî O quejendo Vitoria, Obra Ьна obra digna de memôM jîe am fenda a contia tarn crecida, Юе otto mil emanados quefaltttúoi  ...
Cristóvão Osório, 1628
8
Estatutos da Uniuersidade de Coimbra: confirmados por el rey ...
E quejendo impcdidoo Meirtnbo afsìjlao alguns de Jeus bornes. Ibidem pag. 91. Almotacès, que o Efcriuao délies nao tome cous a algua da feira fem sua li- ceny. l1b.2jitulQ41.pag.117» m A 4 A/wo- i DósEstatutoss Mmotacès.qtie afìnto tertio ...
Universidade de Coimbra, Universidade de Coimbra (Portugal), 1654
9
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... tanto em roçados, como em fogos, que lhes tem introduzido ; e destes ha outros muitos que não chega a noticia delles, por se não terem feito os exames necessarios: outros ha, quejendo vendido as terras, que lhe forão dadas de sesmaria, ...
10
O Pentateuco da Bíblia medieval portugesa
Quedou (Gên. LXXIV) - 3a. pes. sing. perf. indic. do verbo quedar, descansou, no caso, aquietou-se, sossegou; do lat. quetare, divergente de quietare. Quejendos (Gên. LXV) - pronome indefinido quejendo ou quejando; do lat. quid + genitu.
Heitor Megale, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quejendo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quejendo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR