Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quelha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUELHA EN PORTUGAIS

que · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUELHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quelha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUELHA


Marselha
Mar·se·lha
Sortelha
sor·te·lha
abelha
a·be·lha
arquelha
ar·que·lha
caquelha
ca·que·lha
centelha
cen·te·lha
coelha
co·e·lha
esguelha
es·gue·lha
gadelha
ga·de·lha
grelha
gre·lha
groselha
gro·se·lha
guedelha
gue·de·lha
intriguelha
in·tri·gue·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
parelha
pa·re·lha
selha
se·lha
sobrancelha
so·bran·ce·lha
telha
te·lha
velha
ve·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUELHA

quela
quelação
quelatização
quelato
quele
quelho
quelhório
quelicerado
quelidídeo
quelidonina
quelidoxantina
quelidônia
quelidrídeo
queliforme
quelina
queliocarpo
quelícera
quelídeo
quelídeos
quelífero

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUELHA

adelha
botelha
canelha
celha
cernelha
cidadelha
conselha
cortelha
cravelha
gelha
língua-de-ovelha
marinha-velha
paelha
pardelha
pele-vermelha
perna-vermelha
rabo-de-ovelha
relha
segurelha
verdelha

Synonymes et antonymes de quelha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUELHA»

quelha dicionário priberam língua portuguesa quelha português estreita viela beco cano descoberto calha wikcionário rego terra para conduzir água conduto aberto pela parte superior peça moínho levar grão dentro caminho fundo estreito adega regional amarante dicas avaliações sobre veja imparciais classificação tripadvisor branca gourmet amares projeto

Traducteur en ligne avec la traduction de quelha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUELHA

Découvrez la traduction de quelha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quelha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quelha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Quelha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De las mujeres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Love
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Quelha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Quelha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Quelha
278 millions de locuteurs

portugais

quelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quelha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quelha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quelha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Quelha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Quelha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quelha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quelha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Quelha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quelha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quelha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quelha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Quelha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Quelha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quelha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quelha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quelha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quelha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quelha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quelha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUELHA»

Le terme «quelha» est communément utilisé et occupe la place 56.953 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quelha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quelha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quelha».

Exemples d'utilisation du mot quelha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUELHA»

Découvrez l'usage de quelha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quelha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introdução à historiografia da literatura brasileira
Nesse livro, o autor se ocupa com a questão da historiografia da literatura brasileira. Por meio de ensaios autônomos, sistematiza informações que, em geral, têm sido apresentadas de forma dispersa.
Roberto Acízelo Quelha de Souza, 2007
2
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
Esta caixa toda , assim tapada , e onde o canudo da caldeira entra por hum buraco, serve de filtro, e tem no fundo hum canudo , pelo qual a calda filtrada cahe sobre huma quelha , que a conduz ao reservatorio. Enche-se a caldeira de  ...
3
Nas tramas da ficção: história, literatura e leitura
Roberto Acízelo Quelha de Souza, Formação da Teoria da Literatura: Inventário de Pendências e Protocolo de Intenções, Rio de Janeiro, Ao Livro Técnico; Niterói, Eduff, 1987, pp. 63-64 (cf. também: Roberto Acízelo Quelha de Souza, Teoria ...
‎2009
4
A cidade de Viana no presente e no passado: da Bandeira à ...
QUELHA DA PAP ANATA É transversal à Quelha das Trincheiras e segue paralelamente à Estrada da Papanata. Entesta nela a Quelha dos Quesados. Antigamente, o povo chamou a esta Quelha a «Quelha dos Cornos», talvez por, a oficina ...
Rodrigues Coutinho Coutinho, 1986
5
Lonely Planet Portugal
Adega A Quelha ( 255 425 786 ... €5-10; hlunch & dinner Tue-Sun, lunch Mon) One of several low-key adegas (wine taverns) proffering Amarante's fine smoked meats and cheese, A Quelha is a good place to sample the local delicacies.
‎2009
6
Rio Homem
Caminhavam em silêncio, estugando passadas graves, pela quelha fora, quase fazendo chispar as pedras do caminho. Chegaram a casa do Ramiro, que os recebeuà porta. “Quehavemosde fazer?”, perguntoulhes oinexperiente Zelador.
André Gago, 2013
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Canalts»per quemaqua conftuit m rotant piftrini. Quelha, no Minho he beco , ou rua cstreyta. Quelha. Dizem.mc outros , que Que» ìhâ he nos moinhoshúa armaçâo de ta» boas,muy(o largasem cima,& em bayxo muytoestreytas, quasi a modo ...
Rafael Bluteau, 1720
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. canalicula) * *Quelho*, (quê) m. Prov. Caleira, por onde o grão desce da canoira eque tambem se chama quelha. O mesmo que bêco, vielaouquelha. * * Quelhório*, m.Prov. Socalco de terra lavradia, muito estreito e pouco productivo.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
O Amante
Quelha tirem, que lha levem, que lha magoem,quelha estraguem, jánão devemsabêlo. Nemamãenem osirmãos. A partir daquicada um seguirá o seu destino. É já razão para chorar na limusina preta. A criança agora tem desehaver comeste ...
MARGUERITE DURAS, 2012
10
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
... c delias recolhem centeyo , milho , vinho , e azeite. Tem huma Ermida de Noslà Senhora da Conceição , que se festeja no seu dia , no qual concorre a cila muita gente. ..> •> . ALDEÃ DA QUELHA, Aldeã da Quelha. Lugar, na Província de ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUELHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quelha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ponte de Lima: Centro de Arcozelo vai ser remodelado
“É nosso objectivo para o presente mandato requalificar a zona histórica de Arcozelo (Rua Dr. Francisco Abreu Maia, Quelha da Vila Velha, Largo da Escola ... «Correio do Minho, août 15»
2
Deixem passar o homem invisível
"Ou eu passava pela livraria do Geninho, numa quelha perto da Rua do Comércio, a saber dele", conta o primo. "Aos 13 ou 14 anos, já andava de volta das ... «Visão, déc 14»
3
Nasceu hoje uma nova freguesia: Vila Nova do Campo
... eleição nacional: atual sede da Junta de Freguesia, em S. Martinho, Escola da Quelha em S. Salvador, e sede da extinta junta de S. Mamede de Negrelos. «Diário de Notícias - Lisboa, déc 14»
4
União de Freguesias de Santo Tirso escolhe domingo novo nome …
... freguesias localizadas no lado nascente de Santo Tirso podem votar na sede da atual junta em S. Martinho do Campo, na Escola da Quelha em S. Salvador ... «RTP, déc 14»
5
Uma reflexão maior enquanto se joga um Portugal-Angola
... em Lisboa, na terça-feira, recorreu a uma encenação, em que o próprio autor participou, adiantando que está na quelha uma adaptação do livro para teatro. «Diário de Notícias - Lisboa, sept 14»
6
Gameloft anuncia GT Racing 2 em parceria com a Mercedes-Benz
E eu me lembro quando eu jogava Asphalt no meu Nokia 5100 na quelha tela de 128X160 com gráficos de super Nintendo e em Java e isso foi em 2004 ! «Tudocelular.com, sept 13»
7
UPDATE: Motorcycle crashes into garage in Barrie
"When he came to, he was trying to take his helmet off," said Quelha. "He started screaming 'get off me, I want to take my helmet off,' and my dad held his arms. «Simcoe.com, sept 13»
8
Chakall lançou no mercado obra com receitas confeccionadas na …
Para Filipe Quelha, directorgeral do Aquafalls, o convite ao chefe Chakall “nasceu da partilha de valores comuns” e surgiu agora como “uma oportunidade de ... «Jornal Alvorada, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quelha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quelha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z